📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
0895-13「祖父來了」①
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16817330650722500476 13「祖父來了」① 「哎呀哎呀,薩繆爾君。好幾天沒見了呢。能再次見到您真是榮幸。」 演唱會中與試圖奪走舞臺的魔法少女團之戰。 在歌唱與舞蹈之戰的最後,隨著助手昆子的登場而達到最高潮。 中途還聽到了「母親大人!這太勉強了!」的尖叫聲,引起一陣大笑,對薩姆來說,他真的像是在享受文化祭般的氛圍。 在結束工作用毛巾擦汗時,收到陛下在王宮等待的聯絡,薩姆一行人前往後, 「為什麼在這裡呀?」 神聖迪賽亞國樞機卿卡利安.肖恩正在王宮的一間房間裡喝茶。 「父、父親大人!為什麼會在這裡!」 感到驚訝的不僅只有薩姆。 女兒馬克納馬拉.肖恩也沒想到父親竟然親自來到斯凱王國,感到十分喫驚。 魔王遠藤友子同樣地,似乎也掩飾不住驚訝之情。 (……不只我和裏澤她們,還把岳父大人他們、準魔王、魔王、龍全部一起叫來了啊。而且……還有母親、克拉麗絲,以及提林子爵) 「因為你擅自開放國境,我在你闖禍之前特地來接你。順便也想慶祝薩繆爾君的生日。這是一點小意思,請收下。」 「啊,謝謝。」 從椅子上站起來的卡利安從懷中拿出一小瓶東西遞了過去。 「那個,這是?」 「是精力藥。據說效果非常強烈喔?」 「竟然給連續一週都遊刃有餘的薩姆精力藥!?不愧是神聖迪賽亞國!」 瞪大眼睛大叫的是昆子。 薩姆暗自發誓,待會要請克莉好好地懲罰她。 「那麼,既然薩繆爾君很高興的話」 「不,我一點也不高興」 卡利安禮貌地鞠躬向眾人問候。 「我是神聖迪賽亞國的樞機卿,卡利安.肖恩。感謝各位照顧馬克納馬拉。雖然各位應該聽說了很多,但我今天是以私人身份前來的,請避免不必要的爭端。然後」 帶著溫柔笑容的卡利安將笑容加深,站在流著淚的梅拉妮面前。 「長大了許多呢。長得真像你母親。我一直很想見妳,梅拉妮。」 「父親!」 分別已久的梅拉妮與卡利安相擁在一起。 在場沒有任何人說出煞風景的話。 丹尼爾斯兄弟甚至被感動到,正打算鼓掌卻被佐伊和珍恩攔住了。 相擁了一會兒後,兩人輕輕分開。 接著,卡利安向看起來有些困惑的克拉麗絲以及提林子爵問候。 「妳就是克拉麗絲吧。我是卡利安.肖恩。雖然我不確定是否可以直接自稱祖父,但我就是妳母親的父親。」 「祖父?」 「如果妳願意這麼叫我,我會非常高興。」 卡利安溫柔地撫摸著克拉麗絲的頭。 克拉麗絲有些害羞地微笑著,看起來很高興祖父的出現。 「史蒂芬.提林子爵閣下。感謝您對我的女兒——梅拉妮如此照顧。分別已久的女兒現在能如此幸福,全是多虧了您。」 「不,是我從梅拉妮那裡得到了幸福。」 卡利安與史蒂芬握了手。 接著,卡利安站在因為懷孕而坐在椅子上的裏澤她們面前,鞠躬致意。 「我想各位從剛才的情況應該已經猜到了,我是薩繆爾.夏特君母親的父親。」 「太繞口了,直接自稱祖父就好吧。」 「這樣也可以嗎?」 對於刻意不直接自稱祖父的卡利安,薩姆聳了聳肩。 「不是私人身份嗎?」 「謝謝。那麼,再次自我介紹,我是薩繆爾.夏特君的祖父,卡利安.肖恩。」 面對禮貌鞠躬的卡利安,裏澤她們也起身問候。然而,昆子大聲地握住卡利安的手叫道: 「初次見面,祖父大人!我是昆子.伊格納茲!是薩姆的正妻!」 〜〜後記〜〜 現在這已經是我能做的極限……了! 新作也請多多指教!
儲存
取消
重新翻譯本話