原文：https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16817330648891711974

32「視察開始了」②

「魔族嗎？那是像佐伊大人那樣的準魔王級……」
「啊，不，應該不是。力量沒那麼強。」

對於驚訝的奧菲莉亞，我輕輕一笑試圖讓她安心。
並非強弱之分，單純是擁有與人類不同的魔力與存在感。
而且，還不只一個人。

「您發現了嗎？」
「嗯。但我覺得應該不需要太在意。」

珍恩和佐伊都沒有太驚訝。
特別是珍恩的探知能力比薩姆強上數倍，肯定早早就發現了。

「不需要在意。」
「佐伊大人？為什麼這麼說？」

喫完西班牙燉飯的佐伊喝乾了檸檬水。

「如果蒸餾所，不對，如果酒類附近有魔族，十之八九——是矮人。」
「哎呀，是矮人嗎！？」
「矮人先生！」

奧菲莉亞用手掩住口部，薩姆則發出了歡喜的聲音。
與精靈一樣，矮人是人類僅在故事中才知道其存在的人種。
精於鍛造、嗜酒如命，一旦拿起武器就大鬧一場。這就是故事中的矮人。

「因為斯凱王國的威士忌很好喝，我之前就覺得他們應該參與其中，沒錯吧。」
「喂，佐伊小姐。幼女不能喝酒吧？」
「別叫我幼女！而且以年齡來說，我可是你祖先等級的！你明明知道還敢這麼說！」
「說認真的，先不管年齡，妳在肉體上比奧菲莉亞還要年幼，所以我才會擔心。」

對於薩姆來說，他並非單純在開玩笑，而是懷疑她的肉體是否能正常分解酒精。
因為他不是醫生所以不懂詳細情況，而且對方本來就是魔族，不知道情況如何，但想姑且問問看。

「雖然妳的擔心讓我很高興，但現在才來也太遲了。我還算能喝酒的喔？就算一晚喝掉一瓶威士忌也綽綽有餘。」

薩姆的腦海中浮現出佐伊傾斜著裝滿琥珀色液體與大冰塊的岩石杯的樣子。
充滿了違和感。

「你……剛纔在想很不適合吧？」
「沒、沒、沒、沒、沒這回事啦。」
「哼。我自己也知道視覺上很有違和感。但我能喝酒，請將我視為一名淑女來對待！」

薩姆覺得認為能喝酒就等於淑女的想法很孩子氣，但決定現在不要再深究。

「先不管那個，提到威士忌，那就是這個港口小鎮的名產吧？我想應該不會有人不知道矮人的存在吧。」
「應該不會。那羣傢伙聲音很大，而且對酒絕不妥協。如果有矮人在鎮上，絕對會注意到。」

佐伊斷言道。
薩姆也深有同感。
既然在賣矮人釀的酒，不可能沒注意到正在工作的矮人們。

（雖然其他地區也釀造威士忌，但該不會還有其他矮人在吧？）

原以為這個國家的人類與魔族毫無瓜葛，沒想到身邊竟然有魔族，讓他驚訝不已。

「……前任領主知道嗎？」

關於奧菲莉亞疑問的答案，由於前任領主已經去世，所以無法得知。
問問鎮長之類的人應該會告訴他。

「很抱歉在各位交談時打擾。」
「是的？」

被搭話而回頭一看，旅店的老闆娘正緊張地站在那裡。

「怎麼了嗎？」
「那個，鎮長先生說想見領主大人，所以來到了這裡。」
「謝謝。嗯，怎麼辦纔好，如果不介意的話，可以讓我們在這裡談話嗎？」
「當然可以！我也會準備茶水的！」

說完後，老闆娘便匆匆跑向廚房。

「雖然我知道，但大家心中的牆還很高呢。」
「才過了一天，也是沒辦法的事。」

就在被奧菲莉亞安慰時，鎮長低著頭出現在食堂中。

「領主大人，夫人大人，昨晚失禮了。聽說您今天要視察小鎮，所以我想為您導覽而特地前來。」
「謝謝。那麼，首先請讓我聽聽關於蒸餾所的事。」

薩姆面帶微笑地詢問，鎮長蓋恩則保持著笑容僵在了原地。