人名對照表

每行一條，格式：日文原名=繁體中文譯名

サム=薩姆
サミュエル=薩繆爾
ラインバッハ=萊因巴赫
デリック=德里克
ダフネ=達芙妮
メリア=梅莉亞
マニオン=馬尼翁
カリウス=卡里烏斯
ウル=烏爾
ヨランダ=尤蘭達
メラニー=梅拉妮
リーディル=里迪爾
カリオン=卡里翁
ウル・シャイト=烏爾．夏特
ウルリーケ・シャイト・ウォーカー=烏爾莉克．夏特．沃克
ジョナサン=喬納森
グレイス=格蕾絲
リーゼロッテ=莉澤洛特
アリシア=艾莉西亞
エリカ=艾莉卡
リーゼ=里澤
ウォーカー=沃克
ギュンター=昆特
ギュンター・イグナーツ=昆特．伊格納茲
デライト・シナトラ=德萊特．辛納卓拉
ルーシェル=魯雪
綾音=綾音
アイリーン=艾琳
白雪=白雪
エミル=埃米爾
グレン=格倫
ドルガナ・ランズグリー=朵路加納．蘭茲格里
ランズグリー=蘭茲格里
ロイド=羅伊德
リジー=莉姬
マイケルズ=麥可斯
アルバート・フレイジュ=阿爾伯特．弗萊朱
木蓮=木蓮
フランチェスカ=弗蘭切絲卡
フラン=弗蘭
クライド・アイル・スカイ=克萊德．艾爾．斯凱
リュード・オルセルフ=呂德．奧爾塞夫
スカイ王国=斯凱王國
ゴードン=戈登
灼熱竜=灼熱龍
ハリエット=哈莉艾特
ハリー=哈力
花蓮=花蓮
ステラ=史黛拉
セドリック=塞德里克
レイチェル=蕾切爾
ルーチェ=魯切
コフィ=科菲
日比谷=日比谷
カイト=凱特
水樹=水樹
グリムレン=格里姆倫
ジュラ=茱拉
紫=紫
雨宮=雨宮
シリアス先輩=認真前輩
クリー=克莉
友也=友也
マドネス・ドイグ=麥德尼斯．德伊格
フランシス・アイル・スカイ=弗朗西斯．艾爾．斯凱
コーデリア・アイル・スカイ=柯蒂莉亞．艾爾．斯凱
ヘイゼル・アイル・スカイ=嘿澤爾．艾爾．斯凱
カルミナ=卡爾米娜
ボーウッド=波伍德
メルシー=梅西
シャルロッテ=夏洛特
ローガン=羅根
トーマス=托馬斯
雨宮蔵人=雨宮藏人
ことみ=琴美
ユリアン=尤里安
ミッシェル=米歇爾
メンデス=門德斯
ミザリー・ミッシェル=米莎莉．米歇爾
マリー=瑪莉
蔵人=藏人
クラリス=克拉麗絲
ケニー・ミッシェル=肯尼．米歇爾
アナベル=安娜貝爾
イザベラ=伊莎貝拉
ドミニク・ジョンストン=多米尼克．約翰斯頓
ユーイング・コフィ=尤因格．科菲
ミューイ=謬伊
ロバート=羅伯特
ジム=吉姆
ドイク=多伊克
カミル=卡米爾
エヴァンジェリン・アラヒー=艾凡潔琳．阿拉希
霧島薫子=霧島薰子
モンド=蒙多
ヴァルレイン=瓦爾雷恩
カリアン=卡利安
ロイグ=羅伊格
チャールズ・ハワード=查爾斯．霍華德
ティーリング=提林
スティーブン=史蒂芬
ジム・ロバート=吉姆．羅伯特
ヤール=亞爾
ナジャリア=納賈利亞
オークニー=奧克尼
ロマック=羅馬克
モリソン=莫里森
葉山勇人=葉山勇人
シスタークレア=修女克萊兒
アナン=安南
ヴァイク=瓦伊克
ディーラ・オークニー=迪拉．奧克尼
クライド=克萊德
