原文：https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16817330648964278400 35「遇見了矮人先生」② 與佐伊一同踏入蒸餾廠的薩姆，儘管是在建築物內部，鼻腔卻仍感受到鹹鹹的海風氣息在輕輕撥弄。 這裡釀造的威士忌帶有淡淡的海味，想必就是因為這個緣故吧。 「薩姆，來了。」 「嗯，我知道。」 薩姆能感覺到有三股魔力從設施深處靠近。 魔力雖然不算強大，但既然知道對方不是人類而是魔族，他仍保持著警戒。 雖然不清楚矮人族採取什麼樣的戰鬥方式，但對方表現出明顯的敵意，因此薩姆擺好架勢，隨時準備應對。 「喔喔，你就是那個新領主的人類嗎！之前的領主是個完全不懂酒味的混蛋，雖然他沒靠近過蒸餾廠……但你這傢伙，是打算奪走我們視為生命的蒸餾廠吧！我要把你宰了！」 三名手持棍棒的矮人現身了。 約四頭身的體型矮壯敦實，手臂、腿和脖子都粗壯有力。 他們蓄著像在繪本或漫畫中看過的那種亂蓬蓬的頭髮與鬍鬚，還有一對粗眉。 「哇啊！是矮人先生！」 看到彷彿從繪本中跳出來一樣的矮人們，薩姆的眼睛閃閃發亮。 「怎麼回事，這傢伙看到我們不但不害怕，眼睛居然還閃閃發亮！」 「大哥，這傢伙該不會是個變態吧？」 「聽說人類貴族的性癖很古怪。不光是蒸餾廠，我們的屁股可能也很危險！」 薩姆眼中閃爍的光芒消失了。 僅僅是見面就被當成變態。 「薩姆，他們在說你喔。」 「現在比起憤怒或是想要消除誤會，我單純只是覺得很悲傷。」 竟然連初次見面的矮人都把他當成變態，薩姆感到一陣暈眩，差點癱軟在地上。 不過，薩姆也是個男人。這種程度還不足以讓他被打敗。他咬緊後槽牙，努力忍耐。 他在臉頰抽搐的情況下強行擠出笑容，上前一步並伸出手。然而，面對薩姆的一步，矮人們卻同步後退了一步。 （為什麼和初次見面的矮人先生之間心靈距離會這麼遠……可惡，都怪前任領主和昆特。順便把克萊德大人也算在內！因為你們，連我也被當成變態了！） 對薩姆而言，他本來是很期待能從矮人口中聽到關於酒的事，結果卻如此令人遺憾。 「總之！不管你是新領主還是什麼，我們絕不會讓蒸餾廠被毀掉！」 「那也是誤會。我完全沒有打算毀掉蒸餾廠。今天我是來視察的。」 「——刺殺！？你是打算把我們刺殺掉嗎！？」 「為什麼會變成那樣啦！？我——說——過——了，我是來見學的！蒸餾廠見學！我想在參觀完蒸餾廠之後，買杯子、周邊、原子筆或是T恤之類的紀念品！」 「沒那種東西！而且，我們才沒有提供見學！」 「你說什麼！？別開玩笑了，你知道我有多期待嗎！」 「那我也沒辦法！我們是魔族，怎麼可能隨便讓人類進來我們釀酒的設施！這裡可是人類的國家喔！」 「喔，對喔。失禮了。不小心因為第一次來蒸餾廠見學而太興奮了。」 在薩姆調整紊亂的呼吸之際，這次輪到佐伊走到前面。 薩姆認為同樣身為魔族的她應該能與警戒心強的矮人們打成一片，於是決定交給她處理。 「你們，首先給我拿最頂級的酒來。話在之後再說。」 「佐伊小姐！？」 佐伊完全沒有打招呼，首先要求的是酒。 「剛才薩姆有提到，在蒸餾廠見學中應該可以試飲吧？我很樂意幫你們試飲。把這間蒸餾廠最好喝的酒拿來。」 「——哼，沒什麼酒是給小鬼喝的！去喝牛奶吧！」 「喔……你這傢伙，明明是個矮人，卻不知道我是誰啊。」 被當成小孩看待的佐伊臉頰抽搐，握緊了拳頭。 因為是視察，她沒有裝備鎧甲與劍，而是穿著一件清純的連身裙，但即便沒有武器，身為準魔王的她依然非常強大。 即使不想認真，她也能瞬間秒殺矮人們，將這座港口小鎮夷為平地。 「等一下，佐伊小姐！請不要把烏爾喜歡的蒸餾廠夷為平地！」 「我怎麼可能做那種事！我要讓這些不懂禮貌的矮人們知道誰纔是上級！」 「咦——？佐伊小姐以前這麼容易起衝突嗎！？」 「正好，就讓我把在王都應對那些變態而積累的鬱悶發洩出來吧！」 「竟然是遷怒！？」 在薩姆來不及阻止之前，佐伊已經舉起了拳頭。 「好了，就到此為止吧。」 「——唔。」 然而，佐伊的拳頭並沒有直接擊中矮人的臉。 「珍恩小姐，幫了大忙了。」 戴著白色手套的珍恩，輕而易舉地從後方抓住了佐伊的手臂。 在珍恩身後，奧菲莉亞與鎮長也現身了。 「不該是薩繆爾大人，而是佐伊大人激動成這樣，這怎麼行。——哎呀？」 珍恩察覺到了什麼，看向三名矮人的臉。 矮人們在看到珍恩的身影後也僵住了。 「……在這間蒸餾廠工作的矮人，就是你們嗎。」 「珍恩大人，好久不見了！」 從跪在地上的矮人們與珍恩的反應來看，兩人似乎是熟人。 「那個，珍恩小姐？你們認識？」 「是的。他們是在鬼王國經營釀酒業的矮人家族成員。因為他們曾來王宮供酒，所以我有過交集。不過，我聽說他們為了修行，在一百年前離開了家鄉。我也沒想到竟然會在斯凱王國，而且是在薩繆爾大人的領地與他們重逢。」 雖然珍恩的臉上沒有表現出太驚訝的樣子，但薩姆對這次的巧合深感感謝。 他希望這樣一來，矮人們能稍微願意聽他解釋。 ～～後記～～ 下次是萬聖節回！ 書籍、漫畫化也請多多支持！