📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
嗜好是研磨礦石的大叔,決定在異世界邊磨石頭邊享受慢生活
›
0074-第73話
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n1775ju/75/ 第73話 我決定開始用平底鍋煎炸填入絞肉餡的【空茄子】。正在用豬骨熬高湯的法因=洛克先生前往呼喚大家。出現在廣場上的是瑪琳=裏吉小姐和喬伊=艾茲先生。大小兩位鐵匠表示「會稍微晚一點到」。一定是因為(工具)夾鉗之類的理由吧。 當我將【樹樹菜】的舟形烤盤料理放入爐中開始烘烤時,喬伊=艾茲先生大喊:「要開喝啦——!!」果然沒人能抵抗酒的誘惑?所有人集結在爐前。在到齊之後,宴會正式開始。 「所以,今天是用這裡菜園種的蔬菜料理來喝酒對吧。」 「是的。首先是【空茄子】肉填煎烤。我用【狂戰士切割機】將喬伊=艾茲先生獵來的豬肉絞碎填入其中煎烤。烤好後直接喫,或是沾著【緋茄子】醬汁喫都可以。」 將煎好的【空茄子】肉填放在用土魔法『土器』製作的大陶盤上,用炭火隨意地維持溫度。借來的火鉗派上用場了。旁邊還放著裝在小鍋裡、像番茄醬一樣的【緋茄子】醬汁。 「竟然有人用火鉗夾炭或金屬以外的東西。」 「我以前有用火鉗夾過直接扔進炭火裡烤的【茄子花芋】喔。」 果然對夾鉗類工具沒有需求啊。不過,我前世也常隨便用料理筷解決,所以沒資格說別人。 「接下來是【樹樹菜】的舟形烤盤料理。只是將水煮過的【樹樹菜】撒上巖鹽與油,然後在爐中烘烤而已。」 將烤好的舟形料理放在放著肉填的陶盤旁邊。 「接下來是水煮【樹樹菜】之樹。裡面是【茄子花芋】泥。」 我端出了將【茄子花芋】泥堆成三角錐狀,並插上水煮後分成小朵的【樹樹菜】而做成樹狀的料理。如果在前世的聖誕節做這個應該會很受歡迎吧。 「然後這個是水煮【樹樹菜】的單株造形!!直接插在【茄子花芋】泥上面——!!花朵是用【食用曼德拉草】做的。」 噗……!! 傳來一聲噴笑。我自己前世在電視上看到這種東西時,也發出過奇怪的聲音呢……(苦笑)。 「哇,像是開花草原的象徵之樹呢。【樹樹菜】料理竟然能表現出針葉樹和闊葉樹的樣子。」 瑪琳=裏吉小姐把感覺形容得很到位。非常感謝。 「總之,料理就差不多這些了。大家的愛爾啤酒都拿到了吧。來,乾杯——!!」 「乾杯!!」「耶——!!」「嘿吼——!!」 大家喝個不停。一邊喝酒一邊大口吃著肉填。 「【空茄子】肉填感覺可以無限量地喫下去啊。」 「直接喫就很美味了,但沾了【緋茄子】醬汁後變得更好喫。」 「老夫對【樹樹菜】改觀了。舟形烤盤料理配上【茄子花芋】泥也很美味呢。」 「把樹也烤一下吧!!」 被拿去烤的【樹樹菜】之樹。而被無視的單株造形。 「接著是酒的調製。會用到【緋茄子】。」 我一邊說著,一邊取出除掉蒂頭並用燙皮法去皮的【緋茄子】。 「我會用【狂戰士切割機】把這些【緋茄子】榨成汁。然後用愛爾啤酒來稀釋這杯【緋茄子】果汁飲用。」 當然是用冰鎮過的愛爾啤酒。在這半個多月的時間裡,冰鎮愛爾啤酒已經成了『關所集落(暫定)』的慣例。
儲存
取消
重新翻譯本話