📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
魔術師克農看得見
›
146-幕間 送給未婚妻的禮物
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n1314hd/147/ 146.幕間 送給未婚妻的禮物 「——西·希爾拉丸藥的評價很好喔。就我們而言,希望能建立長期的交易關係。」 在冒險者公會深處的接客室裡。 那裡坐著五個人…… 三名大人與兩名小孩,是一組與場地並不相稱的成員。 雖說如此,兩名大人是護衛,所以是站在後方。 隔著桌子面對面交談的,是迪拉希克分部會計部負責人阿桑德·蘇米希,以及庫儂與聖女雷耶斯。 站在兩名小孩後方的,則是聖女的侍女兼護衛菲萊亞與吉爾尼。 「如果能符合您的期待那就太好了。庫儂,資料……庫儂?」 「……啊?喔,抱歉。是資料對吧。」 被聖女呼喚後,庫儂慢了一拍才做出反應。 ——正處於長達數個月開發實驗中的庫儂,最近經常發呆。 本以為他是在打瞌睡。 但有時他又會突然以驚人的氣勢記錄筆記,所以並沒有在睡覺。 只是……沒錯。 他大概是總是專注到忘記現實地投入其中吧。 「失禮了。這是資料。」 「啊,好的。……您還好嗎?看起來很疲憊的樣子……」 面對阿桑德的關心,庫儂回答:「只是睡眠不足而已。」 「真的很抱歉,在商談過程中失禮了。」 ——雖然魔帶箱的開發已經持續了數個月,但庫儂承接的工作並不只有那一項。 其中一項,現在正要結出成果。 「西·希爾拉丸藥只要妥善密封,可以儲存三個月到半年。……這一點,您那邊應該也確認過了吧?」 「是的。我推薦用瓶裝。」 從第一次交易起已過了數個月。 每月都會購買數株靈草西·希爾拉份量丸藥的冒險者公會中,這款藥品已經被使用到幾乎成了頂尖冒險者的必備道具。 起初是作為試用品提供,但沒想到需求量極大,現在據說銷售情況非常好。 ——而且,他根據實際使用過藥品的冒險者們提供的資料,進行了多次改良。 「如資料中所述,若再進一步改良,成本恐怕反而會變得太高。」 「確實如此……」 像是用魔法藥劑來延展西·希爾拉的成分,或是採取追加填充之類的方法。 以這種想法來增加藥量。 然而,庫儂與聖女認為,考慮到所使用的魔法藥劑,這樣做既不高效也不經濟。 「對我們來說,認為目前的丸藥就當作完成品比較好。現階段若再進一步改良,從各個方面來看恐怕都有困難。」 「原來如此,我明白了。我會在與公會會長商量後給予答覆,但我會將兩位的意向傳達給他。」 順帶一提,因為今天會長不在,所以由阿桑德負責對接。 「——那麼,我們來談接下來的話題吧。」 而對阿桑德來說,接下來的話題才是重點。 關於丸藥,冒險者們已經證明瞭其功效。 坦白說,已經沒有什麼好討論的了。 這次拿到了資料,讓他能瞭解得更詳細。 但無論如何,結果都只是繼續購買而已。 從最初交涉時起,就已經知道西·希爾拉丸藥的有用性。 現在則得到了實證。 說穿了,就只是這麼一回事。 而接下來的話題,則是比這更進一步的進展。 「——我們也可以一起聽嗎?」 接下來的話題與聖女並沒有太大關係。 那是庫儂個人推動的計劃。 因此她請求同席。 純粹是因為感興趣。 「當然可以。也不能說完全沒關係。」 身體稍微前後左右搖搖晃晃的庫儂,在桌上拿出了一個像煙盒大小的金屬盒子。 「正式命名為『靈藥保管箱』。很好懂吧?」 很好懂。 真是個直截了當的名字。 「這是用來儲存西·希爾拉丸藥以及紙型藥品的盒子。請拿起來看看。」 阿桑德照他所說拿起盒子,解開夾子開啟蓋子。 「這、這是……這張紙!」 ——大概是在九個月前吧。 當時僅僅是聽聞構想,就讓阿桑德對那種劃時代點子而顫抖的「貼片傷藥」。 如今終於落入了阿桑德的手中。 薄到幾乎透明的紙張疊在一起,呈現出深綠色。 正如之前聽說的一樣。 