📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
驚天技能異世界放浪美食記
›
009-在商人公會註冊
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n2710db/10/ 第十話 在商人公會註冊 旅程的終點是邊境城市法裡埃爾,我們抵達了那裡。 進入城市時,堡壘似乎已經提前發出了通知,所以即使有費爾在,也能夠順利進入。 雖然不像入國稅那麼多,但進入城市又得繳稅(我兩枚銀幣,費爾一枚銀幣),這讓我有點心疼。 穿過城門後,韋爾納先生提到的林德爾邊境伯的使者就在那裡等著。 「您就是穆科達樣吧?我是林德爾邊境伯大人的使者,名叫艾德蒙。請多多指教。其實,林德爾邊境伯大人表示非常希望能與穆科達樣見一面。」 啊,來了,是想把我納入麾下的拉攏呢。 但我不想見面。 我也不打算在這個國家待太久。 這裡得委婉地拒絕。 「不不,像我這樣一個平凡的旅人,要見林德爾邊境伯大人實在是大膽妄為。」 「不不,林德爾邊境伯大人一定要見您。」 「不不不。」 「我才是不不不,請務必一起。」 在我和艾德蒙先生僵持不下地爭論時,費爾走了過來。 『喂,你這傢伙。沒聽見主人說不想見面嗎?』 「這、這是,芬、芬裡爾大人。芬、芬裡爾大人也請務必一起。」 艾德蒙先生雖然被突然登場的費爾嚇到了,但還是勉強擠出僵硬的笑容這麼說道。 『哼,小聰明。我也沒打算見什麼邊境伯。反正目的就是我的力量吧?過去也有過這種愚蠢的人類。』 「不、不不不不,沒、沒那個打算……」 『少撒謊。想知道那些企圖利用我力量的愚蠢人類變成怎樣了嗎?嗯?』 「噫、噫噫噫噫!」 被露出牙齒的費爾嚇壞了的艾德蒙先生發出尖叫逃跑了。 「費爾,太過分了。」 『對付那種笨蛋,不這麼做是不會記住教訓的。』 是是,您說得對。 「對林德爾邊境伯的使者做這種事沒問題嗎?貴族這種生物非常重視面子,說不定會採取什麼行動喔。」 韋爾納先生的擔心是有道理的。 我也沒想到費爾會做出那種程度的事。 『無需擔心。只要他敢對我採取行動,我就奉陪。』 喔,那就拜託您了,費爾先生。 「嘛,既然有費爾大人在,那應該沒問題吧。」 韋爾納先生這麼說後,鋼鐵意志的其他成員也紛紛點頭表示同意。 「我覺得光靠貴族的私兵應該對付不了費爾大人吧。」(弗蘭卡) 「就像弗蘭卡說的,我也這麼覺得。」(莉塔) 「話說回來,能成為費爾大人對手的,頂多也就是古龍(エンシェントドラゴン)之類的吧。」(溫森特) 「這話沒錯。」(拉蒙先生) 奇幻世界標配的龍,果然真的存在呢。 雖然我完全不想見到。 『唔,古龍(エンシェントドラゴン)嗎。確實能與我對等較量的人也就只有那傢伙了吧。』 「欸?費爾大人,您跟古龍(エンシェントドラゴン)戰鬥過嗎?」 溫森特興奮地追問。 『大約四百年前。當時是打成平手,但下次我不會輸。』 「哇,太強了!傳說魔獸之間的對決啊,好想看喔ー」 「我也好想看喔ー」 溫森特和莉塔聊得很熱烈,而弗蘭卡和拉蒙先生則在一旁苦笑。 「喂喂,你們冷靜點。等拿到穆科達先生完成任務的簽名後,我們就要去冒險者公會報告了。」 應韋爾納先生的要求,我在任務完成報告書上簽了名。 然後,當我想把保管的紅野豬肉還給他們時,他們卻說這比起石鳥的素材完全不夠,但還是請我收下。 「最後竟然還收了紅野豬肉,真的非常感謝各位的照顧。謝謝大家。」 要不是有鋼鐵意志的各位,我沒辦法走到這裡。 「不不,我們也得到了很好的經驗,而且還能吃到這麼好吃的飯,絕對是一個完美的委託。」 能被這麼說真是太感激了。 「真的非常感謝。那麼各位,請保重。」 「穆科達先生也一樣。」 鋼鐵意志的成員們揮著手離去了。 好了,最初的目的達成了,接下來該怎麼辦呢。 