📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
1215-57「爸爸看起來很痛苦」
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16817330664382718227 57「爸爸看起來很痛苦」 魔法少女的亮相派對平安結束了。 以米沙為首,萊斯利、佐伊、薩姆,以及烏爾這羣豪華成員成為魔法少女,讓每個人都拍手喝采,隨後的握手會也大獲成功。 聽說之後還要在城下町舉辦亮相活動,但這似乎沒辦法。 薩姆、烏爾和佐伊眼神死地請求:「至少請選在晴天舉辦。」疲憊不堪的魔法少女們認為抵抗也沒用,所以才勉強要求至少能決定天氣。 多虧於此,接下來幾天似乎會颳暴風雪,看來暫時不需要穿上魔法少女的服裝了。 接著,薩姆和烏爾穿過依然熱鬧的會場,在別室與格倫侯爵家的當主賈斯珀.格倫會面。 ——依然維持著魔法少女的姿態。 「那個,怎麼說呢,雖然輪不到我來說,但你們辛苦了。」 「……能得到您的慰勞我們就很開心了。」 「那些傢伙……竟然把我們的厭惡誤會成『習慣就好』。得是什麼樣的感性才會變成那樣啊。」 看著坐在沙發上癱在那裡的薩姆和烏爾,格倫侯爵的臉抽搐了一下。 他決定把自己的小女兒興高采烈地與薩姆等人握手的樣子當作祕密守住。 「那麼,我想談談事情……沒問題吧?主要是精神方面?」 「您覺得我們看起來沒問題嗎?」 「看起來很有問題。」 「……比被復活的女神暴打的時候還要痛苦。」 「……比得知自己患了不治之症的時候還要痛苦。」 「請不要說一些讓我不知道該怎麼反應的話好嗎?」 格倫侯爵咳了一聲,喝乾了放在桌上的葡萄酒。 「我就開門見山地說了。薩繆爾.夏特殿下。」 「是?」 「能不能請你娶我們格倫侯爵家的女兒?」 「——啊?」 反應比薩姆更快的地是烏爾。 她發出低沉威脅的聲音,身體前傾,瞪著格倫侯爵。 被瞪得額頭滲出汗水的他,移開了視線。 「雖說如果說沒有政治考量那是謊言,但嘿澤爾阿姨……也就是薩姆的祖母嘿澤爾大人的願望,或者說她很在意這件事。」 「……嘿澤爾,是指王太后吧?我記得我也打過幾次招呼,但為什麼啊?」 「你不知道嗎?薩姆是已故的羅伊格殿下的兒子喔。」 「……啊——啊!好像聽過又好像沒聽過!這樣啊,真的假的,薩姆竟然是那位開始亢奮不已的克萊德陛下的血親啊。」 「喂,不要用那種說法啦,烏爾!而且沃克伯爵家不也流著不少王家的血嗎!烏爾的身體裡也有亢奮的血!」 「不,我是在異世界轉生的,血緣上是外人啦!我先脫身!」 「太狡猾了——!」 看著薩姆和烏爾像演漫才一樣的對話,格倫侯爵往杯中倒了酒,一口氣灌了下去。 「喂喂,這喝酒方式也太沒禮貌了吧。你不覺得對酒很抱歉嗎?」 「那種事根本不重要!我是在從族中尋找薩姆的適婚對象的過程中發現的!」 「什、什麼啊,突然之間。」 「我的大女兒是昆特.伊格納茲的超級粉絲!」 現場陷入了難以言喻的沉默。 收到烏爾暗示的薩姆點了點頭,從道具箱中取出幾瓶珍藏的葡萄酒。 「總之先喝吧。沒什麼,女兒總有一天會出嫁的。偶爾遇到變態也是常有的事吧。」 面對烏爾不知是否真的在安慰他的話語,格倫侯爵掩面哭了起來。 ~~後記~~ 畢竟站在爸爸的立場確實會想哭吧。 最新漫畫第2集發售了!如果能請各位閱讀我將不勝榮幸! ComicWalker和Niconico漫畫已公開漫畫版的最新話,請務必前往查看!
儲存
取消
重新翻譯本話