📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
1296-王都 BinBin 物語】戀愛篇⑤
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16817330668150287829 【王都 BinBin 物語】戀愛篇⑤ 艾迪絲.茱拉是作為茱拉公爵家長女出生的才女。 在斯凱王國仍殘存著「貴族家主應由男性擔任」這種古板風氣的情況下,艾迪絲是個聰明到甚至被期待能成為次任家主的例外女性。 而她也是在眾多候選人中,被選為羅伊格.艾爾.斯凱王子殿下婚約者的唯一女性。 將來,羅伊格成為茱拉公爵家的家主,由艾迪絲在旁支持——這樣的選項也是存在的。 若硬要列出不安之處,那就是這是一場完全的政略結婚,以及茱拉公爵家與王室保持著距離。 「哎呀,您好。羅伊格.艾爾.斯凱第二王子殿下。以及,跟在他身邊的那些烏合之眾們。」 艾迪絲用不似淑女的口吻打了招呼。 她輕輕提起裙襬行禮的姿態,是從小接受嚴格禮儀指導的人才有的動作。 相對地,她口中說出的話,實在讓人難以接受那是對王族與同學的稱呼。 「話說回來,在王宮的走廊上做什麼呢。」 艾迪絲微微瞇起眼睛,一副很不悅的樣子。但她環視眾人後,立刻展現才女的洞察力理解了現況。 「所以說我才討厭男生。對著斯威特皮大人和凱瑟琳大人垂涎三尺……真是沒禮貌。」 「妳的眼睛是裝飾嗎!?妳覺得這羣人身上有哪裡具備可以讓人興奮的 BinBin 要素!?」 被視為弟弟隨從而非王子的克萊德,為了消除「對斯威特皮垂涎三尺」這種不名譽的誤會而走上前來。 「哎呀,克萊德.艾爾.斯凱第一王子殿下也在啊。」 「我從一開始就在這裡……不,比起那個,艾迪絲殿下,請妳改變想法!不管其他人,我絕對沒有做出任何不名譽的 BinBin 行為——」 ——啪! 話還沒說完,艾迪絲就扇了克萊德一個耳光。 「失禮了。不管是不是王子,對著婦女說出 BinBin 之類的不端言行,我都不能容忍。單純覺得很噁心。」 「兄長!?」 「妳、妳竟然打我!?——唔,我才只被父親、母親、祖父、祖母、叔叔、嬸嬸、姪女、外甥、魔法軍團長、騎士團長、老管家、老女僕、首席執事、女僕長、家庭教師打過而已!」 「不,被打得太慘了吧!這種程度竟然被拍來拍去的!?你可是王子吧,你這傢伙!?」 面對克萊德被各方之人毆打得超出想像的情況,德萊特吐槽道。 對平民來說,無論身分是貴族,對王族動手絕對是前所未聞的事。 「不必在意。陛下親自拜託我,要我管教這個整天只會說 BinBin 的不可救藥的變態兒子。」 「可惡,父親那傢伙!明明自己就是個巴布巴布陛下!既然將 BinBin 視為敵人,那好,我宣佈反叛!」 「好——啦,兄長!到此為止。請冷靜一點!」 羅伊格繞到陷入憤怒的克萊德背後,悄悄地掐住了他的脖子。 「沒錯,冷靜下來。對,就是這樣。慢慢地,慢慢地。沒關係的。就把意識放掉吧。」 「……這個王子,真強啊。竟然把自己的親哥哥掐暈了。」 「對付興奮中的兄長,奪走其意識是最有效的。醒來後會忘掉的,所以沒問題。」 「這樣真的好嗎?」 「沒問題的!——不過,艾迪絲.茱拉公爵令嬢。就算兄長日常被毆打是理所當然,但在同學面前這樣做,我也無法認同呢。」 「……哎呀,請原諒。我……討厭變態。」 羅伊格與艾迪絲互瞪著對方。 那幅樣子怎麼看都完全沒有婚約者的氛圍。 ~~後記~~ 克萊德王子:「真是慘不忍睹!」 最新漫畫第二集已經發售!如果各位能閱讀的話我將不勝榮幸! Comic Walker 與 NicoNico 漫畫已公開漫畫版的最新話,請務必前往觀看!
儲存
取消
重新翻譯本話