📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
1294-50「與祖母打招呼」②
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16817330668069820712 50「與祖母打招呼」② 嘿澤爾讓薩姆一行人坐在椅子上後,推薦了準備好的茶點。 我們毫不客氣地享用。 聽說馬德蓮和餅乾是嘿澤爾以興趣烘焙的。 今天似乎也是如此,味道非常好。 「很好喫,祖母大人」 「謝謝。我很開心」 嘿澤爾欣快地微笑著,沒有交給女僕,而是親自為我們沏茶。 我們心懷感激地享用,並愉快地閒聊。 「真令人懷念呢。就像薩姆身邊的人很熱鬧一樣,當時跟你差不多年紀的克萊德和羅伊格,身邊也很熱鬧喔」 「是這樣嗎?」 「是的。那真的是個調皮的時期。克萊德、羅伊格,還有羅根.伊格納茲、喬納森.沃克、德萊特.辛納卓拉,以及多米尼克.凱瑟琳.約翰斯頓他們,被稱為賓賓殿下與愉快的小夥伴們」 「——結果連祖母口中也冒出賓賓這個詞了!」 薩姆本以為只有祖母是值得信賴的,因此感到很衝擊,但嘿澤爾似乎不在意,像在回憶往事般繼續說道。 「呵呵呵。克萊德真的是個不論睡著或醒著都會說著賓賓的孩子」 「真是個糟糕的孩子!」 面對佐伊的吐槽,嘿澤爾點頭表示:「是的,真的如此」。 「我曾擔心他是否好色,但因為他從小就只看著弗朗西斯和柯蒂莉亞,所以我並不擔心。倒不如說,王宮的僕人或貴族千金們,只要聽到克萊德說賓賓,就會想著如果運氣好的話——而抱持著期待」 「那傢伙的賓賓也太過分了」 「擔心克萊德的我,曾告訴在身邊的羅伊格要勸誡他,但或許是因為兩人不論好壞都關係很好,羅伊格也漸漸變得像克萊德一樣了」 「那樣的人有兩個,真是變態啊」 「雖然不知道能不能用變態來形容,但他們在學園過得很開心喔。與魔物戰鬥、鎮壓叛亂分子、與貴族決鬥之類的,直到現在我依然很佩服,他們每個月竟然能鬧得那麼兇」 「原來陛下以前就很有陛下風範這件事」 初次見面的克萊德.艾爾.斯凱是一位低調的國王,但聽著現在的賓賓陛下與嘿澤爾的往事,可以明確感覺到是同一個人。 讓人甚至想吐槽,雷普希當時承受的壓力得有多大。 「克萊德雖然與弗朗西斯和柯蒂莉亞很親近,但羅伊格與艾迪絲的關係即便在客套話中也稱不上好,這讓我感到很心痛」 「母親會?」 「是的。艾迪絲對於與羅伊格結婚抱持積極態度,但羅伊格並不認同與公爵家建立深厚關係。不過,羅伊格對艾迪絲有好感這件事,在周圍的人眼中顯而易見。只是不知是否因為年齡的關係,他無法坦率地表現,總是擺出一副冷淡的樣子」 「原來如此,感覺就像不久前的艾莉卡,或是艾蜜莉姐姐一樣」 烏爾或許是因為身邊就有傲嬌的人,理解得很快。 「呵呵呵。艾莉卡確實有點像羅伊格以前的態度。即便如此,從旁觀者的角度來看,他們關係並不差,所以我原以為早晚會水到渠成,結果羅伊格離家出走,後續就如你們所知了」 「……是這樣啊。我還不瞭解關於父親的事。可以請您告訴我更多細節嗎?」 「當然可以」 嘿澤爾欣然同意分享孩子們年輕時的故事。 這時,佐伊像是突然想起什麼般開口問道。 「這麼說來,嘿澤爾。雖然我沒有直接從任何人那裡聽說過,但薩姆的祖父——克萊德.艾爾.斯凱的父親現在怎麼樣了?」 被詢問的嘿澤爾,臉上露出了一絲困擾的神情。 薩姆也意識到,確實沒聽過關於成為祖父的前王的事。 「……是啊,總有一天你們會知道的」 嘿澤爾像是下定了某種決心般地點頭,緩緩地告知。 「現在,我的丈夫……在咿呀咿呀地鬧著喔」 「咿呀咿呀!?」 面對這完全出乎意料的發言,薩姆一行人整齊劃一地驚叫出聲。 ~~後記~~ 爺爺:「咿呀咿呀——」 最新漫畫第2卷已經發售了!如果您能閱讀的話我將不勝榮幸! Comic Walker 與 Nico Nico 漫畫已公開漫畫版最新話,請務必前往觀看!
儲存
取消
重新翻譯本話