📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
0013-13「我決定了」②
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/1177354055084922512 13「我決定了」② 「――唔、什、什麼」 輕而易舉地擋下木刀一擊的馬尼翁,一臉啞口無言地看向薩姆。 薩姆無視了弟弟那樣的視線,發出了感到無奈的聲音。 「喂,既然你也已經決定要成為這家的繼承人了,至少也該考慮一下在家裡揮舞木刀會變成怎樣吧。」 「――閉嘴!你這……放開我!為什麼……唔,你這傢伙!」 馬尼翁完全不理會薩姆的勸告,試圖奪回木刀,卻紋絲不動。 (這就是所謂的劍術天才?) 薩姆不禁開始懷疑弟弟的實力。 薩姆在沒有使用身體強化魔法的情況下,就輕易地擋下了馬尼翁的一擊。 而且,現在弟弟正因為無法從薩姆手中奪回劍而手忙腳亂。 (明明沒用身體強化就變成這樣了?還是說,對於九歲的孩子來說已經很厲害了?搞不懂啊。) 他雖然早就確認過自己完全沒有劍術才能,但卻從未確認過馬尼翁是否真的是個劍術天才。 如果手裡拿著木刀,又是個有劍術經驗的人,或許能把大他一歲的哥哥毆打到昏迷,但光憑這樣是稱不上天才的。 然而事實上,在擋住馬尼翁的劍時,他確實感到了一絲困惑。 劍速太慢了。 因為眼睛能輕易地跟上動作,所以纔不自覺地用手抓住了。 面對木刀,這隻沒有進行任何強化、僅有十歲孩童程度的手,不僅沒有折斷,甚至只覺得輕微疼痛。 就連現在,在單純的力量對比上,他也勝過了試圖奪回木刀的馬尼翁。 (我倒也不是很想當這家的家主,但竟然被拿來跟這種程度的馬尼翁比較而當成無能之輩嗎。這家人還真是除了劍之外什麼都不看重啊。) 雖然最後還是搞不清楚馬尼翁到底是不是天才,但至少比連劍都拿不穩的薩姆要好得多吧。 (嘛,算了吧。) 對薩姆來說,馬尼翁是不是劍術天才,其實沒什麼大不了的區別。 就算被拿來跟他比較並被判斷為劣等,他也一點都不覺得不甘心。 「快點放開我!」 「好啦。」 薩姆照著失去耐心而怒吼的馬尼翁的要求鬆開了手,結果馬尼翁因為慣性而跌坐在地上。 「啊,抱歉抱歉。」 薩姆伸手想拉他, 「別碰我!」 卻被甩開了手。 馬尼翁用彷彿要把薩姆射殺的眼神瞪著他。 (哎呀呀,情緒真激動。雖然性格有些激進,但終究還是個孩子呢。) 「你這傢伙……要是稍微哭一下我還能對你溫柔一點,但我決定了!你給我滾出這座宅邸!」 「哈?」 「父親大人雖然打算讓像你這種沒用的東西留在這座宅邸裡,但我可沒那麼天真!沒用的廢物,給我滾出這座宅邸,滾出我的宅邸!」 薩姆被弟弟的話語深深震撼了。 (――說起來,我為什麼會覺得要待在這個家直到成年呢?仔細想想,就像馬尼翁說的一樣,早點搬出去不就好了嗎?) 讓他感到衝擊的並不是被弟弟叫出家門這件事。 而是他對「為什麼自己沒有像弟弟說的那樣,早點離開這個家」感到衝擊。 「嗯。我知道了。」 「――什」 「我明天就搬走。那我先去準備了!」 「欸?欸?」 薩姆丟下目瞪口呆的弟弟,興高采烈地跑回房間。 他用力地打開衣櫃,拿出早就準備好的裝有最低限度私人物品的提袋, 「好!我要離開這個家了!」 他懷著決心的顫抖說道。
儲存
取消
重新翻譯本話