📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
魔術師克農看得見
›
480-因為她很強韌且有大腿
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n1314hd/481/ 479.因為她很強韌且有大腿 烏夫魯·西凡。 根據桑德拉的說法,在古語中意思是「古老的明日」。 不過,從當時的論調來看。 她認為,其含義應該是「明日不再到來的老人們」。 據說是因為年輕人們開始用這種嘲諷的方式稱呼他們,結果就這樣固定下來了。 就庫儂而言,他更傾向於浪漫的「古老的明日」說。 「——原來如此啊」 一邊聊著這些,他們來到了音樂教室。 「因為原本是二重奏的曲子,只有一個人會很寂寞吧」 庫儂也這麼認為。 然而。 老實說,曲子的事並不重要。 「那個……您有看到什麼嗎?」 「沒,完全沒」 那麼,確定了。 就像在小巷裡的歐格。 雖然現在移動到了廣場上……。 與那個只有用「鏡眼」才能看見的正體不明的存在一樣。 「聲音確實是從這附近傳出來的。但什麼都看不見」 用「鏡眼」能看見的一位穿著禮服的女性。 她在音樂教室的中央,正拉著小提琴。 桑德拉在她的周圍走動。 她在尋找聲音發出的位置。 正好是以她為中心繞行。 「這就是你想給我看東西嗎?」 「啊,是的」 她究竟是什麼人。 如果桑德拉也能看見,那麼有可能是靈體。 但似乎不是。 既然如此……就得考慮其他可能性了。 「嗯——」 桑德拉露出困難的表情,抓了抓頭。 「我記得這是比裡歐西亞王國萊卡多地區的曲子。雖然那個國家的舞蹈我大致都記得,但小提琴我確實不會拉」 她擁有的知識出乎意料。 這方面的知識,果然是貴族教育的成果吧。 「……啊,等等。卡西斯是比裡歐西亞王國出身的吧。那傢伙會不會拉小提琴?」 「誒?……啊,是這樣嗎」 難道卡西斯也是貴族出身? 這麼想的話,感覺稍微能理解了。 至少比桑德拉更容易讓人信服。 能感覺到她身上有種品位。 即使言行缺乏教養,也不至於顯得太下流。 這應該是因為她本身有品位吧。 雖然這純粹是庫儂的感想。 不,比起那個。 「難道您打算讓她一起演奏?」 就庫儂而言,他並沒有追求到這種程度。 「因為很寂寞吧,在這種地方一個人拉著二重奏的曲子。 她是不是一直在等待搭檔?」 「誒……」 庫儂心頭一震。 ——他從桑德拉身上,感受到了一種女性般的溫柔。 這或許是第一次。 這個人竟然也有。 這種溫柔。 「好,明天再來吧。如果卡西斯會拉小提琴,我就讓她練習《烏夫魯·西凡》。 幸好不是什麼困難的曲子。只要有一定的基礎,花一個晚上應該就能掌握」 確實是慢節奏,曲調也沒有太大的變動。 雖然是業餘的判斷。 但只要會拉的人,看起來應該不難。 不過,還有另一個問題。 「但是卡西斯前輩,她會討厭吧?」 她之前那麼害怕。 現在應該連第一校舍都不想靠近了吧。 「沒問題的吧。畢竟是卡西斯」 真是過分的臺詞。 「因為她意外地強韌?」 「而且就算在冬天也露出大腿呢」 嘛,既然這樣,那也行……吧? ——但是,我想嘗試看看。 雖然對卡西斯很抱歉,但希望她能這麼做。 究竟她會不會有反應。 一定要試試看。 這次只能誠心誠意地拜託卡西斯了。 「那麼小鬼搭訕男,報告老師的事就交給你了。 我去跟卡西斯交涉」 「誒?這麼快嗎?」 「那傢伙偶爾會突然消失。因為會『飛行』,所以會衝動地飛到很遠的地方。 在那傢伙再次『飛』走之前,得先抓住她」 原來如此。 雖然剛分開不久,應該還沒問題。 但如果卡西斯跑遠了,計畫就停擺了。 這裡就交給桑德拉吧。 「——謝謝。我還是確認一下,沒問題吧?」 向教師克拉維斯報告掃除完畢。 並告知明天會再來。 關於能否拿到學分,明天再詢問。 說完後。 庫儂也急忙離開了第一校舍。 「——我不要!不要——!」 在進行。 剛出門就聽到了。 看來尤希塔和卡西斯。 在剛才分開後,一直留在這裡。 或許,是在等庫儂他們。 嘛,應該也很在意能不能拿到學分吧。 「好啦好啦,就一次嘛。只是拉一下小提琴而已。除此之外什麼都不用做」 但是。 等待的結果。 對卡西斯來說,最糟糕的情況來臨了。 「妳又想騙我吧!我再也不相信妳了!」 桑德拉抓著試圖逃跑的卡西斯的手臂,將她逮住。 「啊,庫儂君」 用呆滯的表情看著兩人的尤希塔,注意到了庫儂。 「那個,你聽說了嗎?」 「嗯。雖然沒聽詳細的,但好像是要在第一校舍拉小提琴之類的」 嘛,細節先不管。 要做的事情就只有那個。 「卡西斯前輩,果然會拉小提琴嗎?」 「好像是呢。順帶一提,我完全不會」 「我也不會」 幼少時期。 學習樂器的機會並非完全沒有。 但庫儂優先選擇了魔術。 不僅是樂器。 因為時間寶貴,除了必要的事情外,幾乎什麼都沒做。 ——那麼。 「我也來幫忙說服吧」 這個計畫,沒有卡西斯就無法推進。 「啊——啊。卡西斯也真辛苦呢。幸好我沒關係——」 當尤希塔的這句話傳入耳中—— 庫儂的直覺起作用了。 不可能只有她沒關係。 一定,恐怕。 尤希塔也會被捲進去吧。 他強烈地這麼認為。 「——別開玩笑了,混蛋……」 翌日。 清晨,四個人再次聚集在第一校舍前。 「絕對只拉一首曲子喔!如果要求更多我就把妳揍飛!」 這是答應說服的卡西斯。 「知道啦知道啦。不會再騙妳了」 這是苦笑的桑德拉。 「……混蛋」 因為卡西斯斷言「如果尤希塔不參加我就絕對不做!」,結果被捲進來的、不停咒罵的尤希塔。 「那麼,我們走吧」 以及無論如何都想快點嘗試、想知道結果的庫儂。 今天不是掃除日。 而是快樂的實驗之日。
儲存
取消
重新翻譯本話