📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
不遇皇子是天才鍊金術師~皇帝這種位子不適合我,所以想寵愛弟妹~
›
0127-家族旅行2
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n1454hs/128/ 第107話:家族旅行2 途中稍作休息後,我們登上了別墅後方的小山,來到了修整為觀景台的石板空地上。 「好廣闊喔!帝都好大喔!」 「好高喔!宮殿好高喔!」 瓦內爾和菲爾興奮不已,對著隔著湖泊展開的帝都全景發出了歡呼聲。 看著以與平時不同視角呈現的宮殿全貌,我也不禁由衷發出感嘆。 宮殿背後是作為水源地的山脈,由那裡延伸而下的高地被整平,建造出了廣袤的皇宮建築群。 順著高地向下延伸,整齊排列著貴族宅邸與政府官署的大型建築,到了平地則是沿著湖畔廣泛發展開來的帝都市街。 在既沒有電子設備也沒有汽車的時代裡,這一切全憑人力親手建造而成,著實令人嘆為觀止。 「這個國家,到底有多遼闊呢…………」 身旁傳來了輕聲的呢喃,我轉頭看去,只見泰利正露出一臉不安的神情。 與我對上視線時,他那勉強浮現的生硬微笑,看起來完全只是在竭力逞強、不願示弱罷了。 「泰利。」 「在,兄長大人。」 一叫他的名字,他便乖巧地回應,但果然還是有些僵硬。 該如何讓他放鬆下來呢,這可真是個難題。 無論羅列多少大道理,歸根結底如果泰利自己不敞開心扉去接受與理解,也是無法解決問題的。 正當我思索之際,泰利主動向我拋出了問題。 「兄長大人,您透過率領軍隊,究竟獲得了怎樣的見識呢?」 「剛才我也說過啦,我只是跟在隊伍後面而已,說不出什麼有建設性的東西呢。」 「但是兄長大人,明明前任官員花了七年才解決的問題,您卻如此迅速地解決並凱旋歸來了不是嗎?…………換作是我,那種事…………」 泰利痛苦地陷入沉思的側臉上,依舊殘留著孩童的稚氣。 然而臉上浮現的神情,卻如同被逼入絕境之人一般。 當腦海被單一念頭所支配時,視野就會變得狹隘,思考也會隨之僵化。 總覺得讓我想起了前世準備升學考試時的心情。 「非得這麼做不可」、「必須取得這樣的成果」。 一旦被這種念頭所束縛,明明應該在確立目標的同時廣泛採取應對對策,不知不覺間卻陷入了在原地鬼打牆、寸步難行的焦躁感之中。 「兄長,怎麼了嗎?果然還是累了嗎?」 「兄長大人,你們在聊什麼呢?」 原本應該在一旁欣賞風景的雙胞胎,不知何時湊了過來,一左一右將我們夾在中間。 泰利瞬間收斂了神情,大概是覺得身為哥哥不能在弟弟面前展現出不安的模樣吧? 不過瓦內爾和菲爾似乎相當敏銳,我覺得他們早就察覺到了。 不過在這裡,我也作為長兄,好好尊重弟弟的這份逞強吧。 「我們在聊這一年大家都長大了呢。你們兩個的身高也長高了,不過看到你們的視線已經跟泰利差不多平齊了,我還真是吃了一驚呢。」 「咦,身高?…………啊。」 泰利彷彿此刻才驚覺似地瞪大了眼睛。 兩人與他的差距大概只剩一個拳頭左右了,即使年長三歲,一旦進入成長期說不定很快就會被追過去。 「瓦內爾、菲爾。下山的時候也很費力氣,趁現在最好先休息一下喔。腳會痛嗎?」 「咦——還不想下去嘛。好不容易大家一起出來旅行,想再多看一會兒。」 「啊,不過如果兄長大人願意一起過來陪我們聊天的話,休息一下也可以喔?」 「不可以任性。衣服都弄亂了,成何體統。」 雖然確實是在任性,但也屬於惹人憐愛的範疇,我覺得泰利完全不需要這麼嚴肅地斥責他們。 瓦內爾和菲爾被這麼一說又會勉強自己,這裡還是轉移話題吧。 「那麼,我們先在這裡坐下來慢慢聊吧。我想想喔,這一年裡改變了不少,你們兩個現在還對劍術或鍊金術感興趣嗎?」 「感興趣喔!我呢,要成為像兄長大人一樣的鍊金術師。這一年裡,我記住了好多藥草的名字喔。」 菲爾說出了令我高興的話,瓦內爾卻微微低下了頭。 「雖然我也想學魔法和劍術,但我、是不是也以鍊金術師為目標比較好呢。」 這副模樣感覺讓人無法坦率地說出高興呢。 以前明明因為崇拜泰利而對劍術和魔法充滿了憧憬。 深知這一點的泰利,也一臉深受打擊地睜大了雙眼。 因為總是挨訓而連親近都變得有所顧忌,這對泰利來說絕對只有壞處。 得想辦法藉由家族旅行這種非日常的氛圍,讓他學會卸下肩頭的重擔才行。 「泰利你呢?聽說你非常努力在用功讀書,你的目標是什麼呢?」 「我、我必須要成為像兄長大人一樣…………不,必須成為超越兄長大人的人才行。」 「像我一樣?啊,超越我或許挺不錯的呢。畢竟我根本沒做出什麼值得誇獎的事嘛。」 