📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
嗜好是研磨礦石的大叔,決定在異世界邊磨石頭邊享受慢生活
›
0009-第10話
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n1775ju/10/ 第10話 好了,看來差不多到了要離開這個白色空間的時候了。心中遺憾的是留在房間裡的砥石類,以及預計明天才會送達的能量水晶原石組合套組。嘛,既然都死掉了也沒辦法。 「AI小姐,謝謝妳。我想差不多該出發了。」 「美石屋敷先生,或者該稱呼您為米莎小姐,準備好了嗎?還有什麼疑問或遺憾的事情嗎?」 AI小姐,好可愛。 「說沒有的話就太假了,不過既然沒辦法的事。」 什麼假不假的,怎麼可能沒有遺憾。簡直是依依不捨到不行。就算沒有轉生這回事,大概也是沒辦法成佛的那種傢伙。 「如果說可以從生前世界帶一樣東西過去,美石屋敷大人會選擇什麼呢?」 欸!?最後竟然丟出這麼個震撼彈!!好煩惱。好煩惱。給我思考啊,我。 ……、……… 、 「我可以問個問題嗎?假設我從劍與魔法的世界轉生到另一個類似的世界。在那個世界的我是位鍊金術師,且像剛才一樣,被提議可以帶一樣東西過去。我想帶鍊金術的道具,在這種情況下,把一定數量的道具整合在道具箱裡的鍊金套組是被允許的嗎?還是說只能從中選擇一樣……例如只能帶一支試管?我想知道答案。」 這個問題是在賭博。 「我想,最低限度的道具箱應該是被允許的。畢竟劍士帶著一把愛用的名劍,與鍊金術師只帶一支試管,作為上天允許的禮物來說,兩者並不對等。」 「原來如此,謝謝。那麼我想帶那個裝著砥石和工具的『道具箱』。」 這麼說著,我腦中浮現出留在房間裡的道具箱。 「原來如此,所以您才問了那樣的問題啊。」 AI小姐苦笑著召喚出我的道具箱。檢查了一下內部,砥石一套、耐水砂紙、鑽石銼刀、尖嘴鉗、鏨子、鎚子、油性筆等等,用於作業的工具一整套都整齊地收在裡面。謝謝AI小姐,真的太能幹了。不對,這裡應該說上位存在,真是神!!才正確吧。 「請稍微等我一下……」 我從工具箱中找到了當時還在加工中的原石。生前最後的工作是手工拋光髮晶。而且還是心形。原石已經拋光完畢,接下來只要用市售的銀線鑲邊,加工成吊墜墜飾,然後將照片上傳到跳蚤市場App就可以了。雖然我不喜歡那種討好人的設計,但因為原石的形狀適合做成心形,考慮到銷售,才選擇了這種大眾會喜歡的形狀。 我將切得較長的銀線貼在心形的髮晶上,將上方多出的部分聚集並扭轉,製成簡易的焊環,然後將皮繩穿過。接著收好工具,將工具箱上鎖。 「這個給AI小姐。這是我最後在製作的作品。因為不是工具,大概沒辦法帶過去。」 這麼說著,我將完成的項鍊交給了AI小姐。 「這個要給我……!?」 「髮晶,別名天使之髮。據說是因為水晶中含有的金色針狀結晶看起來就像天使的頭髮一樣,所以纔有了這個名稱。AI小姐看起來就像天使一樣。這真的是我的任性要求,但如果你願意收下,我會很高興的。」 當我把項鍊交給AI小姐時,我的身影開始轉變為矮人少女。看來是到時間限制了。 「謝謝妳。我會加、油……活……下去……的」 感謝之詞還沒說完,我就被從白色空間中給吐了出去。 「美石屋敷先生,竟然給我這種東西……。被轉生者送禮物,我還是第一次……」 在獨自一人留下的空間中,AI輕輕地如此低喃。
儲存
取消
重新翻譯本話