📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
0649-15「恐懼的事情發生了」①
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16817139554908924883 15「恐懼的事情發生了」① 「嘿,讓你久等了呢。沒有我在身邊,你會覺得寂寞嗎,薩姆?」 接替凱瑟琳出現的,是一位穿著白色西裝搭配藍色襯衫、腳踩白色皮鞋,完美駕馭這身裝束的高大金髮貴公子——昆特.伊格納茲。 「……說起來你確實不在會場呢。我沒在意啦。」 「啊,你這副冷淡的樣子也真迷人!最重要的是,你竟然穿著跟我同款的藍色襯衫,真是太可愛了。你的心意我收到了!」 「你還是一樣情緒高漲,真是太好了。話說回來,為什麼會遲到才進場?克莉呢?」 「……因為與發情中的媽媽進行了一場難以言喻的激烈戰鬥。雖然好不容易取得了勝利,卻變成現在這個時間了呢。」 「情緒好低喔。」 面對從一如既往的高漲情緒驟變為陰沉臉孔的昆特,薩姆簡直跟不上他情緒起伏的速度。 (說什麼戰鬥,該不會只是在親熱吧?說歸說,他們感情還挺好的呢。雖然為了避免說多錯多被纏上,我還是打算保持沉默。) 雖然與昆特相遇大約半年了,但薩姆已經學會了不要多嘴,於是便閉口不談。 「喔呀,問候晚了呢。炎樹殿、青樹殿,還有女神艾凡潔琳大人,見到各位甚是榮幸。禮服也非常適合各位……哎呀,那位在那邊注視著我的小姐是哪位呢?」 昆特向炎樹、青樹和艾凡潔琳親切地打招呼,她們也回禮了。 炎樹輕輕點了點頭,青樹雖然對昆特的言行感到排斥,但還是回了一句「你好」;至於艾凡潔琳,或許是已經習慣了他的行徑,僅是簡單地回了聲「喔」。 雖然招呼聲顯得有些敷衍,但昆特似乎完全不在意,正打算伸手拿取附近桌上的紅酒時,轉頭看向了卡爾的方向。 「呃,這位是卡爾.伊拉小姐。聽說是準魔王。」 「你好,我是卡爾.伊拉。」 「喔?其他的準魔王們也一直很照顧我呢。不過,妳該說是怎麼呢,感覺跟佐伊她們不太一樣。」 「那是當然的,論個性我怎麼可能贏得過佐伊她們啊。」 「不是那樣……該說是怎麼說呢,總覺得妳跟遠藤友也一樣,跟我挺像的。」 「纔不像咧!那是妳的錯覺啦!請不要把我跟那種人相提並論!我跟那個代表斯凱王國的變態完全一點都不像好嗎!」 「——呵。真是位謙虛的小姐。」 「……欸……這人是怎樣,好恐怖喔。」 卡爾果然事先聽說過昆特的事,但她似乎不想被認為跟他是同類,因此大聲否定了昆特的話。 然而,那個變態似乎將卡爾的拒絕當成了羞澀或謙遜,還開始稱讚她很謙虛。 這讓卡爾感到一陣恐懼。 「話說回來,克莉呢?你們不是在一起嗎?」 「媽媽的話正在宅邸休息喔。因為那是一場為了守護我的尊嚴、前所未有的戰鬥。媽媽也稍微累壞了呢。反正她遲早會過來的,在那之前我就先盡情享受派對囉!」 「哇啊,這個人竟然把自己的老婆稱為媽媽。而且還是比自己小了一輪的女孩子……哇啊。」 「……接受了那麼多的調教,也是難免的呢。」 看到把幼妻稱為媽媽的昆特,卡爾再次感到退避三舍。 平時那個變態總是會大聲嚷嚷或叫喊,但或許是因為戰鬥後的緣故,今天看起來沒什麼精神。 「雖然接受了無數次的調教,也失去了許多東西。但這一次,是我的勝利!對人生而言這或許只是小小的一步,但對我來說卻是巨大的一步!從今以後的我,將會與眾不同喔!」 「喔,是喔。」 面對一邊說著像名言一樣的話、一邊撥弄頭髮的變態,薩姆和卡爾都只是敷衍地應和。 炎樹她們甚至已經重新開始用餐,完全沒理會他。 然而,變態可不會被這種程度打敗。 「我知道喔,薩姆。你那種冷淡的言行,也是因為想引起我的注意吧?真是個可愛的孩子。」 「哇啊,我起雞皮疙瘩了,真的好毛喔!這個人……不對,是人類嗎?是不是太不妙了啊?」 「很不妙喔!他可是斯凱王國最不妙的傢伙!」 「呵呵呵。就算被妳這麼說我也不會受傷的!因為我第一次戰勝了媽媽!雖然用盡了所有的力氣,累得精疲力竭,但這種高揚感!下次也要保持這個狀態取得勝利呢!」 薩姆雖然沒有說出口,但看到下次的「戰鬥」都已經列入計畫中,他總覺得這像是克莉的勝利。 「那個……我有一點疑問?」 「什麼事呢,卡爾君?」 「既然昆特先生用盡了所有的力氣,那用來保護善良民眾免受變態魔王侵害的結界現在變成怎麼樣了?當然,應該還是自動發動中的吧?」 面對卡爾的疑問,薩姆看向昆特,心想「應該不會有那種擔心吧」。 「———————啊。」 在昆特漫長的沉默之後,他吐出的短短一個字,讓薩姆和卡爾冒出了一層冷汗。 「等、等等,「啊」是什麼意思,你這傢伙……」 「不妙了,太不妙了!那個變態魔王現在因為覺得有結界在,所以大意了啦!會發生不得了的色情事件喔!搞不好,連斯凱王國本身都有可能遭遇『幸運色情』事件……」 「國家被色情化的事件到底是怎樣啊!?」 當卡爾與薩姆這兩個一本正經地說著蠢話的人將視線投向昆特時,他露出了尷尬的神情,顫抖著開口說道: 「……我承諾事後會向被害者致以由衷的歉意,且伊格納茲公爵家將全力協助他們重返社會。」 「他連受害的事都放棄了啦!」 就在那一瞬間, 「呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊」 一聲比起尖叫更像是歡呼的聲音,在會場內迴盪著。
儲存
取消
重新翻譯本話