📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
魔術師克農看得見
›
488-一邊考慮風險管理一邊商量
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n1314hd/489/ 487.一邊考慮風險管理一邊商量 首先。 「總之,要不要先叫個人來?」 給艾莉亞的生日禮物。 看來這個問題是逃不掉的。 既然如此,至少我想增加人數。 「欸?為什麼?我不太想增加相關人員」 貝爾似乎不太情願。 雖然不能直接說是因為「為了風險管理」——。 但確實就是這麼回事。 我想將萬一發生什麼意外時的責任分散開來。應該要這麼做。 庫儂認為這是如此敏感的問題。 此外。 單純地也想要一些知識。 只要多一個人,情況應該會大不相同吧。 「貴族社會有著獨特的文化。 而且像是成了某種潛規則一樣。 每個國家都截然不同。 真的非常多元。 而我對貴族社會的事只學習了最基本的部分」 因為一直都在鑽研魔術。 如果是普通的侯爵家次男。 應該會就讀高階貴族學校,更深入地學習關於貴族的事情吧。 但現在的庫儂是在魔術學校。 所以非常淺薄。 指的是知識。 「例如,花之類的東西。 即使是送花,也有很多講究」 「送花嗎?」 「是的。 首先,送花的話,花語會被重視,但有時候會有更深層的含義。 例如,所贈的花剛好是對方家紋中所使用的領花時。 那就是求婚了」 「認、認真的嗎……開玩笑吧,竟然有這種事!」 「不,是真的」 沒錯。 是真的。 在貴族的世界裡,很多事情不能用「不知道」來搪塞。 所以才需要特地去學校學習。 關於貴族社會的事情。 「我以前送過她花……」 送過。 貝爾已經送過了。 他闖禍了。 「不用說得這麼詳細!我不想知道那個!」 「別、別用這種反應啊!會讓我變得很害怕耶!」 難不成,在過去。 存在著貝爾向艾莉亞求婚的可能性。 ——庫儂不能說「不可能不可能」之類的話。 因為貴族圈的潛規則確實存在。 真的。 「……過去的事沒辦法改變,現在快點推進話題吧」 已經太遲了。 事到如今才在意也太晚了。 現在只能祈禱,當時並非如此。 「還有,像是一些親近的東西……在某些國家,送手帕也很糟糕」 「欸?」 「如果送對方一條繡有自己姓名縮寫的絲製手帕,那就是求婚」 「那樣就沒問題了吧」 貝爾呼了一口氣。 「我雖然送過她手帕,但是素色的」 「啊,素色的也很糟糕——」 「給我住口,我不想聽! 用這麼麻煩的規則來困擾平民很有趣嗎!?我要哭了喔!?」 就算被這麼說。 這也不是庫儂決定的。 ……竟然送過手帕啊。 這件事,庫儂也不想聽了。 「那我就在這裡打住,但類似的規則非常多。 而我不夠專業。 我只知道代表性的幾個,至於其他國家的情況就更不清楚了。 我想諮詢接受過正統貴族教育的人會比較穩妥」 所以,他才想增加參與這個問題的人數。 萬一。 為了避免透過禮物表明了求婚或交往的意願。 還有風險管理。 一旦走錯一步,可能會大大影響貝爾和艾莉亞的人生。 他認為這是如此棘單的問題。 對庫儂一個人來說太沉重了。 他想分散風險。 想分擔責任的歸屬。 「……知道了。我明天叫珍妮維來,今天就先這樣商量吧」 「珍妮維前輩?啊……」 那個人也是貴族嗎。 不,如果是那個人,感覺可以接受。 雖然笑起來的習慣很奇怪,但那個人確實有著若隱若現的氣品。 「雖然我不太想增加相關人員就是了……」 嘛,也是。 貝爾的私人情況。 以及艾莉亞的私人情況。 如果不知道這兩點,就沒辦法商量。 而且對貝爾來說。 仍然有某些部分很難開口。 之後,他又和貝爾聊了一會兒。 那個不行。 這個很可疑。 這個方向非常糟糕。 珠寶就不用考慮了。 如果送這個,最糟的情況會演變成全族出動的決鬥。 我今年就要畢業了,魔帶盒怎麼辦? 我收集了很多點子,請務必再次一起……等等。 毫無結論且猶豫不決的對話,一直持續到很晚。 「——啊哈哈,早安,庫儂君!今天的眼罩依然,呵呵,黑亮黑亮的呢!」 「——您是在挑釁嗎?」 隔天加入了珍妮維茲。 三人一起商量關於送給艾莉亞的禮物。 在絞選出幾個候選方案後,三人解散了。 現在大約是中午。 從昨天的午後開始。 直到今天的中午。 幾乎一整天,庫儂都陪著貝爾商量。 「……呼」 走出作為「實力」據點的古城,庫儂吐了一口氣。 貴族社會的規則真的太複雜了。 感覺無論送什麼,都會有某種含義。 他甚至有了這種感覺。 像庫儂這樣的人,禮物只要能拿到培根就會很高興。 不過,送培根給女性確實不行。 太缺乏情趣了。 從貴族的角度來看,應該也會被罵。 「……」 他停下腳步,陷入沉思。 一直以來都在想。 大概貝爾和珍妮維茲的腦海中也 thoáng過這個念頭。 ——也想聽聽艾莉亞那邊的想法。 她是如何看待貝爾的。 以及她想怎麼做。 如果她是貴族之女,理所當然。 應該接受過最低限度的貴族教育。 這樣的她,主動親近貝爾的原因是什麼呢。 單戀就沒辦法了。 因為人的感情無法隨心所欲。 即便如此。 這是否能成就,只要思考一下應該就能明白。 ……會存在嗎。 至今為止貝爾送過的禮物中。 對艾莉亞來說,屬於求婚或傳達戀愛好感之類的東西。 有這種可能性嗎。 「……去看看吧」 在參與的三個人之中。 與艾莉亞關係最淺的庫儂。 如果要直接詢問她。 由自己行動是最不會引起波瀾的吧。 ……不,應該說。 當事人貝爾當然不能問。 珍妮維茲在與人交談這件事上本身就有點問題……。 這麼一來,不就只剩庫儂了嗎。 現在能行動的人。 「——好」 庫儂轉過身,再次踏入了古城。 去找艾莉亞吧。
儲存
取消
重新翻譯本話