アレクサンドラ・ドー=亞歷山德拉．多
リンド=林德
レベッカ・アーバンフィールド=蕾貝卡．厄本菲爾德
ブレンダ=布倫達
ドリュー=德魯
リチャード=理查德
ナンシー=南西
ジャスパー・グレン=賈斯珀．格倫
ガブリエル=加百列
ガブリエル・ウッドフォード=加百列．伍德福德
ミヒャエル=米夏艾爾
ユーゴ・アラヒー=尤戈．阿拉希
セロス=塞羅斯
レプシー=雷普希
キャサリン=凱瑟琳
オルド=歐爾多
ヴィヴィアン・クラクストンズ=維維安．克拉克斯頓茲
遠藤友也=遠藤友也
ダグラス=道格拉斯
ゾーイ=佐伊
ルイーズ=露易絲
ラッセル=羅素
ビンビン=賓賓
ぎゅんぎゅん=ぎゅんぎゅん
カリアン・ショーン=卡利安．肖恩
モンド・ムンド=蒙多．蒙多
ロボ=羅波
月白龍太郎=月白龍太郎
ミリアム・ジョンストン=米莉亞姆．約翰斯頓
クリスティーナ・スカイ=克莉絲蒂娜．斯凱
ファレル=法雷爾
ミシャ=米沙
グロリア=葛洛莉亞
エミリー=艾蜜莉
レスリー=萊斯利
ボブ=鮑伯
マオ=茂
浩輔=浩輔
ストックウェル=史托克威爾
アムル=阿姆爾
バッカス=巴克斯
ヴァルザード=瓦爾札德
ジーニアス=吉尼亞斯
トニー=托尼
ジュリー=茱莉
デイジー=黛西
オクタビア・サリナス=奧克塔維亞．薩利納斯
スティーブン・アーリー=史蒂芬．艾利
オースランド王国=歐斯蘭王國
レプシー・ダニエルズ=雷普希．丹尼爾斯
アットラック=阿特拉克
ギュン子=昆子
ビンビ・ビーン=賓比．賓
立花=立花
レオノール・ジョンストン=萊奧諾爾．約翰斯頓
フェリシー・ジョンストン=費莉希．約翰斯頓
イヴェット・ジョンストン=伊薇特．約翰斯頓
ジーラ・ジョンストン=吉拉．約翰斯頓
シューリ=修莉
香理=香理
レーム=萊姆
ティナ=緹娜
ダニエルズ=丹尼爾斯
炎樹=炎樹
青牙=青牙
青樹=青樹
ゾーイ・ストックウェル=佐伊．史托克威爾
丹尼爾斯=丹尼爾斯
玉兎=玉兎
赤竜玉兎=赤龍玉兎
遠藤=遠藤
ティア=提亞
カル・イーラ=卡爾．伊拉
ダグラス・オーガウス=道格拉斯．歐加斯斯
フランベルジュ=弗蘭貝爾之
ケイリィ=凱莉
ウェンディ=溫蒂
山本=山本
レロード=瑞洛德
イーディス=艾迪絲
アーリー=阿爾利
デーロ=德羅
ジェフリー=傑弗里
山本源三郎=山本源三郎
カル=卡爾
ユング=榮格
ノースランド=諾斯蘭德
クロード=克勞德
シフォン・ドイク=希芙恩．多伊克
ケイティ=凱蒂
シフォン=希芙恩
オフェーリア=奧菲莉亞
エバーグリーン=艾芙格林
ドローズ=德羅斯
エイド=艾德
ウルム=烏爾姆
エディス=艾迪絲
ジェーン=珍恩
オフェーリア・ジュラ=奧菲莉亞．茱拉
戯屋べんべ=戯屋べんべ
高嶺流羽=高嶺流羽
白川司=白川司
流羽=流羽
イーラ=伊拉
ロスク・イグナーツ=羅斯科．伊格納茲
テレサ・イグナーツ=泰蕾莎．伊格納茲
クリー・イグナーツ=克莉．伊格納茲
マードス・ティサーク=馬爾多斯．提薩克
ザカリア・シーモン=扎卡利亞．西蒙
