📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
0365-57「關於達芙妮的故事」②
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16816700427580077172 57「關於達芙妮的故事」② 「啊—,咳。話說回來,達芙妮最初為什麼會在那個宅邸裡?應該不是真的因為討厭妹妹而離家出走吧?」 感覺話題快要往奇怪的方向發展,薩姆強行改變了話題。 幸好,達芙妮將視線從烏爾移向薩姆並回應了他。 「我並不討厭米夏艾爾,但原因確實是在這個孩子身上」 「什麼意思?」 「我原本是精靈次任女王候選人之一。雖然不是想自誇,但我確實擁有相當的實力。米夏艾爾同樣也是女王候選人,而且是最有力的候選人」 薩姆不禁對達芙妮曾是精靈女王候選人之事感到驚訝。 他做夢也沒想到,身邊竟然有這樣的女性。 說到精靈,那是奇幻作品中最具代表性的種族。 薩姆一直對至今未曾遇過精靈感到遺憾,但沒想到轉生後第一個遇到的竟然就是精靈,這實在超出了他的預期。 「如果這傢伙成了精靈女王,感覺還沒到國家滅亡,種族就先滅絕了」 在驚訝的薩姆身旁,烏爾看著那個依然將臉埋在姐姐胸前、沉醉於香氣中的變態,皺起了眉頭。 的確,看著米夏艾爾的言行,實在很難想像她曾是女王候選人。 「實際上,因為這個孩子,精靈之國確實有可能毀滅」 「——米夏艾爾,妳到底做了什麼啊?」 烏爾用心累的聲音問道,從姐姐乳溝中抬起頭的米夏艾爾大聲反駁: 「這不是我的錯!是那些傢伙太差勁了!」 「原因我也有一部分。米夏艾爾從小就異常地仰慕我。這樣的米夏艾爾最終被選為女王,但……她卻說要將女王之位讓給我」 「沒有任何精靈能像姐姐一樣高貴、迷人且適合擔任女王!」 「就是這樣。當然,規定是不可能被推翻的。而且我本身也沒有成為女王的打算」 「所以,我纔想把那些死腦筋的笨蛋全部除盡根底呀」 「妳打算做的事情比我想像中還要誇張!」 薩姆和烏爾的臉都抽搐了,心想這傢伙到底有多喜歡她姐姐。 然而,米夏艾爾似乎沒有意識到自己做了壞事,反而對自己的行動感到自豪。 「我覺得這樣下去會很糟糕,所以離開了國家。我也想隨心所欲地生活,而且一直嚮往成為冒險者,所以覺得這是個好機會。……但沒想到米夏艾爾竟然會放棄女王之位追過來」 「我對一個沒有姐姐的國家完全沒興趣!」 「我也希望她能獨立,所以一直小心避開米夏艾爾的生活,沒想到會以這種方式重逢」 「達芙妮也經歷了很多事情呢。不過,為什麼在宅邸裡當女僕?」 面對薩姆的疑問,達芙妮微笑著回答。 「在我受傷的時候,得到了梅拉妮大人的救助。為了報恩,我便以女僕的身分工作。在梅拉妮大人不在之後,我就為薩姆大人工作。呵呵,很遺憾,並沒有什麼壯大的軼聞喔」 如果薩姆沒記錯,最近達芙妮應該已經與母親重逢了。 雖然不知道聊了些什麼,但記得達芙妮和母親看起來都很開心。 「沒想到薩姆身邊竟然有精靈。雖然準魔王級的實力令我驚訝,但竟然還認識魔王,這更讓人驚訝」 面對烏爾的喃喃自語,達芙妮謙虛地搖了搖頭,表示沒什麼大不了的。 「既然曾是女王候選人,自然擁有一定的力量,也與魔王大人們有過交集」 「也就是說,最終被選為女王的米夏艾爾也擁有準魔王級左右的力量?」 「我不一樣啦。在精靈之中,能擁有準魔王級力量的人,翻遍長久的歷史也大概只有姐姐而已」 「既然如此,妳好像還是沒能成為女王?」 「我的母親身分較低」 「啊—,精靈世界也有這種事情啊」 看來不只有人類在在意地位和血統。 「感覺精靈之國有些地方和人類國家沒什麼兩樣呢」 「就像薩姆少爺說的,有很多相似之處。其他魔族也大同小異。唯一的例外,大概就是由強弱與血統純度決定爵位的吸血鬼始祖魔王維維安所統治的夜晚之國吧」 (魔王維維安和夜晚之國嗎。記得道格拉斯他們也提到過維維安這個名字) 正當薩姆想開口多問一些關於魔王的事時, 「——薩姆!烏爾莉克!」 「額,昆特。你怎麼知道我們在這裡的」 昆特突然現身,讓烏爾露出了厭惡的表情。 「因為這裡是我的家族在經營啊。而且,憑我的愛,追蹤你們的氣味程度是輕而易舉的」 「你是狗嗎!」 「汪!——雖然我很想玩,但先放在之後!現在不是做這種事的時候!」 「我才沒在跟你玩!我要把你揍飛!」 面對一如往常的昆特,烏爾唾沫橫飛地大吼。 米夏艾爾不知為何眼眶含淚地感動著,說:「昆特醬長大了呢」,但薩姆完全無法理解剛才的對話中有什麼感動的要素。 「所以,怎麼了?」 看到向來隨興的昆特如此慌亂,薩姆果然在意地詢問,結果對方回答: 「這個國家最強的變態來了!」 「那不就是指你嗎」 因為對方說得好像自己不是這個國家最強的變態一樣,眾人困惑地傾斜了頭。
儲存
取消
重新翻譯本話