📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
0525-46「與侯爵談談」②
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16816927860517123009 46「與侯爵談談」② 「不用這麼拘謹也沒關係。你我可是親戚。你可以把我當作哥哥,直接叫我賈斯珀也可以。」 「那個,那麼,賈斯珀大人。」 「……現在這樣就可以了。我希望以後能像對待昆特那樣,讓你直接叫我的名字。」 「我會努力的。」 薩姆與賈斯珀從侍者那裡接過飲料後,便在附近的椅子上坐了下來。 「說起來,真的要這樣談話時,還挺緊張的呢。雖說是親戚,但我一直以來都不知道你的存在,而你也恐怕做夢也沒想到自己竟然流著王室的血脈吧。」 「啊哈哈,您說得一點也沒錯。」 「人的緣分真是不可思議。那位烏爾莉克親手教導並疼愛的你,竟然是我的親戚。」 「那個,請問烏爾是?」 我並非掌握烏爾所有的社交關係。 雖然聽說賈斯珀與烏爾是朋友,但除此之外的事我並不太清楚。 「我與昆特從幼年時期就相識了,但與烏爾莉克則是十六歲時認識的。當時我因為討厭相親而離家出走,結果被她逮個正著。」 「那該怎麼說呢,真是一段驚人的相遇呢。」 「確實如此。至今我都無法忘懷。在那之後,我們之間也有些交集。直到她離開這個國家之前,我們都常和昆特一起玩耍。」 從帶著懷念語氣敘述的賈斯珀口中,可以感受到他對烏爾的親愛之情。 「前些日子,本該已經過世的她突然出現了。我還以為是她的冤魂顯靈而嚇到昏過去,結果被她毫不留情地搖醒,這才意識到她是本人。」 「真是有烏爾的風格呢。」 「她在看過我的妻子與孩子後,說了句『就拜託你了』便離去了。那種如風般自由的個性,還是一點都沒變。」 據說在那之後,賈斯珀參加了薩姆的婚禮,並再次與烏爾相遇。 「我很感謝你。我覺得那是我第一次看到她露出那種生動的笑容,不像以往總是一臉無聊的樣子。」 「我纔是一直受惠於烏爾的人。」 「……抱歉,不小心聊起了感傷的話題。好了,言歸正傳。」 「好的。」 「我想你應該已經從陛下那裡聽說了,我想讓你和我妹妹結婚。」 賈斯珀直截了當地開門見山地說著,並沒有任何在密謀什麼的氛圍。 「我知道你身邊有裏澤她們。我也沒打算破壞你們的感情,但如果你能讓我的妹妹成為你家庭中的一員,我會很高興的。」 「請問我可以問為什麼嗎?」 「這個嘛。首先,單純來說,我想與前途光明——不,是與目前對這個國家而言至關重要的你建立聯繫。光說因為是親戚,我覺得似乎還不夠。」 「您說話還真是直接呢。」 「那是當然。因為我聽說你並不喜歡在背後搞小動作。」 實際上,像賈斯珀這樣的人物是很令人好感的。 只是身為薩姆的他,對於這種貴族式的結婚並沒有那麼歡迎。 即便與裏澤她們的相遇各不相同,但那也是因為真心喜歡才結婚的。 他不知道他的妹妹是個怎樣的人,甚至連對方是否渴望結婚也是個未知數。 對於與裏澤她們的關係會變成怎樣,他也感到有些不安。 「——等等!」 就在薩姆正苦惱著該如何回覆賈斯珀時,耳邊傳來了現在最不想聽到的聲音。 「既然想要與薩姆結緣,那就請先跟我這位第一夫人談談吧!」 轉過視線一看,那「傢伙」果然就在那裡。 一位優雅地穿著水藍色洋裝的金髮美女。 正是改名為昆子.伊格納茲的昆特.伊格納茲。
儲存
取消
重新翻譯本話