📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
嗜好是研磨礦石的大叔,決定在異世界邊磨石頭邊享受慢生活
›
0084-第83話
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n1775ju/85/ 第83話 「所以,我們的申報件數也太多了,多到不知道該報告什麼了。」 「一個個來,一個個來。」 「在那之前先喫午飯。總之就用麵包和馬鈴薯簡單解決吧。」 「還有豬骨湯喔。要加入【高麗菜】嗎?」 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 「我先來。是新作道具【削皮刀】和【切碎機】。【削皮刀】是可以將蔬菜或水果皮削薄的料理器具。【切碎機】則是任何人都能輕鬆將食材切成碎末的料理器具。另外,目前試作中的道具還有【T型刮鬍刀】和【夾鉗】。【T型刮鬍刀】是【削皮刀】的刮鬍版本,而【夾鉗】則是料理用的火鉗。」 「加夫、湯格,算上試作的有四個啊。」 「嘛,發起人是米莎啦。我只是把它實體化而已。」 「我這邊是冷卻艾爾。艾爾冷著喝才美味!!」 「冷卻艾爾……是嗎。」 「別囉唆,快喝喝看。」 派克=拉克先生端出了倒入冷卻艾爾的馬克杯。什麼時候準備好的!? 咕嘟咕嘟……三人喝乾了冷卻艾爾。「真好啊……」傳來了這樣的聲音。大概是林德=伯格先生。 「好喝!!」 「艾爾原來應該冷著喝嗎!?」 「給我再來一杯。」 「剩下的艾爾要等到了晚上才喝喔。」 派克=拉克先生,雖然是為了說明,但工作中的矮人禁止飲酒!! 「所以說啊,因為我有祕匿魔法,所以隨時都能像這樣冷卻艾爾,但一般情況下是不可能的吧?」 「確實。」 「因此,在傳達冷卻艾爾之美妙的同時,我想提議開發冷卻艾爾的魔道具。冷卻功能是要安裝在桶子上還是馬克杯上。如果要安裝在馬克杯上,可以設定次數限制,採取更換魔石制。桶子則可以是單次使用的。這方面就交給你們處理了。」 「這、這也必須全力以赴。得讓在學院就讀的年輕人習得冷卻魔法……或者乾脆讓所有矮人都習得纔行!?」 不好,霍克=艾茲先生崩潰了。 「對了對了,最近這幾天每天冷卻艾爾,魔力量增加了喔。」 派克=拉克先生呵呵地笑著。聽到這個報告,三個人猛然地反應過來。 「派克=拉克先生如果沒記錯的話……」 「在那樣的年紀總魔力量還能增加嗎……」 「到底冷卻了多少艾爾?」 「那麼,霍克,接下來是關於更新型酒類飲用方式的報告。」 「大哥,除了冷卻之外還有新的喝酒方式嗎?」 「首先,將烤過且喫完的【溪流鰮】殘骨炙烤後,浸泡在『生命之水(蒸餾酒)』中。其衍生方式則是將曬乾且炙烤過的【溪流鰮】浸泡在『生命之水(蒸餾酒)』中。『生命之水(蒸餾酒)』也可以加熱溫飲。不過,因為【溪流鰮】是魚露的原料,建議使用切掉尾巴後曬乾的部分來替代。」 「今晚能喝到嗎?」 「因為沒有新鮮的【溪流鰮】,所以用曬乾尾巴炙烤過的方式可以製作。或許將霍克=艾茲先生帶來的【薩蒙託娃】稍微炙烤後浸泡,會變成一種新的飲用方式。」 誒!?為什麼大家都看著我? 「接著,是【血祭(Bloody Festa)】和【血海(Bloody Ocean)】。」 「蛤!?大哥,那種危險的名字到底是怎麼回事!?」 「【血祭(Bloody Festa)】是用艾爾稀釋【赫茄子】果汁的飲料。【血海(Bloody Ocean)】則是是用『生命之水(蒸餾酒)』稀釋【赫茄子】果汁的飲料。」 「所以才叫血祭和血海啊。好喝嗎?」 「嗯,好喝。而且因為使用了蔬菜,對身體很好!」 「那個今晚也能……」 「抱歉,昨天已經把熟透的【赫茄子】採收完了,大概要過幾天才能喝到吧。」 瑪琳=裏吉小姐做了令人遺憾的報告。 「咕唔……那麼大哥,【血祭(Bloody Festa)】使用的艾爾也是冷卻的嗎?」 「當然。而且用來稀釋的【赫茄子】不只能將新鮮的做成果汁,將冷凍後的磨成泥混入也可以。」 「又是冷凍……」「冷卻是必須的嗎……」「不只能考慮冷卻的魔道具,連冷凍也得考慮嗎!?」 每當聽到報告,三個人就心亂如麻。
儲存
取消
重新翻譯本話