📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
不遇皇子是天才鍊金術師~皇帝這種位子不適合我,所以想寵愛弟妹~
›
0286-前往羅姆魯西的船旅5
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n1454hs/287/ 第240話:前往羅姆魯西的船旅5 這趟海上航程因風向不佳而延誤了六天。 所幸並未發生太大的變故,我們總算平安抵達了羅姆魯西的港口。 「原本還擔心船員會減少呢,要是一不小心延誤個整整一個月也是常有的事,這次能順利抵達可說是極度順利啦。」 那位當初差點病倒退場的精靈水手,此刻正爽朗地大笑著說道。 在既沒有道路、更不可能中途投宿的大海之上,全靠船員們日夜輪班操縱著這艘帆船。 一旦有人病倒臥床數日,航程自然會出現延誤,這也是無可奈何的常規。 「哎呀,這次真是運氣太好了。」 嘴裡說著這番話的精靈水手,不知為何正熱心地幫忙將我的行李搬下船。 這個人明明應該是屬於宛如海盜般的公會成員,自從我給了他止瀉的波羅餅乾後,似乎就對我抱持著極深的感激之情。 「你等會兒有時間嗎?傍晚我打算去常去的飯館,請廚師做一道你之前提過的『女神大餐』來嚐嚐呢。」 「我們的馬車應該已經準備好了,馬上就得離開港口前往首都呢。」 「那還真是遺憾。不過這次真是太幸運了,全靠精靈與女神大人的庇佑啊。」 因為當初救了他,在漫長的航程中彼此打招呼閒聊時,話題自然扯到了學園的生活,我也順口提到了學長姐們為我舉辦送別會的事。 因此我告訴過他,送別會上曾端出過做成女神形態的料理,而且我還分到了女神頭部的位置並吃下肚的事。 看來這段經歷深深打動了這位熱衷於討吉利的精靈水手,讓他幹勁滿滿地打算親自嚐嚐做成女神形態的餐點。 聽說其他水手聽聞後也大感興趣,打算趁著平安入港舉辦慶功宴的同時,大家一同去大啖女神造型的料理。 「吃掉女神的頭部……難道不會被視為褻瀆神明嗎?」 「你問我,我也很難回答啊。」 目睹全程的索蒂里奧斯向我詢問,我一臉為難地苦笑應道。 「我真的只是隨口聊了聊送別會上發生的事而已。而且之所以帶有能治病的藥物,也全都是學長姐給的餞別禮物,到底有沒有女神的庇佑其實連我自己都很懷疑呢。」 「被你這麼一列舉,確實會讓人覺得冥冥之中有著某種神意般的宿命因緣呢。但與此同時也是因為阿茲洛斯主動採取了行動……歸根結底,他們只是想尋求一份心理安慰罷了。」 想必確實是如此吧。 只不過,由我引發的契機竟然誕生了『吞食女神頭部』這種奇奇怪怪的儀式,這樣真的好嗎? 「好,既然索大人都這麼說了,那我就當作什麼都不知道吧。」 「喂,別把責任全推給我啊。這跟我可毫無關係。」 「女神大人,如果要降下神罰懲罰奇怪儀式的話,請找我以外的人吧。」 「喂,快住手。」 被我這麼一打岔調侃,他沒好氣地用手肘推了我一下。 在經歷了一個月半同吃同住的生活後,彼此之間的關係確實親近了不少。 更何況在留學期間,我們還被迫建立起了意想不到的合作關係呢。 「啊,對了。為了以防萬一我想請教一下。」 我稍微拉開與索蒂里奧斯的距離,向那位精靈水手低聲問道: 「我認識一個出身精靈名門『克里齊尼家』的孩子,如果把那枚浮雕飾品給對方看的話,會有問題嗎?」 「……千萬別拿出來。我會被抓回去的。」 對方帶著極其爽朗燦爛的笑容,言簡意賅地道出了自身的性命危機。 看來這位精靈水手身為宗教界高位權貴私生子的推論,基本上是板上釘釘了呢。 雖然他交代過遇到困難時可以拿出來用,但我還是把它當作普通的紀念品收好吧。 隨後,我們坐上了事先備妥的馬車,啟程前往羅姆魯西的首都。 「我們現在正前往首都斯里瓦。首先要前往斯里瓦的學校進行抵達後的報到致意。在那之後應該會準備免修考試,預計數日內便會舉行吧。」 「順便問一下,索大人以前去過斯里瓦嗎?」 「沒有。不過伊馬姆大公家的人前來公爵府拜會致意時,我倒是與他們見過幾次面。」 羅姆魯西的首都斯里瓦,是在歸入帝國版圖之後才特意遷都建立的新都。 在那之前當地並無港口設施,是藉由引進帝國的先進技術後才完成了港口的整建。 歷史上是為了交通便利,才特意將都城遷移至這處與港口緊密相連的要衝之地。 這裡並無所謂的固定舊都,在那之前每當某個大公家推選出羅姆魯西大公時,該大公家所擁有的城堡市鎮便會暫時充當首都之職,首都可說是隨著大公的更迭而頻繁遷徙。 「盧基烏薩利亞還算能通用帝都的常識,斯里瓦這邊的異國風情想必會濃厚許多吧。」 「不,正因為這是為了與帝國互通往來而建立的首都,街市的建築風格反而相當接近帝國樣式喔。若是想參觀古典風格的建築,就必須前往大公所在的領地城鎮才行。」 