📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
0367-59「厲害的出現了」②
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16816700427651904021 59「厲害的出現了」② 面對薩姆的絕叫,男性們紛紛點頭。 然而,凱瑟琳似乎毫不在意,扭動著身體貼近薩姆。 「哎呀,會誇我厲害,你真是個會說話的孩子呢。哎呀,我剛纔是不是有點太輕佻了?」 「已經怎樣都好,請繼續說正事。」 「也是呢。雖然還想和後輩魔法師多交流一下,但看來時間不多了。」 說完,凱瑟琳直視著烏爾,瞇起了眼睛。 「好久不見了,烏爾醬。」 「你還是一樣,穿著一副讓人覺得腦袋瘋掉的打扮,多米尼克。」 「好過分,請像以前一樣叫我凱瑟琳啦。」 「……別說得好像我以前有叫妳凱瑟琳一樣。」 烏爾深深地嘆了一口氣。 大概以前就是這種互動方式吧。 「說正經的,雖然你突然辭去宮廷魔法師時讓我很驚訝,但聽到你去世的消息時我更驚訝,甚至都哭了呢。」 「那很抱歉。」 「是真的喔。你竟然什麼都沒對身為同事兼好友的我透露。」 「等等,同事沒錯,但我完全沒有變成好友的記憶。」 「真是的,害羞的小傢伙!」 凱瑟琳用粗手指戳了戳烏爾的臉頰。 面對這個舉動,烏爾露出了明顯不耐煩的表情。 「……沒救了,還是一樣是個不聽話的大叔。煩人的程度甚至超過了昆特,累死我了。」 不過,烏爾的表情中並沒有厭惡或拒絕。 凱瑟琳以前似乎就是這樣,而他似乎已經接受了。 事實上,從凱瑟琳的言行中能感受到她對烏爾的情誼。拋開外表不談,感覺她是一個很重視朋友的好人。 「雖然很想一直沉浸在重逢的喜悅中,但可惜沒辦法這麼做。你沒有太多時間了,對吧?」 「這件事我從一開始就知道。奇蹟是不會發生第二次的。」 「但身為好友,想要對抗命運創造奇蹟也是必然的吧。」 「妳打算做什麼?啊,所以才找來在那邊的鄰國聖女嗎?」 烏爾的視線轉向薰子,她禮貌地鞠了一躬。 「初次見面,我是霧島薰子。」 「我是烏爾莉克.夏特.沃克。看名字,妳像是日之國的人。」 「不,我是從異世界被召喚到這個世界的。」 「原來如此,是轉移者啊。」 正當烏爾對薰子的身分感到認同時,凱瑟琳插話了。 「她的知識中包含蘇生魔法。但是呢,薰子醬因為魔力不足而無法使用。同樣的原因,木蓮大人也沒辦法。」 「——奶奶沒辦法?」 花蓮的反應比任何人都要快。 薩姆等人也同樣掩飾不住驚訝。 沒想到竟然有木蓮等級的魔法師也無法使用的魔法。 「請等一下,多米尼克——不對,是凱瑟琳小姐,既然如此,那個蘇生魔法要由誰來……?」 因為叫她多米尼克而讓對方不悅,於是趕緊改口叫凱瑟琳並提出疑問,她看向了薩姆。 「……難道說」 「——就是你,薩姆醬。由你來使用蘇生魔法。」 「我,使用蘇生魔法?」 所有人的視線都集中在薩姆身上。 確實,如果只論魔力量,他應該比在場的任何人都要多。 因為繼承了烏爾的魔力,他自覺大約擁有一般魔法師數倍的魔力量。 然而,他對於自己是否能使用蘇生魔法感到不安。 最重要的是,考慮到已經接受第二次死亡的烏爾的心情,即使能夠使用蘇生魔法,他也在猶豫是否應該使用。 但並非他不希望烏爾活下來。比起任何人,薩姆最渴望烏爾能生存。 就在大家心中產生了「或許烏爾能就這樣留在身邊」這種微小期待的時候—— 「——快住手。」 一個本不應該在場的聲音響起。 「如果對那個女人施展蘇生魔法——會死掉的。」 聲音的主人,正是應該與魔王一同踏上歸途的騎士佐伊。
儲存
取消
重新翻譯本話