📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
魔術師克農看得見
›
141-苦思冥想後的結果
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n1314hd/142/ 141.苦思冥想後的結果 三天過去了。 檔案整理依然看不到盡頭。 正因為是由「調和」的希羅多在指揮,進度確實是有在推進。 作業本身甚至可以說是順利。 只是偶爾會被電得ビリッと一聲。 而且,身為局外人的希羅多反而是最勤快的人。 興致勃勃地。 看起來很開心樣地。 讓人根本沒辦法抱怨。 原本我經常偷懶、休息,或是沉浸在檔案中。 因此,希羅多監督官很快就停止了口頭警告,轉而採取實力行使。 只要手稍微停下來,就會被電得ビリッと一聲。 多虧於此,現在已經沒有學生想偷懶了。 雖然還是有人想逃跑。 默默地動著手,面對檔案之海的戰士們。 所有人的臉色都很陰沉。 除了看起來很開心的希羅多,以及一如往常淡定行動的聖女之外。 在那之中,有一個人。 依然沒有停止思考。 那就是庫農。 庫農在思考。 即便被電了幾次,他依然一直在思考。 雖然可以說是不肯死心或是垂死掙扎,但他一直在思考。 ──有沒有什麼方法能逃離這場苦行。 不,我知道。 不能逃避。 既然關係到自己的學分,就不能選擇不整理完。 既然如此,只要快點整理完就好了。 那麼,有效率的方法是什麼? 增加人手會比較簡單嗎? 但無法採取那個手段。 畢竟這裡所有的檔案,都是某人的機密資訊。 在意識到無法隱瞞之後,這裡的所有人必然地決定共享資訊。 是因為必然才承認的。 如果不是必然,絕對不會承認。 「──貝爾前輩」 對在附近整理檔案的貝爾搭話後。 「──噓。別跟我說話……會又被電的」 對方用低沉的聲音回應。 僅僅是說話就會收到懲罰。 簡直就像囚犯的勞動環境一樣。 在目前的這個場合,或許意外地沒有太大區別。 「──照這個速度,您覺得大概什麼時候能結束?」 「──閉嘴快做。會被電的」 看來貝爾的心已經崩潰了。 確實是很強烈的電擊,我也能理解。 那是種非常有意思、從未體驗過的疼痛、衝擊與熱度。 等這項作業結束後。 庫農一定要問問希羅多關於雷電的事。 不過,那是之後的事。 本想與貝爾商量,但他已被認真的監督官擊潰了心志。 沒辦法,庫農決定繼續一個人思考。 第五天。 分類檔案的方法。 庫農依然一直在思考。 區分檔案的方法。 雖然能想到幾個方案。 但在實行之前就知道,要執行很困難。 簡單來說,就是還沒開始就能預見失敗。 雖然至今為止利用「水球(ア・オリ)」或「洗泡(ア・ルブ)」嘗試過很多事情。 但在其中,並沒有分類檔案的方法。 還沒能充分試行的「砲魚(ア・オルヴィ)」和「氷面(ア・エゥラ)」應該也行不通。 想不到可以怎麼使用。 「──就是現在!」 「──快!快跑!」 「──希羅多!有人脫逃!」 「──你們到底什麼時候才能學會,是逃不掉我的雷電的」 ぎゃああああああああああ!! 庫農在思考。 想從希羅多身邊逃走是不可能的。 為了學分而放棄也是不可能的。 也想不到分類檔案的有效率方法。 儘管如此,他依然無法停止思考。 ──回想起來。 陷入思考的黑暗之中,對庫農而言或許才是真正的現實逃避。 七天過去了。 無論如何,庫農依然在思考。 然後,他發現了一個難以捨棄的可能性。 契機是脫獄囚的慘叫聲。 這座監獄裡,有兩個逃走慣犯。 每天嘗試逃跑好幾次,然後被希羅多電得ビリッと一聲。 兩人是一男一女。 不知道是不是情侶。 比起那個,更令人在意的是慘叫聲的不同。 聲音的音色。 尖叫的方式。 以及長度。 也就是說,慘叫聲存在個體差異。 或許男女之間對雷電的反應程度也不同,但現在他沒有心情驗證。 個體差異。 將這個概念套用在檔案上思考,會是紙張的大小嗎? 紙張的大小。 散落在這裡的檔案,都是學校提供的廉價定型紙。 只要申請,任何人都能獲得相當數量的紙張。 也就是說,檔案的尺寸九成都是一樣的。 靠紙張尺寸來分類應該很困難。 或許能挑出尺寸不同的便條紙之類的東西。 但便條紙終究只是便條紙。 一旦檔案正本寫完就沒用了,是種悲哀的紙張。就算把它們分出來,效果也很低。 況且,分類作業已經過了七天。 在希羅多的奮戰下,目前大約完成了的一半。 能看到終點了。 面對這個事實,庫農不由得想尋找光明,但隨即慌忙地回到了思考的黑暗中。 還剩一半。 如果現在恢復清醒,這場苦行還要持續一週。 那麼,現在還不應該尋找希望。 ──比起那個,是個體差異。 個體差異。 庫農沒完沒了地思考著。 在這片檔案之海中,個體差異究竟是什麼? 如果能查明,或許就能找到有效率的分類方法。 那是第十天的事。 「就是這個……」 像抓住救命稻草般持續思考的庫農,終於找到了答案。 手中拿著一份檔案。 是一篇關於「用魔術製作適合肉類料理的飲料」的實驗報告的一頁。 對於喜歡培根的庫農來說,這是很有趣的內容,但現在先不管那個。 重點是這份檔案的作者。 字跡非常有個性,乍看之下根本無法解讀。 要讀懂這個,需要定下心來。 但如果太入神地看,就會被電得ビリッと一聲,所以他一直盡量避免直視。 但是,沒錯。 答案就在這裡。 庫農追求的答案,一直都在庫農的手中。 「用文字來分類……如果能做到的話……」 有的。 靠紙張尺寸行不通,但如果是文字的話。 庫農的「水球(ア・オリ)」中,有「描摹既定形狀的水」。 這是類似於用手觸控閱讀書籍、與魔力視相似的發想。 原理是透過用水描摹較遠處的文字或圖案表面,藉此確定形狀並讀取。 水中含有庫農的魔力。 那麼,就能透過水進行魔力視。 一直、一直。 在苦行之中,他一直想著要分類檔案。 所以才沒想到。 之所以一直覺得有什麼卡住,大概是因為腦中一直有著看似可行的點子吧。 要分類的不是紙張。 而是文字。 文字存在個體差異。 只要是這麼有個性的字跡,至少能立刻區分出與其他人的文字不同。 能不能成功得試試才知道。 但如果能成功。 這種地獄般的分類作業,應該很快就能結束吧。 ──這個靈感,現在就想試試看。 「希羅──唔ぎゃっ」 正當他回過頭想向希羅多訴說時,被電得ビリッと一聲。 庫農發出了具有個體差異的慘叫。 「手停下來了喔。終於快看到終點了,給我好好做」 希羅多說的沒錯。 但首先請聽我把話說完。 庫農一邊從頭部和衣服上冒出淡淡的白煙,一邊這麼想著。
儲存
取消
重新翻譯本話