グララール=格拉拉爾
アーグネス=艾格尼絲
ノア=諾亞
ローモン=羅蒙
オーウェン・ザウィード=歐文．扎威德
アーグネス・シーモン=艾格尼絲．西蒙
マダムパトラット=瑪丹．帕特拉特
ティサーク国=提薩克國
サム子=薩姆子
遠藤友子=遠藤友子
ジャスパー=賈斯珀
アグ子=阿格子
マードク・ティサーク=馬爾多克．提薩克
オーウェン=歐文
ユーリィ=尤里
カリアン・シェーン=卡利安．舍恩
ハンクス=漢克斯
ハンナ=漢娜
マーガレット=瑪格麗特
マルル=馬魯魯
ガイン=蓋恩
モモン=莫蒙
ハイト・マルディラ=海托．馬爾迪拉
ガロン=加隆
マクナマラ・ショーン=馬克納馬拉．肖恩
マクナマラ=馬克納馬拉
マインツ=馬因茲
ロックス=羅克斯
バルト=巴爾特
アプル=阿魯普
アルプ=阿魯普
ダグ子=達古子
ボー子=波子
青子=青子
レム子=萊姆子
ディザイア国=迪賽亞國
友子=友子
友美=友美
友恵=友惠
友香=友香
ランドン=蘭登
ロブ=羅布
ゾルターン=佐爾坦
浪漫先輩=浪漫前輩
モーゼス=摩西
ミス・ローズベル=羅絲貝爾小姐
エディー・クロワット三世=艾迪．克羅瓦特三世
山尾小太郎=山尾小太郎
ディード・ブキャナン=迪德．布坎南
ジョナ子=喬納子
デラ子=德拉子
クラ子=庫拉子
天宮蔵人=天宮藏人
スー子=蘇子
夕蘭=夕蘭
夕子=夕子
モルド=莫爾多
エステル・アークライト=艾絲特爾．阿克萊特
ウェイン=韋恩
ジャネット・ハーパー=珍妮特．哈珀
ジャネ子=珍妮子
ジャネット=珍妮特
サリナス=薩利納斯
マイム・パーシー=邁姆．珀西
ネイト=內特
パーシー=珀西
変態ちゃん=變態醬
ルーシー=露西
トレイシー=翠西
ユーリー=尤里
チェルシー=切爾西
マイム=邁姆
ヴァイゼル=法伊澤爾
ジェイダー=傑德
ジェシー=傑西
ジョニー=喬尼
ヤマーダ=山田
ディーオドール=迪奧多爾
石動=石動
アルフレッド・ポーン=阿爾弗雷德．波恩
遠藤舞=遠藤舞
シンディー=辛蒂
アルフレッド=阿爾弗雷德
シャイト=夏特
薫子=薰子
アルフォンス=阿爾豐斯
ジョエイン=喬恩
ポルロー=波魯羅
アリアン=阿里安
コーワン国=柯萬國
ポーン=波恩
メイ・リー・リー=梅．莉．莉
ショーン=肖恩
若林=若林
ジュニア=朱尼爾
水無月=水無月
エルネスタ=埃爾內斯塔
オクタビア=奧克塔維亞
ぎゅん太郎=昆太郎
ゲンゲ=根格
スノーデン=斯諾登
グレゴリー・スノーデン=格雷戈里．斯諾登
ネイモン=奈蒙
ネイサン=奈蒙
フィオーネ=菲奧內
ディロン=迪隆
赤金茜=赤金茜
純愛=純愛
マイヤーズ=邁亞斯
スイトピー・ザイン・ジョンストン=斯威特皮．扎因．約翰斯頓
しらがみ=白髮
テイリー=泰莉
新村嘉人=新村嘉人
菊池進=菊池進
デール=戴爾
鳳凰院朱雀丸=鳳凰院朱雀丸
鈴田多々二郎=鈴田多々二郎
ウォーター=沃特
メイ=梅
ガルソン・マイヤード=加爾松．邁雅德
多々次郎=多多次郎
モアイ=莫艾