📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
0435-50「魔王大人很親切」①
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16816700429113314599 50「魔王大人很親切」① 「這麼說來,我一直只在跟你聊天,把兩位晾在一邊了,很抱歉。是水樹.夏特閣下和多米尼克.凱瑟琳.約翰斯頓閣下吧。兩位的衣裝都很漂亮呢。」 為了改變話題,維維安對一直維持觀望態度的水樹與凱瑟琳露出親切的微笑。 「謝、謝謝您。」 「能得到魔王維維安大人的稱讚,真是我的榮幸。」 水樹與凱瑟琳因為被魔王稱讚衣服而感到高興,但—— (水樹當然沒話說,袴裝之類的都非常迷人——咦?凱瑟琳大人也很迷人?魔王的審美觀真是驚人。) 薩姆驚訝得彷彿無法相信那個面帶微笑的魔王。 忽然感覺到視線,發現佐伊正露出錯愕的表情。 恐怕和薩姆一樣,她也對魔王維維安的審美觀感到驚訝吧。 「——多米尼克閣下的衣裝,我記得是由那位異世界人,名字應該是……月白龍太郎告知給米莉亞姆.約翰斯頓的吧。」 魔王若無其事地說出斯凱王國初代國王與約翰斯頓家初代家主的名字,讓在場的所有人都瞪大了眼睛。 (哎呀,好帥的名字……話說回來,這是我第一次聽到初代國王的名字。另外,雖然不知道能不能吐槽,但我搞不懂為什麼會從月白龍太郎變成斯凱王國的斯凱一族。) 這是最近才知道的事,薩姆也繼承了王室——也就是異世界人的血統。 雖然不打算擺出王族的架子,但確實有點在意初代們發生了什麼事。 最重要的是,他不禁思考,繼承異世界人血統的自己又是個轉生者,這是否具有某種意義。 當然,應該沒有人能回答這個問題吧。 「您認識初代大人他們嗎?」 面對凱瑟琳戰戰兢兢的詢問,維維安點了點頭。 「雖然沒有直接的交情,但那些第一次能與雷普希正面交手的人類,我仍記得。當時我壓根沒想過要和他們建立友好關係。」 「……對我來說,那個少女的後代竟然變成了連歐克都會嚇得逃跑的怪物,這才令人驚訝。」 面對懷舊的維維安,佐伊低聲地嘟囔了一句。 「哎呀,佐伊真是的。很抱歉,多米尼克閣下。這孩子的口氣有點壞。」 「我並不介意。如果您不介意的話,請直接用靈魂之名稱呼我為凱瑟琳。」 「是嗎?那我就像朋友一樣稱呼妳為凱瑟琳吧。」 「哎呀,我太高興了。」 (咦——?竟然跟魔王打成一片了——) 薩姆覺得,不但能與魔王親切交談,甚至能讓對方直接稱呼其名,凱瑟琳真是太厲害了。 此外,毫無抵抗地接受對方的維維安也相當驚人。 明明坐在旁邊的佐伊,正對著主人如此輕易接納凱瑟琳而感到錯愕。 (怎麼說呢,凱瑟琳大人很擅長與女性交好嗎?) 他不自覺地想到了這一點。 以水樹為首的薩姆的妻子們,以及昆特的妻子克莉,都像仰慕姐姐一樣地依戀著凱瑟琳。因此,他認為對方也會與魔王合得來,但因為有佐伊在,所以不一定會這樣。 但薩姆認為那是他無法模仿的社交能力。 「我記得除了勇者月白龍太郎和米莉亞姆.約翰斯頓之外,還有些規格外的孩子。我想想,應該是……」 「是聖女克莉絲蒂娜.斯凱吧。雖然還有其他幾個人,但如果我的記憶沒錯,全部都是女性。」 佐伊像是補充維維安的記憶一般,說出了聖女的名字。 (原來如此,斯凱是在聖女那一邊的啊。) 就在薩姆對斯凱王國名字的由來感到信服時,維維安與佐伊像在聊家常一樣地談起了過去的事情。 「對對。她們總是為了那個勇者少年而吵架。當時我還很感嘆,在對抗雷普希的同時竟然還能這麼從容。」 「確實如此。每天都在為了誰要跟勇者交往或是結為夫妻而大吵大鬧。」 「這樣啊——勇者竟然過著戀愛喜劇的生活。真希望雷普希贏就好了。」 對於那個似乎很享受異世界召喚的勇者,薩姆心中想著:爆炸吧。
儲存
取消
重新翻譯本話