📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
魔術師克農看得見
›
107-關於羨慕這件事
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n1314hd/108/ 107.關於羨慕這件事 「——吉歐大人,吉歐大人!我打聽到一件有趣的事喔!」 就這樣,卡凱塔衝進了食堂的個室。 「至少敲個門。在客人面前這樣太失禮了。」 「喔,抱歉。沒注意到庫農君也在。」 「打擾了。」 沒錯,這裡還有庫農。 與吉歐艾里昂等人相遇,已經過了三天。 這三天以來,庫農的午餐一直與他們共度。 他們似乎很忙,所以僅限於午餐。 雖然還遠遠地覺得聊不夠,但時間不允許,也沒辦法。 以吉歐艾里昂為首,共四男一女的帝國成員。 加斯和伊爾希是護衛。 卡凱塔、尤凡、卡斯泰羅是朋友,有時會在一起,有時則不會。 今天卡斯泰羅不在,卡凱塔則是剛到。 依然是一個男性比例極高的場合。 「那麼,有趣的事是指?」 「啊,我是不是礙事了?」 面對顧慮的庫農,吉歐回答了句「不,沒關係」,隨後卡凱塔坐到了桌邊。 「一年級的人發起叛亂了喔。現在正衝進二年級的教室大鬧。」 「哈?……叛亂?」 「沒錯。目標就是吉歐大人。」 「……?怎麼回事。」 完全看不出狀況。 「真是件有趣的事情呢!!根據理由的不同,我甚至想站在吉歐大人的對立面!!」 身為護衛的伊爾希竟然說著想變成敵人。 然而,沒有人對此做出反應。 她大概就是這種會說這種話的性格吧。 「妳看,之前不是有傳聞說,有些人仗著吉歐大人的威光,帝國的那些傢伙表現得很橫行霸道嗎?這次就是對此發起的叛亂。」 「啊,是那個啊。」 就在吉歐艾里昂表示理解的同時。 庫農發出了「啊」的一聲。 「我也對那方面的情況稍微感到在意。」 現在已經不是需要隱瞞的事情了,於是庫農開口說道。 雖然之前提到過自己混入二級班的課程。 但當時並沒有說出目的。 關於那件事,目前的說法僅僅是庫農以老師的個人指導為誘餌而參加。 而真正的意圖則被隱瞞了。 「因為越瞭解前輩,我就越覺得這一定是某種誤會。」 所以,現在沒有理由再隱瞞了。 這三天以來,每天都與他們見面。 結果發現,他們完全沒有擺架子或自以為是。 尤其是吉歐艾里昂。 因為狂炎王子的關係,二級班陷入混亂。 他的存在成了帝國勢力的後盾。 雖然聽說過「元兇就是他」之類的話。 「前輩一次都沒有以帝國皇子的身分發言,也沒有採取任何行動。既然如此,就沒有所謂的威光吧。」 庫農所認識的狂炎王子。 是一個與自己一樣,甚至比自己更沉溺於魔術的,單純的見習魔術師。 老實說,他甚至覺得其他事情都排在第二位。 就是這樣一個人。 庫農好幾次地這麼想。 這個人與自己很像。 甚至覺得他簡直就是另一個自己。 「……這樣啊。庫農是這樣看待我的嗎。」 吉歐艾里昂輕輕地吐了一口氣。 「雖然由我自己來說有點奇怪,但我很容易被誤會。明明沒有打算擺架子,但似乎在別人眼中看起來很傲慢。雖然我並沒有那種想法。 關於這件事,與我無關。 單純只是帝國出身的人利用我的名字,表現得稍微橫行霸道而已。」 他表示,這就是二級班混亂的原因。 「更準確地說」 沉默寡言的尤凡溫和地說道。 「是加上了吉歐大人作為魔術師的實力之後的權力。我想,是因為他在魔術師之間備受推崇,才形成了這種局面。」 簡單來說,就是作為強者的存在感吧。 「您沒有試著阻止嗎?」 「在與我無關的情況下?我沒有理由介入吧。」 在吉歐斷然拒絕後,將水貓放在膝上的加斯嘀咕了一句。 