📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
不遇皇子是天才鍊金術師~皇帝這種位子不適合我,所以想寵愛弟妹~
›
0083-閒話14:雷凡
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n1454hs/84/ 閒話14:雷凡 我帶著名產伴手禮,前往位於宮殿腹地內的斯特拉泰格侯爵執務室。 「喂,這是酒嗎?而且還是汀克酒。很貴吧?」 真不愧是侯爵大人,連標籤都沒看,光憑瓶子的形狀就認出來了。 看來他對這款酒相當熟悉,像我雖然聽過大名,但親手拿到這還是頭一遭。 「雖然確實是大出血了一把……不過我可以坐下嗎?」 「怎麼了?」 雖說已經屏退了左右只有我們兩人在場,但平時的我也是懂得恪守分寸的。 平常我絕不會坐下,而是以對待上司的態度應對,但今天我的心實在是有點累了。 「我是在下班後特地跑到帝都買回來的啊。」 窗邊隔著小茶几放著兩張椅子,我坐下開始說話後,斯特拉泰格侯爵也在另一張椅子上坐了下來。 「我偶然聽說前方的店面雖然在黃昏前就打烊了,但後門會為了熟客營業,於是就跑去看看。」 「畢竟很受歡迎嘛。若是突然要招待大人物舉辦晚宴,自然會有人急需。」 面對侯爵大人的推測,我帶著一臉倦意揮了揮手。 「看來真的只有熟門熟路的常客才會去呢。然後,我就撞見了。」 「撞見誰?」 「……第一皇子殿下的那位熊獸人家教。」 聽到我的報告,斯特拉泰格侯爵也皺起了眉頭。 對方倒也沒做什麼,平時我偶爾會因為失禮挨訓甚至挨揍,但這次可沒有。 說到底,正因為是在意想不到的地方遇見,背後若隱若現的第一皇子身影才更讓人心生戒備。 「那可不像會出入做貴族生意的店家的人啊。」 「對吧?我也是這麼想才去打聽的。結果對方說,早在面向貴族販賣汀克酒之前,他就是常客了。」 我只知道這家店出名是因為汀克酒,但據熊先生所說,在推出汀克酒之前,那家店甚至只做下層階級的平民生意而已。 「確實,那位名叫莫莉亞姆的商人,正是靠著這款汀克酒一舉成名的。」 「我覺得有些可疑便試著打聽了一下,結果連店裡的員工也都這麼說:『那位客人從剛開店的時候起就是店長的朋友喔~』之類的。」 我因為起疑而到處打聽了一圈。 正因如此,疲倦感更是倍增。 「據說創立商會的那個叫莫莉亞姆的商人,以前也是軍人出身。好像是龍人國度的人。」 「那倒也不算罕見。這座帝都以人類種居多。從外國前來的年輕外種族,往往會先入伍服役,藉此學習當地的生活方式與語言。」 看來是藉由參軍確保生活保障,並在訓練期間獲取生活所需的基本知識。 同時服役期間有軍餉可以儲蓄,等完成訓練並服役滿規定年限後,便帶著知識、資格與金錢在帝都展開新生活。 據推測,那個叫莫莉亞姆的商人也是這樣在軍中與赤熊先生結識的。 「然後開店之後出於舊交成為常客?接著又巧妙運作,靠著汀克酒聲名大噪?」 「你到底在介意什麼?」 看著一臉疑神疑鬼的我,侯爵大人反而用懷疑的眼神看著我。 「呃——要不先嚐嚐味道?啊,侯爵大人應該早就喝過了吧。」 「嗯,畢竟是流行之物。不過聽說很早就開始愛飲汀克酒的人,軟硬兼施地央求商人囤了不少貨。甚至有人說與其去店裡排隊,不如直接找那些人轉讓還比較快。」 到底是有多搶手啊。 這基本上都是有爵位的人在喝的,根本輪不到我們這種底層。 雖然聽說如果跟上頭關係好,偶爾也能分到一杯羹就是了。 「侯爵大人自己不買嗎?」 「那種喝多少都不膩的清爽口感,以及過於強烈的酒精濃度,反而容易讓人不自覺喝過頭惹麻煩,所以我盡量不去碰。」 也就是說美味到這種地步,同時也代表他的自制力極強。 看來我是別想從他那裡分到酒喝了。 明明如此克制,為什麼一扯到盧基烏薩利亞王國的公主就會整個人失常呢? 嘛,那大概是有回憶加成吧。 「我能弄到的也就極限這一瓶了,今天不用擔心喝過頭啦。」 「但酒精濃度很烈。也有人說喝一瓶就綽綽有餘了。」 偷偷借了兩個喝酒用的玻璃杯,倒上一杯。 酒液澄澈無比,甚至會讓人懷疑是不是水,但香草的芬芳與明確的酒香甘甜瞬間鑽入鼻腔。 