📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
0888-7「聽說有位伯母」③
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16817330650462851814 7「聽說有位伯母」③ 由於距離正式的薩繆爾.夏特誕生祭還有一段時間,薩姆決定和馬克納馬拉兩人進入附近的咖啡廳聊聊。 母親梅拉妮似乎已經和馬克納馬拉深談過很多,並與女兒克拉麗絲以及丈夫史蒂芬增進了感情。 作為母親,梅拉妮心中或許存有一絲希望,認為讓薩姆與馬克納馬拉對話能避免戰鬥,但就關於神聖迪賽亞國的情況來看,薩姆認為這恐怕很困難。 不過,既然對方曾試圖讓做了幸運色狼之事的遠藤友子負責,薩姆覺得她並非完全無法溝通。 對薩姆而言,他也不想與有血緣關係的伯母互相殘殺。當然,他有必須守護的優先順序,一旦進入戰鬥,他能毫不猶豫地將對方斬裂。 「我先跟你說清楚,薩繆爾。」 「在聽。」 馬克納馬拉像喝啤酒一樣將滿杯的紅酒一飲而盡,臉色通紅地開始說道。 「你可能沒注意到,這座王都裡充斥著詛咒。」 「咦?」 「雖然沒有危害,但魔王艾凡潔琳.阿拉希讓許多男人女體化了。那些失去去處的詛咒殘骸,似乎因為某些不知名的強大結界而無法排出室外。」 「您說,沒有危害,對吧?」 馬克納馬拉在點第二杯紅酒時點了點頭。 薩姆鬆了一口氣。 「你現在應該有種輕微醉酒的感覺吧。每個人都這麼心情愉快就是因為這個原因。」 「原來如此。難怪大家的興奮程度比平時更高。那個,對我妻子的肚子有影響嗎?」 「如果有影響的話,我已經幫她們止住了。雖然孩子可能會變得魔力抵抗力較強,但這不是壞事。話說回來。」 「在聽。」 「你讓妻子們懷孕,是在你還是人類的時候?還是變成魔王之後?」 「突然問這麼下流的事情!」 被突然問到夜晚之事,薩姆大叫出聲。 即便對方是伯母,也有無法回答的事情。 他心想,連母親都無法談論的內容,對方竟然能如此若無其事地詢問。 「什、什麼!你是想說,對於從來沒跟男人交往過,甚至沒牽過手的我不能說嗎!」 「根本沒人這樣說吧!」 「那就給我乾脆地回答!我不是要你詳細描述夜晚生活的內容。不過,如果你想說的話,我也願意聽。」 「就是因為不想說!啊,真是的,太麻煩了!是在人類的時候啦!」 「那就好!既然我是你母親的姐姐,我也向夫人們打過招呼了。她們都是好孩子,你要好好珍惜。還有,也要體貼一下岳父的胃。」 或許是因為喝醉了,與馬克納馬拉的對話非常困難。 剛覺得在聊正經事,對方就突然自嘲,而一旦放鬆警惕,她又會跳回正經的話題。 「妳啊,如果我的孩子是與魔族混血,妳打算怎麼處理?」 「誰知道呢。討論假設也沒有意義。只要出生的孩子沒有問題就好,對我來說這樣就夠了。」 「就算妳是我的伯母,要是敢對我的家人出手,就做好下一秒妳的人頭會飛上天的覺悟吧。」 「不要叫我伯母!叫我姐姐!」 「請好好認真地把話說完吧!」 薩姆深深地嘆了口氣。 不知道她是故意的還是認真的,從馬克納馬拉的態度中讀不出任何端倪。 雖然她對魔族持有敵意,但並沒有厭惡感。 「咳,嗯。你真是個勇敢的孩子。放心吧,這次我只是來玩玩的。就算你是魔王,我也沒打算對你出手。今天就讓我們作為姐姐和弟弟增進感情吧。」 「妳纔不是姐姐!不要擅自決定我是弟弟!」 馬克納馬拉似乎無論如何都不想被叫作伯母。 薩姆突然決定趁機問問看。 「妳啊,看起來像是敵視魔族的國家的聖騎士。」 「嗯。」 「如果魔王友子說她會對幸運色狼的事負責,妳會怎麼做?」 「…………」 「別沉默啊!妳真的有打算對抗嗎!給我更認真地當個敵人啊!」 「笨蛋!已婚者是不懂我的痛苦的!我明明是與魔族戰鬥的聖騎士,卻切實地感到即便對方是魔王也沒關係,就是如此心切!」 「我哪知道啊!」 「被父親問『還沒有孫子嗎』的那種悲哀!我真希望天上能直接掉下個孩子來!」 馬克納馬拉被觸動了某個不知名的開關,直到接到祭典準備就緒的通知為止,她一直對著薩姆喋個不停。
儲存
取消
重新翻譯本話