📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
1318-66「這是告白嗎?」③
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16817330668912973728 66「這是告白嗎?」③ 「……爺、爺爺?」 「不是的,薩姆。我對妻子一心一意。不,首先梅.莉.莉就像我的女兒一樣。我一次都沒有用那種眼神看待過她,更何況當時陷入復仇的我,根本沒有那種精神上的餘裕!」 面對突如其來的展開而跟不上進度的薩姆輕聲詢問,慌了神的卡利安趕緊否定。 薩姆覺得,或許是因為動搖的關係,變得有點話多的卡利安稍微有些可疑。 (……我不覺得一個將人生大部分時間都花在為奶奶復仇的爺爺,會對這個人產生好感) 不過,就薩姆而言,既然復仇已經結束,他希望卡利安能開啟第二人生。 雖然說不忘記妻子也是一種選擇,而且很美好,但他也覺得重新戀愛也沒關係。 關於這一點,薩姆並不打算以孫子的立場去幹涉。 如果能找到不錯的伴侶,他會給予祝福。只是,他絕對沒想到對方會是被當成親生孩子般撫養的女性,且是搶走了薩姆他們試圖擊敗的女神首級的梅.莉.莉。 「我最好的死黨梅.莉.莉有什麼不滿之處!?」 「所以我才說,妳的定位簡直就像是從以前就認識的死黨……首先,我希望妳能從這裡開始解釋」 「我和梅.莉.莉是永遠的好友!我們在放學回家的卡拉OK店裡宣誓了友誼!」 「……妳在撒謊吧!」 這個世界根本沒有卡拉OK店,而且一直被封印的女神也不可能去上學。 (怎麼說呢,剛見面時感覺還很糾結沉重,現在感覺變得很乾脆清爽。印象改變這麼大,是怎麼回事?) 薩姆觀察著魔王們的反應。 「……這麼說來,我以前也沒有會對我說『永遠的好友』之類的人呢。雖然有被人說過就算死也要恨我一輩子」 魔王遠藤友也勾起學生時代痛苦的回憶,望向遠方。 而身為女神日比谷綾音的親妹妹,魔王維維安.克拉克斯頓茲,也就是日比谷白雪則在, 「竟然——那個性格這麼糟糕的姐姐竟然有朋友」 如此愕然。 「喂,妳這傢伙!白雪!妳啊,雖然擺出一副只有自己纔是好孩子的樣子,但要自覺這種態度在潛意識中深深地傷害了我!」 綾音被親妹妹明確地說成性格糟糕,臉上寫滿了不滿。 「呼啊。隨便啦。那麼,要殺掉嗎」 聽著對話的烏爾似乎感到厭煩,魔力開始升高。 「等、等一下」 「為什麼?」 「為什麼什麼的,妳就沒有人心嗎!我不想在對我死黨的未來還抱著不安的情況下死去!」 「死了就什麼都想不到,所以沒關係沒關係,這可是經驗者的心得,妳可以放心」 「不行!至、至少我想在看完卡利安大人和梅.莉.莉的婚禮之後再死!」 「要求越來越高了嘛,別太得意了!」 烏爾的一腳踢在了綾音的臉上。 綾音流著鼻血,拼命地抱住烏爾的腿。 「嘖,快放開!」 「我纔不放!話說,梅!妳也別一直沉默,快把該說的話說出來!人類最重要的是膽量唷!」 在綾音的鼓勵下,梅.莉.莉帶著下定決心的表情,直視著卡利安。 接著,她緩緩開口。 「卡利安大人。從您將我撿回家的那天起,我就一直仰慕著您。我想支持那個彷彿被什麼東西附身般行動的您,然而,我卻什麼也做不到。我想向您傳達那天的感激,以及永遠的愛。然後,請讓我懷上卡利安大人的孩子」 ~~後記~~ 綾音:「為什麼最後要加上那句!?」 梅:「因為是重要事項。」 2023年也承蒙大家照顧了。 今年漫畫發售令我非常開心。 明年也請多多指教! 祝大家新年快樂!
儲存
取消
重新翻譯本話