據他所言,所謂『大公之城』是指各大公家本家城堡所在的歷史城鎮。 那些城鎮早在羅姆魯西立國之前便已存在,至今仍完好地保留著傳統的古老建築。 「這麼說來,那裡也有木造的城堡囉?」 「啊,我曾聽聞過呢。據說伊馬姆大公家擁有一座以精美絕倫的鑲木細工(寄木細工)所打造出巨大廳堂的城堡喔。」 說到鑲木細工總給人一種和風的印象,但用那種技術打造出整座大廳我倒是聞所未聞。 想必是截然不同的工藝體系吧,光是想像就勾起了我的興致。 「若是事情能早點解決,或許還能抽空去那裡觀光一番呢。」 「被你這麼一說……在聽到具體情況之前我也不好發表意見呢。」 雖然我被梅爾基安公爵家的秘寶與免修課程的條件所吸引而答應協助,但索蒂里奧斯至今依舊未曾向我展示那件秘寶。 不僅如此,據說連必須向其償還人情的伊馬姆大公家,也尚未透露究竟是為了何等棘手之事才需要動用這件秘寶。 考量到那是一件足以在山脈中開鑿隧道的危險物品,需要動用這等級別的事物,事情的嚴重程度可想而知。 因此非得親自派人前來當面洽談才能知曉詳情,這一點我也是十分理解的。 「總而言之,首先得先通過考試才行。我可是一點應試準備都沒做呢。」 「憑你對我在船上出的那些模擬考題的作答水準,應該完全沒有問題吧。」 在船上時索蒂里奧斯曾向我出過幾道模擬試題。 只不過內容本質上就是將盧基烏薩利亞學園的入學考題,翻譯成羅姆魯西語來作答罷了。 畢竟我入學才短短三個月左右,對於入學考的知識點依舊記憶猶新。 「果然只要學園入學考沒問題就萬事大吉了呢。」 抵達斯里瓦之後,我們立刻便順利參加了考試。 這多虧了事先派快馬提前通報,連同我的那份考試資格也一併備妥的緣故。 在此基礎之上,急於專心處理麻煩事的索蒂里奧斯,更是強烈要求一抵達便立刻進行測驗。 「話說回來……所謂的留學究竟是什麼來著?」 僅僅完成了報到、考試並領取成績單後便直接步出校門,我不禁回頭打量著這座斯里瓦的學校。 與身為巍峨城堡的盧基烏薩利亞學園不同,這裡看起來更像是將帝都公會風格的民宅給巨大化後的建築。 趁著考試期間,賽菲拉早已將校內圖書館珍藏的所有書籍掃描搜刮一空,因此我也沒什麼好依依不捨的了。 「好了,那麼接下來就前往我們即將入住的宅邸吧。」 「啊,我原本打算去租學生宿舍的,剛才忘了問宿舍在哪裡了。」 「那件事我已經事先變更掉了。住到我的宅邸來吧,肯定會比擠在宿舍舒服得多。」 「順便問一下,那是誰的名產物業?」 「原先是梅爾基安公爵家的產業,不過如今已屬於尤拉席昂公爵家了。」 「哇啊……連這種東西也是一併繼承的啊。」 我一邊應對著他的話語爭取時間,一邊透過賽菲拉將變更住宿的消息傳達給赫爾柯夫。 赫爾柯夫這次是以返鄉探親為名義擔任我的護衛隨行而來。 原本預計我要住進宿舍,因此赫爾柯夫也在宿舍附近訂好了客棧。 (已接收到回覆。在主人的安全維護方面,暫時依託於尤拉席昂公爵家並處於其防禦網之內乃是優先考量。然而對方亦指出了往後會合碰面的難度將會提升。) (只要我不被拆穿是第一皇子的身分,待在公爵家的宅邸內確實相對安全得多呢。) 當話題告一段落時,尤拉席昂公爵家的侍從快步走了過來。 「前方的廣場據說目前禁止馬車橫越通行。還請兩位大人稍候片刻。」 「既然能步行,我們就直接走過去馬車那邊吧。阿茲洛斯應該也想順便看看街景吧?」 「可以嗎?我很擅長步行的喔。」 說著,我確認到了赫爾柯夫悄然靠近的身影。 學園的相關人員目前大多仍留在學校或宿舍那邊,我們身邊則清一色全是尤拉席昂公爵家的人馬。 正當我思索著在無法輕易接觸的情況下該如何是好時,前方的廣場突然傳來了一陣怪異的呼喊聲。 「救——命——喔——!」 定睛一看,只見在廣場一處類似行刑示眾的高台上面,正銬著一名頭部與雙手被固定在木枷板中動彈不得的獸人。 「那是某個罪犯嗎?……狐狸?」 「咦,我還以為是狗呢。啊,正好!赫爾柯夫先生,請問那個獸人是什麼種族的獸人呢?」 見我產生反應,索蒂里奧斯也停下腳步,打量著那名大聲呼喊著難懂話語的獸人。 順應著對話的節奏,我將稍微保持著距離的赫爾柯夫招呼了過來。 「那傢伙看起來像狗,但我可從沒見過這種模樣。雖然也有點像狐狸,但眼睛未免也太圓了點。」 連赫爾柯夫都表示不知情,這著實讓我吃了一驚。 因為不管怎麼看,那張臉分明就是一隻秋田犬啊! 正當我們注視著時,那位不斷高聲呼喊的獸人也察覺到了我們的視線。 剎那間,原本耷拉著的耳朵猛地豎了起來! 「哎呀呀呀!那邊走過來的不正是我親愛的後輩嗎!拜託啦!救救我啊!」 雖然帶著一股極其奇特的鄉土口癖,但朝著我們傳過來的聲音,說的分明是盧基烏薩利亞的語言啊!
儲存
取消
重新翻譯本話