📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
1248-王都賓賓物語】學園篇⑤
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16817330665839876669 【王都賓賓物語】學園篇⑤ 「呼。多虧了羅伊格,我總算逃出來了。我親愛的弟弟啊,我絕不會忘記你的犧牲!」 克萊德一邊流著淚,一邊在校舍的走廊上全力衝刺。 雖然這並不是什麼值得稱讚的行為,但因為克萊德好歹也是殿下,幾乎沒有人會責備他。大多數的學生只會覺得「啊,又是殿下啊」而將其忽略。 「我要去城下町盡情享受下午茶!奉仕作業?明天我會很樂意去做(的)!」 克萊德因為在城裡有各種限制,所以決定只要逃出王宮就要解放自己。 雖然大家默許他需要轉換心情,但前陣子他與城下町的孤兒們一起,把一家從事非法高利貸和討債的商家給搞垮,甚至在物理上將其住處徹底摧毀,因此被父親羅伯特敲了頭,雖然在那之後一直表現得很安分,但克萊德如果只是在王宮裡乖乖待著,壓力也會積累。 而且他約好要在孤兒院教大家關於賓賓的事情,所以今天沒時間做什麼奉仕活動。 就在奔跑的克萊德面前,出現了一個身影。 站在殿下面前並阻攔其行進雖然是不敬之舉,但克萊德並不介意。 然而,在看到擋路之人的臉後,克萊德露出了厭惡的表情。 「……是你啊,羅根.伊格納茲」 「好久不見了,克萊德.艾爾.斯凱殿下」 一名將略有捲曲的金髮整齊地剪短,將魔法學園制服穿得乾乾淨淨的高挑青年,用不帶敬意的口吻呼喚著克萊德的名字。 青年——羅根.伊格納茲有些做作地將前髮撩起。 「我聽說您與特待生發生了問題,必須進行奉仕活動,但看這樣子,您似乎是逃跑了呢」 「這與你無關」 「不,有關」 「什麼?」 「好歹殿下也是這個國家的王子。我希望您能將『做了壞事就要受罰』這種理所當然的事,理所當然地執行。而且,您竟然還在學生面前試圖露出胯下。——您的腦袋沒問題吧?」 被用那種憐憫的眼神看待,溫厚地克萊德也感到有些不悅。 「你是想嘲笑我的賓賓嗎?」 「首先請您停止使用『賓賓』這個詞。斯凱王國不存在『賓賓』這種愉快(可笑)的詞彙!」 「那就創造一個出來就好!」 「創造一個只有您在使用的詞彙有什麼意義!?」 「你不懂。賓賓是能讓大家露出笑容的魔法文字」 「在說些什麼莫名其妙的話!」 羅根露出了像吞了苦蟲一樣的表情。 「說到底,您只是想說些下流的話而已。我能理解身為王子的立場壓力很大,但這樣民眾是不會追隨您的」 「我理解你的處境」 「理解什麼」 「是因為白髮的關係而很痛苦吧?即使你並不希望,但我也聽說有人企圖讓你成為國王,這件事連政治淺薄的我都知道」 「你以為你知道多少」 「我理解你想將那種鬱悶發洩在我身上。如果處在同樣的立場,我也會這麼做。你現在需要的是心靈的餘裕與賓賓」 感覺到羅根體內有什麼東西「啪」的一聲斷掉了。 「我、我以為您在認真地對話所以才傾聽,結果第二句話就是賓賓賓賓!我最討厭像你這樣下流的男人了啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!」 「男孩子稍微色一點比較好」 「開什麼玩笑啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!就是因為你這樣,貴族們纔在煩惱那傢伙真的適合當下一個國王嗎!我這邊可是很認真在努力的!你也給我稍微認真一點吧!」 「喔喔。這就是你的本色嗎。嗯。真是個充滿氣勢的賓賓啊!」 「可惡啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!」 強大的魔力從羅根身上噴湧而出。 「唔。冷靜一點,羅根.伊格納茲!」 「是因為你挑釁我的關係吧啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!」 魔力帶上了攻擊性,空氣開始躁動。 作為魔法學園中實力頂尖的人,且雖是次任公爵家當主卻擁有豐富實戰經驗的羅根,其魔力被練得強大且精美。 「哎呀哎呀,好歹對著殿下攻擊是不行的吧。雖然不知道你是誰,但先睡一覺吧」 就在羅根正要發動魔法的瞬間,悄悄出現在其背後的德萊特.辛納卓拉,將一記強化身體後的踢擊,精準地擊中了他的側頭部。 ~~後記~~ 數年後的羅根先生:「哈哈哈哈!跟我的兒子相比,殿下?沒什麼大不了的,沒什麼!我的孩子,超厲害的喔?」 最新漫畫第2卷發售了!如果大家能閱讀的話我將不勝榮幸! ComicWalker和niconico漫畫已公開漫畫版的最新話,請務必前往觀看!
儲存
取消
重新翻譯本話