📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
1006-17「是獸人們的事情」①
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16817330655067123013 17「是獸人們的事情」① 薩姆他們轉移到的地方,是位於斯凱王國與鄰國國境處的一位男爵領地。 由於不能在別人的土地上隨心所欲,所以首先去向男爵打招呼。 結果,男爵也知道有一羣像是獸人的行伍正朝著男爵領地走來,所以如果他們願意處理的話,簡直是求之不得,高興得不得了。 薩姆正感到鬆了一口氣,男爵卻不知為何向他推薦自己的女兒。最後甚至連才十歲左右的孫女也被推薦說「娶她吧!」,讓他為了拒絕而大費周章。然而,或許是因為男爵有著不必要的幹勁,即使被拒絕也不肯罷休,竟然提議:「那麼,讓她成為未來出生孩子的婚約者如何?」 一年之中僅有寥寥數次機會前往王都的男爵,為了能與話題中心的薩姆結緣而眼神狂熱。女兒們雖然在苦笑,但看來是因為他是個暴發戶男爵,與其他家族的聯繫薄弱,似乎沒有婚約者。 作為父親,他雖然想讓女兒嫁給貴族,但女兒們似乎並不怎麼在意。 為女兒著想的父親意志堅定,最後甚至死死抱住薩姆的腿不放,直到薩姆妥協說「等我回王都時,如果有合適的人會介紹給你們」後,他才露出燦爛的笑容放手。 「大哥也真辛苦呢。」 「救救我吧。」 在男爵家的送行下朝著國境附近前行時,波伍德臉上掛著苦笑。 「呵呵呵。作為貴族,想要與有名的貴族結緣是必然的事情。畢竟不是每個人都能擁有良好的姻緣。像我這樣能遇到命中註定之人的人,可是少之又少喔!」 「別拖長音!——話說,你為什麼在這裡!?」 出現了一位穿著白色西裝配白色大衣,這種怕弄髒而讓薩姆覺得自己絕對穿不了的打扮的青年,昆特.伊格納茲。 昆特自然地加入對話,就像從一開始就在這裡一樣,不只是薩姆,在場的所有人都驚訝地瞪大了眼睛。 「……該說是我沒發現,還是你本來就不在啊。」 「……不愧是變態。終於連隱密性都習得了嗎。沒救了,世界在女神如何如何之前,會先被變態毀滅的。」 面對啞口無言的友也以及確信世界將會終結的佐伊,昆特做作地撥起瀏海,得意地說道: 「我跟克莉媽媽一起來沃克伯爵家玩,剛好發現你們在做些有趣的事情,所以我就憑著興致和氣勢直接衝進魔法陣裡了!」 「不要憑著興致和氣勢行動啊。啊,對昆特來說,這也是常態。」 「不愧是薩姆,很瞭解我呢。」 昆特似乎對得到理解感到滿足,一邊撫摸著薩姆的屁股一邊心情愉快。 薩姆本想揍昆特,但還是忍住了。 接下來要面對獸人們,他不想浪費多餘的體力。 於是,昆特趁機迅速地行動起來。 「喂,揉得太過分了。真的會痛啦!」 「——唔,我竟然給予了痛苦……真是失策。對不起,薩姆。我要回一次王都修行。」 「為什麼啊!快給我留在這裡幫上忙!」 「呵呵。不想跟我分開的話只要坦白說就好,真是個害羞的人!」 「狀態好得太過分了吧!?」 眾人在聽著薩姆與昆特這如同平常般運作的互動中,抵達了國境附近。 薩姆從道具箱中取出桌子與椅子,將女僕幫他準備的茶從茶壺倒入杯中。 「那麼,就先休息一會吧。」 「不是休息。是因為再前進的話會變成難以戰鬥的地形,所以只是在等待。」 「但很冷耶。」 「所以才準備茶吧?」 雖然不像王都那樣,但此地也飄著雪,相當寒冷。 薩姆他們所在之處,是一片沒有草木生長的大地。 鄰國絕非富裕之國,但因為有地下城,是個由冒險者帶動繁榮的國家。薩姆以前也曾與烏爾一起去過鄰國。 那是一個強大的冒險者聚集、冒險者公會擁有權力的國家,但薩姆心中懷疑,在這樣的國家中,真的能在不被冒險者發現的情況下抵達斯凱王國嗎? 「來了。」 正當薩姆在沉思時,看到一羣披著斗篷的人出現。 大約有一百人左右。 想到能帶著這麼多人走到這裡,不禁令人感佩。 「——那傢伙是。」 坐在椅子上喝茶並讓波伍德幫忙揉肩的羅波,看向前方。 「果然您知道嗎。」 「不,不知道。」 「那為什麼要做出像知道一樣的反應啊!」 「我想捉弄你一下啊。」 「……你這傢伙。」 面對展現俏皮一面的羅波,只有友也一個人認真看待而氣得青筋暴起。 就在這期間,被認為是獸人的一團跨越國境,進入了斯凱王國。 ~~後記~~ 漫畫第一卷好評發售中! 還請多多指教!
儲存
取消
重新翻譯本話