含入口中,雖然有著類似浸泡了獨特香草的藥酒般的特殊風味,但隨之而來的清爽酸味與苦澀交織,伴隨著落入喉嚨的灼熱感,反而讓口腔內感到無比清爽。 「……哇,完全不一樣。這是什麼啊?」 「這是招牌商品。店裡似乎還限量供應其他種類。而且據說會根據進貨的原料不同,根本不知道下一批會賣什麼。這反而讓想要入手的人更加狂熱。」 身為招牌商品、持續生產的這款名為「馬丁尼」的酒都需要預約,甚至在告知等待期後直到今天才拿到手。 數量更稀少的其他酒款,雖然知道價格肯定不菲,但還是忍不住激起好奇心。 「所以呢?為什麼只是家庭教師經常光顧這點,就讓你這麼耿耿於懷?」 被他這麼一打岔,好不容易湧上的微醺快感都……不對,是我自己的錯。 「那個,我打聽了一圈,發現帶有矮人血統的年輕外甥們也在那裡工作,而且是負責製作這款汀克酒的核心工匠。」 「……我記得,有一陣子甚至被人懷疑有酒精成癮的跡象,頻繁地把酒帶進帶出宮殿呢。」 「那件事之前聽說時,皇子殿下好像說是用在鍊金術上。」 斯特拉泰格侯爵陷入沉思,看了看汀克酒,又看了看我。 「難道說……不可能吧?」 「……雖然也可以說只是熱衷鍊金術的那位的熟人在出入那家店而已。但一想到那位第一皇子,果然還是會忍不住懷疑對吧?」 話一出口,我自己也意識到臉上浮現了刻意的苦笑。 面對彷彿在印證不祥預感的反應,我也稍微有些自暴自棄了。 「如果他真的插手了這件事,那投胎未免也投錯地方了吧。為什麼偏偏是皇子啊?要是出生在商人家庭,肯定能成為名震一方的大富商吧。」 對那位皇子而言,就算是生在普通的貴族家也沒問題。 只要生在一個不需要隱藏洞察力、情報收集能力與發想力的環境裡,就算出生為平民,也絕對能一路飛黃騰達。 偏偏出生在『皇子』這個最崇高的地位上,落得動彈不得的境地,簡直荒謬至極。 「若真要說是錯誤,那也不是皇子自身的錯,而是父母的過失吧。」 侯爵大人輕輕搖晃著杯中殘留的汀克酒,若有所思地回答。 一邊思考一邊口若懸河,作為貴族當家固然是項實用的技能,但沒有仔細審視內容就脫口而出,大概是因為眼前只有我一個人的緣故吧。 「即便成了皇帝,如果當初把他留在原地,說不定還有其他出路。在沒有能給予皇子相應待遇的根基下就把人帶來立為皇子,這本身就是個錯誤。給了他名分與重重束縛,逼得他若不作繭自縛就連活下去都成問題。」 這可是相當嚴厲的皇帝批判啊,不過我還是點頭附和。 若是把那位皇子留在尼弗塔斯伯爵家,我甚至能想像他笑咪咪地對伯爵家展開報復然後獨立門戶的模樣。 最重要的是,因為我的處境也與他有些相似,所以忍不住感同身受。 被完全敵對的環境包圍、在地位過於崇高的父親麾下長大? 如果不是當初和歷經艱辛但絕非不幸的母親一起生活,我在侯爵家說不定也會變成像那位第一皇子一樣……算了,去想這種無趣的假設也沒意義。 而且沒錯,重點是那位第一皇子殿下。 「那個……其實,我今天還有其他事情要向您報告。」 「嗯?啊啊,看你特地準備了這種伴手禮過來,是搞砸了什麼天大的事嗎?」 從我今天要求屏退左右再開口的那一刻起,他似乎就已經做好了面臨麻煩事的心理準備。 只是,他肯定料想不到內容是什麼吧。 問題在於他聽完之後會作何反應。 這裡還是老老實實先把重點說出來吧。 「其實那位殿下,似乎曾經逃出過宮殿。我去瓦凡組的時候,他悄悄跟在後面。」 剛說完的當下,斯特拉泰格侯爵完全沒能理解這句話的意思。 雖然聽見了,但大腦大概無法處理吧。 緊接著,在理解的一瞬間,過於超乎常理的狀況讓他驚愕得身體都動彈不得了。 眼看侯爵大人手中的酒杯即將滑落,我眼疾手快地伸出手接住。 因為早就預料到了他的動搖,才千鈞一髮地沒把昂貴的汀克酒給浪費掉。 只不過,我還掌握了一條預料之外的報告。 在莫莉亞姆商會製作汀克酒的過程中,似乎還有另一個人參與其中,那是一個身高只有孩童左右、推測疑似矮人的神秘人物。 由赤色熊獸人帶領著進進出出,從來沒有人看過他的真面目,卻擁有孩童般的外表並能與大人平起平坐地交談,那個神秘人物究竟是……
儲存
取消
重新翻譯本話