📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
0860-54「邀請人魚小姐來領地」②
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16817330649676057425 54「邀請人魚小姐來領地」② 「老爸!等,嫁人是什麼意思啦!」 「沒什麼意思。為了族羣,妳作為族長的女兒,要和薩姆少年結婚。」 這完全就是政略結婚。 我能理解阿魯普的抱怨。 薩姆正打算同意她的看法,然而—— 「我知道啦!我想說的是,要是嫁出去的女價格被製成標本怎麼辦啦!」 「我纔不會!」 因為阿魯普在意的點跑掉了,我反而忍不住吐槽她。 「──這是命運。」 「被製成標本的命運我纔不要!」 「哎呀,結婚是可以的嗎?」 奧菲莉亞詢問阿魯普,她點了點頭。 「老爸和老媽也是和父母決定的人結婚的啦。對此我沒有不滿喔。」 「沒有!?」 「問題是,薩姆君看我的眼神太糟糕了,讓我很害怕啦!要是用色色的眼神看我還能理解,但被用那種充滿好奇心的眼神看也太恐怖了吧!」 「被用色色的眼神看不是更討厭嗎!?」 薩姆和阿魯普的價值觀似乎完全不同。 真困擾。 去領地視察一趟,人魚老婆就增加了。——這種事情該怎麼跟裏澤她們解釋纔好。就算解釋了,對方應該也會很困惑吧。 「那、那個。」 我試著向擁有常識的佐伊和珍恩投去求救的目光,但兩人似乎沒什麼特別的想法。 「咦?」 鎮長他們也興奮地說著:「這真是值得慶賀的事!」 感覺只有薩姆被留在了原地。 「薩繆爾大人。就像我之前一樣,有身分的人進行政略結婚並不罕見。而且,幸福並非由結婚決定,而是由結婚後過著怎樣的生活來決定的。」 「……是的。」 「我最初雖然因為母親的要求而對與薩繆爾大人的婚姻感到猶豫,但現在,那個,我覺得可以獲得幸福。」 「謝、謝謝妳。」 面對臉紅的奧菲莉亞,薩姆表達了謝意。 雖然薩姆對於與奧菲莉亞結婚這件事充滿了困惑,但透過這樣的接觸,他發現她是一個好孩子,而事實上,他對結婚的不安也逐漸消失了。 (可是啊!) 並不是因為對方是人魚,而是因為進展太快,薩姆的心靈還無法處理。 光是知道人魚的存在就已經很混亂了,到了結婚這一步,該怎麼辦纔好。 「阿魯普小姐。」 「幹嘛啦?」 奧菲莉亞請薩姆把事情交給她,接著繼續話題。 「薩繆爾大人的妻子莉澤洛特大人曾對我說,未來妻子可能會增加,所以我雖然有心理準備,但沒想到會是人魚。」 「我也沒想到會和人類結婚啦。」 「等等,為什麼裏澤會預想到這種狀況!?而且阿魯普小姐,為什麼妳表現得像結婚已經決定好了一樣!?」 薩姆變得非常在意裏澤是用什麼樣的眼光看待自己的。 對話無視了薩姆的尖叫而繼續進行。 「雖然我擔心自己是否能勝任,但被告知如果出現妻子候選人,要好好審視。所以,我想請問——能和人類造人嗎?」 「太直接了!奧菲莉亞小姐太直接了!雖然說如果我說一點都不在意那是騙人的啦!」 「可以喔?」 「可以!?」 「相當心急呢,薩姆?」 「是誤會,佐伊小姐!話說,請不要只在這種時候跟我搭話!」 拋開私心不談,任何人應該都會在意人魚與人類之間能否生孩子,以及夫妻關係能否成立吧。 即便薩姆在意,也絕對不是色色的意思。 他是以純真少年的心在在意。 「佐伊大人,這部分請不要戳破。薩繆爾大人也是個男孩。」 「……也是呢。到了這個年紀的男人也是沒辦法的事。抱歉。」 「請停止這種充滿理解的感覺。那樣反而更痛苦。不要用那種眼神看我!」 佐伊和珍恩那充滿理解的目光讓薩姆很難受。 簡直就像牀底下的色情雜誌被家人發現時一樣。 (突然好在意生前使用的電腦內容有沒有被家人看到啊!但、既然轉生了,應該有在某處守護著我的神明幫我刪除內容了吧!?) 就在薩姆對著佐伊她們吐槽時,奧菲莉亞身體前傾,凝視著靠近陸地的阿魯普。 從薩姆的角度看,被奧菲莉亞的背影擋住了,什麼也看不見。 「──原來如此,這裡就變成這樣了啊。好的。總之我知道造人是可能的了。」 「等、妳在看哪裡!?」 「薩繆爾大人,要回答那個問題實在有點……」 「這孩子是色狼啦。」 「為什麼!?」 薩姆突然被冠上了色狼的稱號,但在這種情況下,他覺得自己無法否定。 「最大的顧慮雖然解決了,但無法在陸地上生活就很困難呢。」 「可以喔?」 「是這樣嗎?」 「只要下定決心,沒什麼大不了的啦。」 「哎呀。人魚真的很厲害呢。」 奧菲莉亞雖然感嘆,但薩姆對那個「下定決心」在意得不得了。 究竟要下多少決心,水生生物才能在陸地上生活呢。 「那、那個。」 就在薩姆打算詢問時。 「不好了!聽說其他城鎮發生了叛亂!」 「咦?」 一名跑來的青年發出了在港口迴盪的大聲呼喊。 薩姆聽到這個資訊,垂頭喪氣地覺得事情變得麻煩了。 ~~後記~~ 我希望與領民們的後續能快速解決。 在那之前,是昆子和友也的決戰。 另外,薩姆視角也會有動作,敬請期待!
儲存
取消
重新翻譯本話