雖然不打算在這個國家待太久,但總之先在這裡辦個公會註冊吧。 根據韋爾納先生的說法,註冊冒險者公會也比較好,但我還是先選擇我的第一志願——商人公會。 「喂,費爾。我們去商人公會吧。」 『唔,你要成為商人嗎?』 「姑且是希望如此。不過,我也打算註冊冒險者公會。之後還是希望費爾能幫我獵捕你自己份量的肉,但我不會解剖之類的。而且,把費爾獵到的魔物素材賣掉也能增加生活費。賣魔物素材沒關係吧?」 『那是我不需要的東西,所以隨便你。比起那個,我只想吃到好吃的飯。』 「好啦好啦,我知道了。」 真是的,這傢伙根本不是傳說魔獸,而是一個純粹的吃貨角色吧。 ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ 我和費爾來到了商人公會。 帶著費爾進去後,大家都大吃一驚引起了一小場騷動,但我拼命解釋他是從魔後,總算平息了局面。 現在我正在視窗聽取關於商人公會的說明。 負責我的,是一位金髮碧眼、超級美人的米卡艾拉小姐。 從米卡艾拉小姐那裡得到的說明內容如下: ・商人公會是一個跨國組織。 ・商人公會分為五個等級。 鐵級 → 行商、攤販(沒有店面經營商業的人) 銅級 → 個人商店(街上的肉鋪、蔬菜店等個人商店) 銀級 → 小規模商會(在街上算相當大的商會) 金級 → 中規模商會(擁有數個分店的商會) 精金級 → 大規模商會(擁有許多分店的商會) ・根據等級,註冊金、年費、稅金有所不同。 鐵級 → 註冊金銀幣5枚 → 年費金幣1枚 → 稅金金幣2枚 銅級 → 註冊金金幣1枚 → 年費金幣2枚 → 稅金金幣4枚 銀級 → 註冊金金幣2枚 → 年費金幣5枚 → 稅金金幣10枚 金級 → 註冊金金幣4枚 → 根據店鋪數量決定金額 → 根據店鋪數量決定金額 精金級 → 註冊金金幣8枚 → 根據店鋪數量決定金額 → 根據店鋪數量決定金額 ・年費和稅金須在入會日起一年內支付。 ・以最初註冊之日為基準日,每一年更新一次會員資格。若年費或稅金未支付,則不予更新。 ・徵收的稅金由商人公會負責繳納至各國。 ・若遺失各等級的公會卡,重新發行的手續費依等級而異。 ・若進行非法商業交易,可能會被商人公會除名。 ・可以先以鐵級註冊,再逐漸提升等級。 ・關於店面、裝置投資、商品進貨等有困難時,請隨時諮詢。 不愧是商人公會。 把我想要知道的事情都詳細且親切地說明瞭。 「那麼,穆科達樣打算以什麼樣的形式經營商業呢?」 關於這個,因為有費爾在,而且我也產生了想在這個世界到處看看的想法,所以目前沒有打算開店。 這樣的話就是鐵級了吧。 「因為我有從魔,而且目前沒有開店的計劃,我覺得鐵級比較適合,所以我想註冊鐵級。」 「非常感謝。需要支付註冊金銀幣5枚,註冊手續就這樣繼續進行可以嗎?」 雖然錢包很緊,但銀幣5枚還能付得起,於是請她繼續辦理手續。 「那麼,這就是穆科達樣的鐵級公會卡。如剛才說明過的,若遺失重新發行需要支付手續費。鐵級的情況下是銀幣8枚,請務必小心不要遺失。」 銀幣8枚啊,挺貴的。得小心別弄丟了。 啊,對了,我有件事想問。 「那個,我想請問一下,這裡有在做收購嗎?其實我在旅途中得到了一些東西……」 「收購嗎?雖然視物品而定,但我們有在做喔。」 視物品而定啊,不愧是商人公會。應該有鑑定專家在吧。 我想讓他們收購的是鹽和胡椒。 這樣應該沒問題吧。 「那麼我明天會帶著希望收購的物品再來。」 「期待您的光臨。今天感謝您的註冊。」 面對親切的應對,我心情愉快地準備離開商人公會,這時我想起來了。 我忘了問今天住宿的地方,有沒有能讓從魔一起入住的旅館。 我趕緊回到視窗詢問米卡艾拉小姐。 她推薦能讓從魔一起入住的旅館是「跳馬亭」。 因為她詳細告訴了我位置,所以我立刻和費爾一起前往「跳馬亭」。
儲存
取消
重新翻譯本話