📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
0737-18「聽說拿到胃藥了」
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16817139557384744568 18「聽說拿到胃藥了」 「好!這樣就安靜了!我要睡覺了!」 「……弗蘭貝爾之大人,您做得太過火了。道格拉斯大人先不論,對薩繆爾大人的胯下踢上一腳實在是有點不太妥當。」 珍恩一邊對著倒在地上一動也不動的薩姆的胯下施加回復魔法,一邊提出抗議。 然而,弗蘭貝爾之並不在意。 「哼。那種程度哪會有什麼事!我早就對其他的魔王和準魔王驗證過了!如果那麼擔心,你就去幫他揉揉啊!話說回來,常識來說,不該讓魔王與魔王的吵架發生在這種中庭吧。快來阻止啊!吵鬧歸吵鬧,這家裡的中庭也太慘不忍睹了吧!」 「——我原本想著稍後再修復就好了。」 「庭園跟園丁都會哭的啊!明明都打理得這麼好!真是的,——再生劍。」 弗蘭貝爾之從虛空中取出單刃長劍,隨即將其刺入地面。 剎那間,凹陷的地表恢復原狀,草坪重獲新生。 不分季節,草木青翠地生長,百花齊放。 順帶一提,沃克伯爵家也變得像是新建成的一樣。 「喔呀,做得太過火了。」 「真不愧是您呢,弗蘭貝爾之大人。」 「這種程度我當職時也做得到啦。啊——睏了。」 弗蘭貝爾之打著哈欠,步伐搖晃,看起來真的非常睏倦。 喬納森對著這樣的她戰戰兢兢地靠近,並低頭致意。 「非常感謝您修復了庭園。」 「啊——沒關係啦,沒關係。叔叔也很辛苦呢,魔王要是家人,那這種事大概是家常便飯吧。啊,對了。看你一臉肚子痛的樣子,這個給你吧。」 弗蘭貝爾之將一個小皮包扔給了喬納森。 「這是?」 「是胃藥喔。是道格拉斯也在喫的東西,效果相當好。我之前收到了,但因為沒在喫所以沒用。」 「哈啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!」 「為什麼要跪拜啊?」 看著誇張地跪倒在地上的喬納森,弗蘭貝爾之露出驚訝的神情。但看來睡意終究佔了上風,她打了一個大大的哈欠。 「我不是要圖什麼回報,但妳還有多餘的房間嗎?」 「那是當然的!來人!快把最好的房間準備給弗蘭貝爾之大人!」 喬納森拍了拍手,女僕便小跑步地迎了上來。 他向女僕下達指示,讓她引導弗蘭貝爾之前往房間。 「再見啦——」 喬納森對著揮手走回宅邸的弗蘭貝爾之深深鞠躬送行,接著便立刻打開皮袋準備服藥。 皮袋裡裝著很多錠劑,他正苦惱著到底該喫幾顆。 「喫一顆就很有效了喔。以一天三次、每次一顆為基準服用,效果會最顯著。如果您不介意,請用點水。」 「啊,那真是太不好意思了。」 喬納森從珍恩那裡接過裝水的玻璃杯,隨即嘗試服用了一顆胃藥。 沒想到,結果會如何呢? 感覺胃部稍微變輕盈了一些。 「因為藥效發作很快,所以在感到不適時增加劑量也是可以的。道格拉斯大人也是這麼做的。」 「雖然弗蘭貝爾之大人也提到了,但魔王大人竟然會喫胃藥嗎?」 當他向珍恩表示不敢置信時,她面不改色地頷首表示肯定。 「雖然道格拉斯大人看起來很豪爽,但其實很纖細。為了與那些怪人奇人的魔王們交流,胃痛與胃藥已經成了他最好的朋友。」 「——難不成,魔王道格拉斯大人竟是同志嗎?」 「我想喬納森大人一定會跟他很有共同語言。等我王甦醒後,請務必與他暢談一番。」 「我很榮幸,一定會好好款待他的。」 喬納森為了道格拉斯,決定要開啟珍藏的葡萄酒來款待他。 「話說回來,能不能請您差不多解開障壁了呢?儘管女兒們很想衝向薩姆身邊,卻也衝不過去。」 「說得也是。真是失禮了。」 珍恩彈了一下指頭,覆蓋在中庭上的障壁便發出聲響並碎裂消散。 喬納森內心感到驚愕不已。 他曾見識過昆特與克萊德這兩位結界術師所施展的結界。雖然兩人的結界術甚至對魔族都有效,但他覺得珍恩所張開的障壁似乎更勝一籌。 儘管薩姆與道格拉斯吵得天翻地覆,卻連一粒塵埃都沒能飄到喬納森他們身上。 能如此輕易張開強大障壁的珍恩,其力量與魔王相當,仍是未知數。 他不禁驚嘆,原來準魔王的力量竟是如此之強。 從這個意義上來說,能輕易斬裂珍恩障壁的弗蘭貝爾之也同樣非同小可。 (薩姆雖然也變得強得有些離譜,但若要挺起胸膛與那些擔任多年魔王或準魔王的人並肩而立,恐怕還有段距離呢。薩姆啊,要好好愛護你的胃喔。) 喬納森滿心期待著繼子能與準魔王及魔王並肩而立的那一天。 〜〜後記〜〜 漫畫化已於 8/5 開始推出! 您可以在 comicWalker 與 Nico Nico 上閱讀,還請多多指教! 若能在連假空檔之際,將本書與連載作品一同閱讀,我將不勝榮幸! 請多多指教!
儲存
取消
重新翻譯本話