📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
1277-36「迎接新年」②
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16817330667137922964 36「迎接新年」② 「從胯下向您問好!」 「連克莉小姐也來了!?而且還是在這麼驚人的地方!」 繼昆特之後,克莉也登場了,讓薩姆與裏澤回顧過去的感傷氛圍被撞得粉碎。 「來吧來吧,大家都聚集在一起喔。」 「那倒是沒問題,但你們不需要在伊格納茲公爵家過年嗎?」 「哼。雖然不是在自誇,但我已經好幾年沒正經參加過我家裡的活動了。」 「這真的完全不是在自誇吧!」 「順帶一提,今年昆昆大人貼心地詢問父親是否應該留在宅邸裡,結果父親驚訝到呼吸停止了。」 「真是個糟糕的父親。」 「既然如此,我本來想與昆昆大人在戶外盡情享受跨年之夜的——」 「會凍傷的啦!」 「因為他這麼說,所以我們決定前往昆昆大人的慣例地點——沃克伯爵家做客。」 「……還是一樣是對活動充滿熱情的夫婦啊!」 已經不論什麼變態之類的,或是戶外之類的,現在只剩下佩服。 昆特故作姿態地撥開前髮,說道: 「請不要如此稱讚我。我會達到絕頂的。」 不知為何他害羞了。 「我沒辦法陪你繼續這樣下去,我們去大家那裡吧。」 「說得對。」 薩姆與裏澤正準備走出房間,昆特與克莉也跟在後面。 「其實,我一直很期待今天喔。」 「昆特?」 「薩姆在,烏爾莉克也在。包括變態魔王君在內,那些熱鬧的魔族們也在。瓦爾札德他們,還有梅西他們,熱熱鬧鬧的不是很好嗎?」 「確實如此。」 昆特應該和裏澤一樣,也在回想這幾年來的時光吧。 「就個人而言,明天的王室主辦派對雖然很麻煩,但身為宮廷魔法師必須出席。最近那些煩人的貴族令人厭煩,所以需要忍耐。哼,我也變得圓滑了呢。」 「不愧是昆昆大人!」 「——哼。」 薩姆雖然也會出席明天的派對,但他認定那肯定會變成一場由陛下的賓賓亂舞的糟糕派對。 同行者是烏爾、佐伊與奧菲莉亞,她們一定也會感到很辛苦吧。 「話雖如此,我還是擔心幸運色色大魔王今天是否又會做出什麼卑猥的事。」 「你們明明關係這麼好,卻總是這樣說。」 「哼。才沒有關係好。只是,看著每晚都被榨乾的他,不知為何我心中產生了一種同伴意識。」 「啊——」 看來即使是幸運色色魔王,在夜晚也被馬克納馬拉完全壓制。 「我就不刻意說你是牀上的魔王,薩繆爾.夏特的姪子了。」 「你這不是說出來了嗎!而且,我家不是那種家系!」 「但是,你不是陛下親弟弟羅伊格殿下的兒子嗎。聽說他當年也相當厲害。」 「我——不——知——道——!還有,馬克納馬拉阿姨是我母方的親戚!」 「也就是說,卡利安殿下也是賓賓的。」 「那種事我怎麼可能知道!」 裏澤與克莉看著薩姆與昆特的互動,微微一笑。 不知不覺中,他竟然和這個變態成了像朋友一樣的關係。 在斯凱王國不到一年的日子裡,對薩姆而言是非常濃烈且充實的,想到這裡,她也跟著一起對薩姆笑了起來。 ■順帶一提,當復活的烏爾回到房間時。 「呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!為什麼我的牀底下,會藏著被拆散的陰森祭壇!?」 「啊,那是因為昆特大人每次都會在大小姐的房間裡進行某些儀式,應該就是那個祭壇。他每年年初一定會舉行儀式,我還在想他從哪裡弄來的,沒想到竟然是在牀底下。」 「這跟藏色情書完全不一樣好嗎!還有,儀式到底是做什麼的!?」 據說她和女僕之間發生了這樣的對話。 最新漫畫第二卷發售了!如果您能閱讀的話我將不勝榮幸! Comic Walker和NicoNico漫畫上已公開漫畫版最新話,請務必前往查看!
儲存
取消
重新翻譯本話