📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
嗜好是研磨礦石的大叔,決定在異世界邊磨石頭邊享受慢生活
›
0040-第40話
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n1775ju/41/ 第40話 分到的【芭蕉紙】觸感像是將經木與不織布各取一半混合在一起的感覺。經木是常用於盛裝章魚燒的舟型容器那種薄木片。在中華街販售的肉包底部也會附著這種東西。【芭蕉紙】並不像和紙那樣是透過抄造纖維製成的紙,所以似乎無法先折出摺痕再弄濕撕開。如果先進行蠟繪再用小刀切割,感覺刀刃會沾上些許蜜蠟,於是我決定先將【芭蕉紙】裁切成5公分見方,再浸入熔化的蜜蠟中製成蠟紙。 「米莎啊,妳怎麼又在在那裡小碎步地切【芭蕉紙】呢?」 「我想做出蠟紙。因為如果變成蠟紙後再切割,萬一小刀刃上殘留蜜蠟的話就糟了……」 ……正當我想著要製作塗了蜜蠟的【芭蕉紙】時,卻被派克=拉克先生給笑了。 「咔咔咔,太天真了。這家裡可是有裁切大尺寸蠟紙用的刃物,還有蠟繪用的刷毛喔。」 欸~~~,真的假的啊……… 「欸……」 「雖然妳突然想到要做的活兒也沒關係,但既然考慮到這家裡明明就有現成的材料,妳當初何不找我商量一下呢?」 「……是的。」 「或者,妳要是問我為什麼我家裡會備有【芭蕉紙】和蜜蠟,那也行啊。」 確實如此。雖然是為了想隱瞞大麥糖的事纔想趕快動手,但因為疏忽確認而造成的失誤單純是我的錯。我完全把報告、聯絡、商量這件事給忘了。 「派克=拉克先生,我因為拿到蠟紙而太興奮了,忘記詢問各種問題。我要重新請問。為什麼派克=拉克先生的家裡會備有【芭蕉紙】和蜜蠟呢?」 「首先是【芭蕉紙】,我之前不是說過我是木工師嗎?要製作門窗配件、傢俱,或是更大型的建築物,畢竟事前還是需要製作圖面的。此外,我也會用它來記錄想到工作時的點子或設計。至於蜜蠟,則是為了讓木製品增亮用的。也會用蠟紙包起來,以免釘子或工具生鏽喔。」 原來只是普通的業務用。 「因為切掉的【芭蕉紙】很可惜,如果能借我蠟鍋的話,我想把紙浸進去……」 這次我試著表達想做的事。 「那樣會讓蜜蠟稍微浪費掉。切掉的【芭蕉紙】我會留著當作筆記用,妳不用放在心上。妳就用新的【芭蕉紙】,用那邊的刷毛進行蠟繪吧。妳知道蜜蠟的適當溫度嗎?」 被熟練的職人給否定了。仔細想想,我竟然連蠟繪的溫度都不知道。在蠟染時,我記得蠟的溫度好像是在130度左右,但我前世體驗時,是用那種像桌上型天婦羅鍋、可以調節溫度的鍋子來熔化蠟的。在這個世界,溫度計之類的又是什麼樣的呢?總不會有紅色的酒精式溫度計吧。 「我的想法是,加熱到蠟快要冒煙之前的程度應該就可以了,請告訴我派克=拉克先生所知道的正統判別方法!!另外,雖然這次的工作不會用到,但也有木蠟嗎?」 請教我吧,職人前輩!! 「問得好。而且米莎,妳的眼神變得越來越銳利了呢。蜜蠟的適當溫度啊,就是要用這個魔道具來得知!!」 說完,派克=拉克先生露出一臉得意的神情,從架子上拿出一根棒狀的魔道具。那是魔道具性質的溫度計。 「要在用炭爐的火鉢裡放好練炭來熔化蜜蠟吧,只要將這個魔道具浸入加熱後的蠟中,顏色就會改變。蜜蠟熔化時是紅色,使用時要維持在橘色,禁止變成黃色以上。另一方面,木蠟熔化時則是帶有黑色的紅色。比蜜蠟稍微低一點。使用時要比照蜜蠟的標準,溫度稍微低一點也沒關係。嘛,不管是蜜蠟還是木蠟,剛熔化時都不會那麼燙,用手摸也沒問題喔。」 看來低溫是紅色,溫度升高後就會變成黃色。我不由得想起了恆星的溫度與顏色的關係。 「接著將刷毛浸入熔化的蠟中,在鍋邊輕輕刮除多餘的蠟後,要毫不猶豫地一口氣將蠟塗在【芭蕉紙】上。刷毛必須朝同一個方向移動。禁止來回刷動!!因為如果不均勻,會影響蠟紙的成品品質。最後只要用炭火稍微烘烤,讓蠟均勻滲透就完成了。熟練的話,不使用炭火烘烤也沒關係喔。」 這纔是職人!!之後,在派克=拉克先生的指導下,我被要求製作了幾張蠟紙。當然,全部都被否定了。接著,裁切蠟紙的工具是一種透過按下帶有長刃的刀片來切割紙張的類型,跟我在前世常看到的裁切機一模一樣。
儲存
取消
重新翻譯本話