📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
0585-21「又又又很賓賓了」②
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16816927862013268748 21「又又又很賓賓了」② 佐伊.史托克威爾任由激情驅使,不斷地吐露著言語。 關於「賓賓」究竟是什麼,佐伊根據她所知的一切對其進行了說明。 薩姆他們啞口無言,龍王則帶著興趣充耳傾聽。 接著,對於為什麼艾凡潔琳是愛之女神的問題,儘管語氣激烈,她也全部說明瞭。 「哈啊—,哈啊—,就這樣了!聽懂了嗎!?」 接受了佐伊長達約十五分鐘說明的龍王炎樹深深點了點頭。 隨後,她將視線轉向克萊德.艾爾.斯凱,瞥了昆特一眼,看著薩姆點了點頭後,又將視線移回佐伊,說了一句話。 「也就是說,斯凱王國是大陸上最變態的國家,而我的女兒艾凡潔琳也因為是個變態才融入其中的嗎?」 「沒錯!就是那樣!沒錯!」 她大概是想趕快結束這段無聊的話題吧。 她肯定了龍王那概括性的說法。 艾凡潔琳一方面不想被崇拜為變態王國,另一方面也不想被歸類為變態,因而發出了抗議聲,然而, 「等、媽!?那樣的話我也變得像變態一樣了啊!」 「閉嘴,艾凡潔琳!如果話變得更麻煩下去,妳負得起責任嗎!?」 「是,對不起。」 畏懼於佐伊散發著殺氣、怒吼著的架勢,她乖乖地道歉了。 「好,無聊的話到此結束!接下來,要認真說正事了!」 「等一下,佐伊.史托克威爾。」 「……幹嘛,龍王?」 「妳的說明很易懂,我表示感謝。但是,對於我被問到是否對克萊德.艾爾.斯凱感到『賓賓』這件事,我還沒有回答。」 「妳還真講究!話說回來,已經沒必要回答了吧!妳還要繼續這段毫無意義的話題嗎!?」 「我是龍王炎樹。我不會逃避被問到的問題。」 「我不是那個意思,我是說沒必要一一理會對方!」 「魔王雷普希.丹尼爾斯最頂尖的眷屬,佐伊.史托克威爾啊。這句話一言就能結束,妳就等著吧。」 「……快點啦。」 炎樹轉向因為現場氣氛而顯得尷尬的克萊德,用整齊的脣瓣說道: 「——我也很賓賓。」 佐伊,啞口無言。 薩姆他們對於這意外的展開,也驚訝得張大了嘴巴。 艾凡潔琳也完全沒想到,竟然會從母親口中說出「很賓賓」這種話。 「不,我的措辭不夠精確,容易引起誤解。讓我說清楚。我的心對於薩姆的感情,感到很賓賓。」 「欸—?」 對於薩姆來說,他很難理解為什麼龍王的好感度會這麼高。 佐伊他們也用「你到底做了什麼?」的眼神看著他,但他完全沒有頭緒。 「嗯!真是了不起的賓賓!我國,以及我,都會由衷地歡迎龍王大人!」 克萊德對龍王的「賓賓」發言感到感動,情緒激昂得彷彿要流下淚來,竟擅自開始進行歡迎儀式。 「不,那個,克萊德大人,歡迎龍王炎樹小姐是沒問題啦……」 薩姆一邊困惑著,一邊向國王搭話。 「那個,炎樹小姐的孩子們——快要爆炸了。」 正如薩姆所言,被困在昆特的結界中、被拋在腦後、被放置一旁的龍王的孩子們,青牙與青樹正露出了一半的巨龍本性,試圖破壞結界。
儲存
取消
重新翻譯本話