📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
0826-23「不需要忠誠之類的」①
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16817330648592778445 23「不需要忠誠之類的」① 「總之,就這樣跪著沒辦法好好說話,請坐到椅子上來談吧。」 薩姆彈了個手指,五把椅子便從道具箱中現身。 「這是……」 「算是我的特技之一。請別在意,請坐。」 即便彼此是領主與領民的關係,但薩姆無法接受一方坐著、另一方跪在地上說話。 雖然經常被說不像個貴族,但他認為應該活出自我,因此並不在意。 除了家人以外,別人說什麼他都不在乎,只要不對家人造成傷害,他也有能強行讓對方閉嘴的手段。 剩下的,就只是讓薩姆以薩姆的方式生活而已。 「我想看著各位的臉說話。請坐。」 「……那麼,就打擾了。」 隨著鎮長站起身,其他人也隨之跟著動作。 然而,他們遲遲不肯坐到椅子上。 薩姆正疑惑發生了什麼而觀察著情況,便捕捉到了有人低聲嘀咕「竟然讓我們坐這麼高貴的椅子」。 (那些椅子我記得,是之前襲擊其他國家貴族宅邸時,烏爾順手牽羊拿來的椅子啊) 雖然稱不上奢華,但是職人傾注心血製作的椅子。價格應該相當昂貴。 與薩姆他們坐著普通椅子不同,對方顯然一眼就能看出這是好東西,因此對於自己是否能坐在上面而感到猶豫。 「請坐。」 由於對話沒有進展,薩姆稍微提高了音量邀請他們入座,於是他們露出像是在接受懲罰般的表情,小心翼翼地坐了下來。 「請容我正式向各位自我介紹。我是斯凱王國宮廷魔法師第三席薩繆爾.夏特。這次承蒙國王陛下賜予領地,因此特地前來打招呼。這位是我的婚約者……」 「我叫奧菲莉亞.茱拉。」 薩姆介紹完後,奧菲莉亞微微鞠躬。 「同行的人,是與我如同家人般的朋友們。」 「我是佐伊.史托克威爾。請多指教。」 「我叫珍恩.艾德。請多指教。」 「至於在那邊打滾的那位,請把它當成裝飾品直接無視就好。」 因為把卡爾叫起來很麻煩,薩姆就讓他繼續睡著。 在薩姆等人的自我介紹結束後,鎮長等人站起身,深深地低下了頭。 「在下是負責管理這個小鎮的鎮長,名叫蓋恩。這位是我的女兒莫蒙,以及孫女馬魯魯。」 「我叫莫蒙。請多指教。」 「我是馬魯魯!」 自稱蓋恩的是一名初老男性。 擁有明顯可以看出是港鎮男人的曬黑皮膚,以及纖細但精實的體魄。雖然髮際線後退,但感覺還不算太老。恐怕仍是現役。 他穿著在王都較少見的七分褲,襯衫外套著一件口袋很多的背心。腳上則穿著涼鞋。 蓋恩的女兒莫蒙是一位看起來很開朗的三十多歲女性。 她穿著長到腳踝的裙子和涼鞋,上身是沒有鈕扣的襯衫配上圍裙,頭上圍著花布。 孫女馬魯魯則是擁有曬黑皮膚,雖然年幼但看起來活力充沛的少女。 她在短褲外面穿著一件花朵圖案的洋裝。腳上穿著皮涼鞋,頭上圍著與母親相同圖案的布條當作髮帶。年齡大概與薩姆相仿,或者再小一點。 「這位是青年代表漢克斯,以及女性代表漢娜。」 「……我是漢克斯,請多指教。」 「我是漢娜。請多指教。」 表現出明顯警戒心的男女皆約二十歲左右。 漢克斯是個擁有褐色皮膚、身材高大且鍛鍊過的青年。 雖然感覺不到魔力,但看起來應該具備相當的戰鬥力。 漢娜的服裝則比較接近在王都常見的一般打扮。腳上穿的不是涼鞋,而是高跟鞋。 如果沒有那份警戒心,她應該是一張很有親和力的臉孔。 「漢克斯雖然是名漁夫,但在小鎮遇到危急時刻,也是一名會拿起劍戰鬥的戰士。」 「……雖然只有一年,但我曾模仿冒險者活動過。」 「漢娜則是小鎮上最大商家的女兒。雖然年輕,但被父親委任管理店鋪。」 「若有任何需要,請隨時吩咐。」 介紹完畢後,鎮長蓋恩抬起頭,再次深深地鞠躬。 「我們向領主大人宣誓效忠!」 「啊,那種東西不用啦。」 面對充滿決心的提議,薩姆給予了拒絕。
儲存
取消
重新翻譯本話