只要將這個貼在傷口上,立刻就能痊癒。 那是如同夢幻般的藥品。 「我想立刻試試看!要把傷患叫來嗎!?啊,只要我被刺傷就行了吧!」 「請冷靜一點。」 庫儂制止了突然說出驚人發言的阿桑德。 「話說回來,重點不是藥品,而是盒子。」 紙型藥品本身很容易製作。 我想只要是稍微精通藥品的魔術師,應該誰都能做出來。 但問題在於,即使做出來了也沒有儲存方法。 原材料是原本就無法長期儲存的西·希爾拉。 在那個形狀下,藥效成分只能維持兩三天左右。 如果攜帶外出導致周圍環境改變,壽命會更短。 因此,才有了這個儲存它的盒子。 只要有了這個,就能實現攜帶。 從當時討論到現在過了九個月。 庫儂雖然做了很多事,但確實也好好地進行了這方面的開發。 盒子本身的品質與耐久度實驗。 以及放入其中的藥品之經年劣化實驗。 在重複了所有能想到的嘗試後,終於得到了足以投入實用的成果。 「放入這個盒子裡,紙型藥品可以儲存三個月前後,丸藥則可以儲存半年。 因為能切斷九成以上的溫度、濕度及時間等影響,只要不是極其惡劣的環境,就能維持新鮮狀態。」 「三個月!?丸藥竟然能半年!?」 阿桑德大吃一驚。 驚訝到讓他覺得剛才推薦瓶裝儲存的自己很丟臉。 「維持新鮮狀態……」 聖女對盒子的功效充滿興趣。 ——沒錯,雖然名稱是靈藥保管箱,但這也可以用於其他東西。 例如蔬菜之類的。或是水果。 使用用途極其廣泛。 「雖然是為了讓常人也能使用而製作的,但它終究是魔道具。在放入丸藥時必須注入魔力。 這是詳細的資料。首先——」 庫儂的說明持續著。 阿桑德,聖女。 順便還有聖女的侍女們。 全都一臉認真地傾聽著庫儂的話。 稍微逗留了一段時間。 四個人終於從冒險者公會走到了外面。 「雖然不是會長,但直接簽約沒關係嗎?」 「應該沒問題吧。他說他擁有代理許可權。」 庫儂對此有些在意,但聖女告訴他沒問題。 因為就聽到的內容來看,聖女認為冒險者公會不可能不想要這東西。 就算他們不想要,只要賣給其他公會就行了。 奇妙的是,這句話與最初在這裡——與阿桑德商談時,庫儂所說的話一模一樣。 那個盒子一定賣得掉。 而且,既然那個盒子與西·希爾拉是配套的,聖女也就順勢參與了這門生意。 因為目前能輕鬆栽培靈草西·希爾拉的,只有聖女。 能賺大錢。 比現在更多。 再也不會貧窮了。 聖女的心中產生了前所未有的從容感。 這大概就是心靈潤澤、被滿足的感覺吧。 這種安心感與幸福感,簡直就像被輝女神基拉蕾拉擁在懷中一樣。 雖然感覺自己有點沉溺於金錢慾,但——算了,先不管這個。 「接下來要做什麼?已經稍微過午餐時間了。要去咖啡店嗎?」 「雖然很想說當然要去……但抱歉。我想等之後有空的時候再去。絕對。約好了喔。下次機會絕對會去。真的絕對。」 從容。 上半身搖搖晃晃的庫儂,現在確實看起來毫無從容可言。 而且,他不是拒絕而是延期。 這真的很像庫儂。 「這樣啊。那樣比較好。請回去休息吧。」 「我也想這麼做,但有些事情要辦……還不能休息。」 「是那個開發嗎?」 雖然不知道在做什麼。 但庫儂已經好幾個月在著手某種開發實驗了。 聖女因為工作關係經常見面,但同期的漢克與莉雅則顯得很寂寞地說「最近不常能見到面」。 「那也是原因之一,不過差不多得拜託細工師幫盒子做裝飾了……」 「盒子的裝飾?」 「嗯。」 庫儂點點頭,從口袋裡拿出一個金屬盒子。 就是剛才在冒險者公會拿出的靈藥保管箱。 「這個啊,也是為了送給我重要的人而製作的東西。 因為是重要的禮物,外觀也必須弄得體面才行。」 補充靈藥或許很困難。 但放入其他的魔法藥劑應該也可以吧。 送給那位說要以騎士為目標的未婚妻。 送給那位想必正處於傷口不斷、訓練嚴苛之日常的未婚妻。 決定在下次寄信時隨信附上。 庫儂如此決定。 原本想送魔帶箱,但那個距離完成還很遙遠。 雖然總有一天想送,但現在。 這就是目前庫儂能盡的最大心意了。
儲存
取消
重新翻譯本話