📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
0338-30「與烏爾共度的時光」②
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16816700426969637060 30「與烏爾共度的時光」② 「但是」 「嗯?」 「這點我要先跟你說清楚。你可能以為自己已經是大人了,但你的言行舉止完全就是個孩子。所以,你有些天真,有時也會在與對手對抗時落後。我並不打算責備你,但首先請你自覺到自己就是個孩子,薩繆爾.夏特。給我牢牢記住,你還是一個十四歲的孩子。否則,即使肉體成長了,心靈也無法成長喔?」 面對烏爾的話,薩姆深深刻地地點了點頭。 薩姆至今一直認為自己是個大人。 雖然肉體上還是個孩子,但因為擁有前世的記憶,精神上是個大人。 然而,烏爾卻說那是不對的。 她告訴薩姆,無論是否擁有前世的記憶,他仍是一個十四歲的孩子。 對薩姆而言,感覺像是某一天突然以這個世界的薩繆爾這個少年的身分覺醒,但根據烏爾的說法,似乎並非如此。 僅僅是薩繆爾擁有前世的記憶而已。 因此,薩姆就是個孩子,年齡應以肉體為準。 或許真的是這樣。 雖然從過去的薩姆人格變成了現在的薩姆人格,但薩姆就是薩姆。 不多也不少。 「——嗯。我就是我。即使有前世的記憶,我依然是薩繆爾.夏特」 「這樣就好。如果誤以為自己是大人,就無法成長。我應該早點告訴你的,抱歉」 「沒關係。我才應該早點主動向妳坦白前世的事情」 「那就互不相欠了。不過,現在這樣就沒問題了。既然你已經自覺到自己是個孩子,今後就會繼續成長。變得更強,然後,我想想,總有一天要成為世界最強的魔法師」 「——嗯!」 烏爾的話成了薩姆的動力。 在失去她之後,他設定的目標就是成為最強的魔法師。 能聽到烏爾這麼說,他感到很高興。 果然是師父。他覺得他們兩個非常相像。 「還有,這是我作為師父,僅僅是,沒錯,作為師父的擔心」 「怎麼了?」 原本表情認真的烏爾臉頰染上紅暈,一副很難開口的樣子,薩姆不由得歪了歪頭。 對於總是毫不客氣地說出心中所想的她來說,這很罕見。 他心想這大概是非常難以啟齒的事,於是靜靜等待烏爾開口。 「啊——年紀正好的男孩,卻只對眾多婚約者中的其中一人出手,這讓人有些擔心。那個,怎麼說,是男人的功能方面有問題嗎?」 「——才沒有!」 原以為會開啟什麼樣的話題,結果卻是如此下流的話題。 薩姆雖然差點放鬆警惕,但為了消除這種不光彩的誤會,他大聲喊道。 「但是,我聽說健康的小男孩早晨會很雄壯,你完全不是那樣啊!」 薩姆順著烏爾的視線看去,發現她正盯著自己的下半身。 確實,現在的薩姆並沒有出現男孩子早晨的生理現象。 「經歷了那麼多事情,身心都疲憊不堪,能不能請妳不要要求太過分!而且,烏爾妳原本是這種角色嗎!?」 「我也是少女啊,不能說完全沒興趣」 「感覺好意外啊」 「沒禮貌!總之,在我死之前,你要跟所有人結為連理!這是師父的命令!」 「太不合理了!這算什麼師父命令啊!」 薩姆對剛才還在認真談話的她感到無奈。 (不過,回想起來,我和烏爾總是聊魔法,或者聊些無聊的事情笑個不停,真令人懷念) 「嘛,等等。認真地說,人類不知道什麼時候會死,所以要活得不留遺憾。你的婚約者們也想和你獲得幸福。這不單純是心靈上的問題。無論男女,人類都是追求精神與肉體幸福的生物。想要與愛的人結合、想要獲得快感,這是很健全的事情。反而,忍耐著纔是不健全的」 「這種程度我也知道啦。但是」 「但是?」 「我不知道該怎麼做才能讓大家與我進一步發展關係」 薩姆帶著羞恥感吐露了心聲。 與裏澤之間,不需要複雜地思考,彼此渴求而結合。在某種意義上是很自然的事情。薩姆喜歡裏澤,而她也喜歡他。 他知道花蓮她們喜歡自己,薩姆也從心底珍惜她們。 然而,一旦要進入男女關係,就很困難。 一方面是因為覺得現在的關係很舒適,另一方面則擔心一旦關係發展,彼此之間的某些東西會隨之改變。 「…………」 「…………」 在薩姆坦白真心後,陷入了難以言喻的沉默。 過了一會兒,烏爾輕輕嘆了口氣,隨即猛地睜大眼睛大聲喊道。 「這個懦夫!沒膽量!直接說『來一發吧!』不就好了嗎!」 「纔不要!怎麼可能說得出口啊!」 「就說啊!啊,那我就替你地去說。嘿嘿,跟我可愛的弟子做一件色色的事情吧——這樣」 「等、妳這傢伙,如果被這樣說,婚約會被解除的,快住手!」 「我想也是。如果是我,不需要一個需要師父出面代勞的懦夫婚約者」 「那就不要說啊!」 「笨蛋!就是因為你磨磨蹭蹭的才這樣!趕快來一發,讓我安心!」 「太極端了!是烏爾妳太極端了!我早就叫妳改掉那種只靠氣勢就想採取行動的習慣了!」 「我一直以來都是靠氣勢活著的啊!妳看,死了一次也沒改掉吧!」 薩姆和烏爾就像以前一樣,為了無聊的事情吵得不可開交。 不知不覺間,兩人都笑了起來,笑聲越來越大,在房間裡迴盪。
儲存
取消
重新翻譯本話