📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
0366-58「出現了不得了的人物」①
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16816700427625523822 58「出現了不得了的人物」① 「好久不見了,夏特大人」 「哎呀,你就是薩繆爾.夏特醬吧。雖然幾次從遠處看過,但這樣近距離看來真的好可愛喔。是姐姐我的菜呢」 「――噫」 被臉色蒼白的昆特帶著回到沃克伯爵家的薩姆和烏爾,迎接他們的是被召喚到鄰國奧克尼王國的日本人,同時也是聖女的霧島薰子,以及一名穿著像魔法少女一樣可愛洋裝、身體卻肌肉發達的肌肉壯漢大叔。 原本應該是由動畫或漫畫中可愛少女穿著的服裝,在被鍛鍊到極限的大叔肉體下,簡直快要破裂地發出悲鳴。 看著的人也會心驚膽顫,擔心衣服什麼時候會破掉。 像這樣的肌肉大叔魔法少女,口口聲聲地稱呼自己為「姐姐」,並用一種像在品評般視線看向薩姆,扭動腰肢的景象,簡直就是噩夢兩個字可以概括。 「……聽昆特說有個變態,我還在想該不會是,果然是你啊。多米尼克.約翰斯頓」 面對魔王或魔族騎士時都沒有這麼絕望,薩姆此刻呆若木雞地無法動彈,而有經驗的烏爾則帶著嘆息叫出了那位魔法少女的名字。 「哎呀糟糕,我竟然忘了自我介紹,真是抱歉。我是多米尼克.凱瑟琳.約翰斯頓。服侍於斯凱王國的宮廷魔法少女喔。請像朋友一樣叫我凱瑟琳吧」 「――那是,什麼鬼啊」 凱瑟琳扭動著強壯的肉體,用粗獷的嗓音自我介紹。 薩姆不敢相信自己的耳朵。 雖然異世界很寬廣,但做夢也沒想到竟然會有自稱魔法少女的大叔。 而且,什麼叫宮廷魔法少女啊,薩姆已經不知道該覺得傻眼還是該感到恐懼。 坦白說,久違地見面的薰子反而顯得毫不起眼。 那位聖女大人在凱瑟琳身邊,正對著與薩姆等人的重逢感到高興而微笑著。 或許在她眼中,身邊的生物根本不存在。 在場的不僅只有薩姆和烏爾。 帶著兩人的昆特當然在,沃克伯爵夫婦,以及薩姆的婚約者裏澤、艾莉西亞、花蓮、水樹也都在。 然而,昆特和喬納森臉上寫滿了僵硬,極力與凱瑟琳保持距離,其他女性陣容卻很淡定,還輕鬆地打招呼說「好久不見」。 (咦?難道覺得這個人很奇怪的只有我?不,昆特和伯爵大人也一副恐懼的樣子,很奇怪吧,這個人是變態吧!?) 雖然瞬間不安地以為自己的感覺錯了,但男人們都一副恐懼的表情,烏爾也露出了難以言喻的神情。 「薩姆,小心一點。多米尼克閣下,是代代相傳變態家系的當主。雖然外表不能大意,但背後更不能掉以輕心。絕對不能掉以輕心喔」 「代代相傳的變態是什麼鬼,比魔王還恐怖」 喬納森像是恐懼般地向薩姆說明。 不知為何,他的臀部看起來像是使勁地在緊縮。 至於昆特,甚至展開了結界。 「哎呀,喬納森醬請不要跟薩姆醬說這種會引起誤會的話。不可以喔。不可以」 「噫,對、對不起」 喬納森按著屁股遠離凱瑟琳並道歉,這副模樣完全不像個伯爵,毫無威嚴。 「我們約翰斯頓家在當年與初代國王一起對抗魔王雷普希,協助建國喔。你知道初代國王是異世界人吧?」 「嗯,大概知道」 「我們家的初代從初代國王那裡,聽到了關於異國『魔法少女』這種作為世界守護者而戰的少女們的故事,深受感動。此後,約翰斯頓家就成了培育正統魔法少女的家系」 薩姆不知道初代國王當時是怎麼想才講魔法少女的故事的。 但就算傳達不到,他也必須得說一句。 「――你在搞什麼鬼啊,初代國王!你創造出來的纔不是魔法少女!是某種超級恐怖的東西啊!」
儲存
取消
重新翻譯本話