「才沒有那種事…………!不給予評價的人才奇怪!這次兄長大人明明冒著危險好不容易這樣平安歸來,大家卻都不願重新正視您的功績。」 看著泰利發出不甘心的聲音,我猶豫著是否該把內幕告訴他。 就在這時,我的雙手被左右兩邊同時拉住了。 「吶,兄長大人。為什麼大人們都不明白兄長大人是個很厲害的人呢?」 「明明都親眼看到做出成果了,為什麼不能給予正確的評價呢?」 是啊,雙胞胎也非常聰明,自然明白這次對我的低評價極不合理。 瓦格里斯將軍氣勢洶洶殺進來並非為了抱怨的誤會,剛才向他們解釋時他們也聽進去了。 既然如此,會提出這個問題也是理所當然的。 (我也請求詳細說明。這未免過於不合常理。) (能不能請妳別在這個時候插進來啊。我哪會知道別人的內心在想什麼啊。) 只不過,大概是因為有前世的社會經驗,我很清楚當人們戴著有色眼鏡與偏見時會有多麼不講理。 前世剛進公司當新人時,合作的客戶公司正處於上升期,對方的負責人說話總是高高在上,簡單來說就是因為我的年輕和公司的上下關係而被看扁了。 然而幾年後,那家客戶在與我們無關的其他業務上受挫,業績大幅惡化。 從前輩手中接下該客戶負責職務的我,也被公司下達了減少業務量並準備解約的指示。 即便如此,那位從我新人時期就在的負責人依舊態度傲慢、瞧不起人,甚至連試圖挽留我們的動作都沒有認真去做。 我也沒有絲毫想要替對方著想的心情,不到一年就乾脆地與其終止了合作。 「當初我剛搬進宮殿的時候,還只是一個什麼都做不到的小孩子。周圍的人只會因為我是個孩子而把我說的話當耳邊風,真要動手的話,也是一隻手就能把我拎起來的那種弱小身形。」 身為孩子,說白了就是當時我立場軟弱的象徵。 一旦落入被單手拎起來的境地,接下來就只會被隨手扔出去罷了。 「所以,我必須用行動表明『我沒有危險喔』、『我什麼都不會做喔』才行。」 雖然我刻意用含蓄的語氣表達,但聰明的泰利似乎還是聯想到了我們初次相遇時的那場騷動。 他的眉頭深深皺了起來。 「嘛,後來我發現只要被冷落放置,反而能更隨心所欲地做鍊金術,所以有時也會故意裝出一副軟弱無能的樣子呢。」 藉由扮演「戰地記者」的角色,確實成功讓外界認為我不是敵人、放著不管也毫無危害。 但現在回想起來我也明白了,這也給了對方決定性輕視我的理由。 在當時東躲西藏、不映入對方眼中是最有效的自衛手段,但正如瓦格里斯將軍所言,展現強大以防止被人看扁或許也是必要的吧。 「結果就是,一開始就把我認定為無能的人,無論我做什麼,在他們眼裡都只不過是無能之輩在虛張聲勢罷了。即使有了實質成果,也會預先斷定『無能之輩不可能做得到這種事』;即便合情合理,也會咬定『無能之輩不可能正確』並轉化為批評。」 「太惡意滿滿了。兄長大人難道覺得這樣也可以嗎?」 我自己邊說邊想著「大家肯定都是先入為主地全盤否定吧」,沒想到連泰利也用力拉著我的手控訴著。 確實,帝都現在也有人在傳「會引發叛亂全都是我的錯」,這確實挺讓人傷腦筋的。 話雖如此,如果在現階段進行反擊,雖然能一時痛快,但敵人會大意露出巨大破綻這一唯一的優勢就會蕩然無存。 要是被莫名其妙地捧上高位,說不定還會有人想把我當成傀儡神轎抬出來,而血親之間爭奪繼承權,那可就真的步上了剛才在別墅聽說的特拉揚王國沒落的後塵了。 「現在呢,一切都還在準備階段喔。」 我注意到雙胞胎也是一臉不滿的樣子,於是故意賣了個關子。 我壓低身子,將一根手指立在嘴唇前。 泰利見狀也跟著湊上前來,認真地等待著我的下一句話。 我不禁失笑出聲,不過看在弟弟們如此坦率可愛的份上也是沒辦法的呢。 「我呢,打算靠自己的力量,做出連過去偉大的鍊金術師都未曾創造過的驚人發明喔。」 「驚人的……發明?」 泰利興致勃勃地重複著,雙胞胎也滿懷期待地點頭。 「現在還不能告訴你們要做什麼,這是秘密喔,因為我想給你們一個驚喜嘛。只不過為了實現這個目標,我現在還不想引人注目、不得不去應付各種各樣的人呢。所以,現在就暫且承受這些惡評吧。等將來我的發明問世之時,就不會再有任何人敢說我的壞話了呢。」 我故意誇張地說道,弟弟們齊刷刷地注視著我。 雖然臉上寫滿了想問到底打算做什麼,但其實我自己也還在構思當中。 電話已經被韋爾雷爾捷足先登了,汽車普及又需要基礎設施的鋪設。 我的目標,是任何人都能使用且便利的發明品。 「我想想喔,要是感興趣的話,要不要跟我一起做鍊金術、試著探尋看看呢?」 面對這場名為鍊金術的遊樂邀請,雙胞胎自不必說,就連剛才以用功讀書為由拒絕過一次的泰利,也幹勁十足地用力點了點頭。
儲存
取消
重新翻譯本話