「就是這種冷淡的說法才會引起誤會啊。表達不足是不好的。我們雖然懂,但如果意圖傳達不到,會被庫農對您感到失望的喔。」 「……啊,也是。」 看來吉歐艾里昂因為這種說法失敗過好幾次。 「在這裡的我,僅僅是一名魔術學校的學生。是一名遵守著『不將權力帶入』之規則的普通學生。 即使有人利用我的威光或立場,那跟我有關係嗎? 我只想學習魔術。沒有時間去管其他雜事。」 繁忙的吉歐艾里昂非常珍惜在學校度過的時間。 他不打算牽涉進麻煩事,也不想做沒興趣的事。 正因如此,他才不提及家名。 在這裡的僅僅是一名學生。 他的主張是,就算現在有人要求他以皇子的身分行動,他也會感到很困擾。 「假設那些所謂的帝國勢力在橫行霸道後傷了人,或者犯了罪。那種情況下,我就有了出面的理由。 如果要處理帝國的恥辱,就算使用家名我也會將其剷除。 但現在我沒有理由介入。因為他們還沒有給我添麻煩。」 自己什麼都沒做。 也沒有受到困擾。 所以什麼都不做。 「說到底,雙方都很奇怪吧。 這裡應該沒有權力的。如果有的話——庫農,你覺得這裡有什麼?」 想必想法應該是一樣的。 庫農感受到了吉歐艾里昂的期待。 「這裡只有魔術呢。正如前輩所說,沒有權力。」 接著庫農確實地回答了。 給出了符合期待的答案。 「沒錯。只有魔術。 既然如此,該做的事情就決定了。如果有不滿,就用魔術來解決。無論是誰,無論是什麼理由。 正因為執著於根本不存在的國家、身分和權力,那些帝國勢力才會如此囂張。 沒有理由發起像『叛亂』這麼誇張的事件。 只要直截了當地向我挑戰就好。儘管一邊說著不滿意。」 極端地說,就是「有意見就用魔術來說」的意思。 「二級班真不錯呢。」 庫農感到羨慕了。 「有許多與您對抗的理由。可以戰鬥無數次,甚至能發起叛亂。而您也會無數次地接納挑戰吧? 來到這所學校後,我第一次對身在特級班感到不滿。」 吉歐艾里昂笑了。 「該說是巧合呢?還是該說是理所當然呢? 我也一直想與你戰鬥。」 如果同樣在二級班。 庫農早就向吉歐艾里昂挑戰了吧。 會帶著像是帝國勢力如何之類戰鬥的理由。 一定會挑戰無數次吧。 「您會接受我的挑戰嗎?雖然沒有戰鬥的理由。」 「當然。但現在時機不太好。」 二級班馬上就要期末考試了。 而且還有叛亂。 近期內一定會出現向吉歐艾里昂挑戰的人。 「——如果在二級班,就不需要這種交涉了吧?只要說『因為不滿意所以戰鬥吧』就完事了。」 「我也想對你說同樣的話。」 吉歐艾里昂站了起來。 午餐已經結束了。 「讓我們彼此渴求著,靜候時機吧。」 在那之後,他們不再於午餐時分會面。 庫農在完成自己該做的事情之餘,等待著時間的流逝。 正如吉歐艾里昂所說,懷著想見面的渴求。 並確信著對方一定也抱持同樣的心情。 聽說叛亂失敗了。 一年級水之班向狂炎王子挑戰,結果敗北。 然而叛亂的火種並未熄滅,據說還在不斷挑戰。 僅僅見過一次面的亞澤爾和拉迪亞。 以及認同他們意志的協力者們挺身而出。 以吉歐艾里昂為首,僅僅因為帝國出身就被糾纏並被要求比試,光聽說就覺得是相當混亂的學校生活。 那也真讓人羨慕啊,庫農這麼想。 無論是與吉歐艾里昂戰鬥,還是與其他學生戰鬥,都打從心底感到羨慕。 特級班的人大多沉溺於自己的魔術與研究,並沒有那種向誰挑戰的氛圍。 庫農自己也覺得,在特級班中與他人合作完成某件事,反而更自然。 簡單來說,二級班更容易產生衝突。 或許是因為將出身和思想迥異的同齡人強行擠在同一個地方吧。 雖然不知道理由,但那應該是一個會讓人想要逞強的環境。
儲存
取消
重新翻譯本話