📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
驚天技能異世界放浪美食記
›
037-費爾先生的訓練營~地下城篇~(前編)
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n2710db/38/ 第三十七話 費爾先生的訓練營~地下城篇~(前編) 我和費爾以及隋一起進入地下城,最先遭遇的是史萊姆。 身為疼愛隋的我,覺得對付史萊姆有點那個…… 「咦?」 史萊姆滋滋地融化了。 誒?發生了什麼事? 『隋,相當不錯的攻擊喔』 誒,剛才是隋攻擊的嗎? 話說對方是同類竟然毫不猶豫地攻擊。 『是隋噴出了酸液』 費爾這麼說完,隋就示範給我看。 酸液像水槍一樣從隋的觸手飛射而出。 或許是濃度相當高的酸液,被擊中的石頭冒著煙地融化了。 …………那是什麼強力的攻擊。 誒,隋竟然有這麼強嗎? 『能發出這種程度的攻擊,隋或許是特殊個體吧』 特殊個體……是、是這樣嗎? 隋要是就這樣不斷提升等級,到底會進化成什麼呢? 嘛,雖然強一點當然沒錯啦。 『下一個來了,這次由你來試試』 我照著費爾地說法,將短劍砍在史萊姆身上。 史萊姆啪地被壓扁,過了一會兒便被地面吸收了。 「地下城不會留下屍體之類的嗎?」 『是的。地下城就像是一種一邊吸收魔素一邊生存的生物。進入地下城的人,無論是魔物還是人類,只要在地下城內死去,就會被地下城吸收成為養分』 啊,這個世界的地下城是這種型別的啊。 我絕對不想死在地下城裡。 『下一個。接下來試著發射魔法』 我點點頭,發射了火球術。 火球擊中了史萊姆,隨即爆裂開來。 喔,感覺威力比平常更高。 是網路超市(異世界)食材的效果嗎。 我和隋將接連不斷湧現並襲擊而來的史萊姆一一擊倒。 『好,去下一層吧。下一層會出現角兔。要注意牠們的角』 沿著像是階梯的落差走下去後,立刻就有角兔襲擊而來。 牠們以頭部尖銳的角為武器飛撲而來。 「喔喔」 我下意識地揮動短劍,但未能造成致命傷。 咻。 在隋的酸液攻擊下,角兔滋滋地融化了。 「喔,隋做得好」 我稱讚隋之後,牠高興地抖個不停。 『還會繼續來。不要掉以輕心』 也是。 這裡可是地下城內部。 『還有你,使用土魔法。如果不使用的話,不管到什麼時候都學不會』 唔……戳到痛處了。 從那之後,我開始使用石彈術擊倒角兔。 然而,終究只是飛出一顆小石頭而已。 被我漏掉的角兔則由隋和費爾擊倒。 『進步得相當緩慢啊』 「哈、哈,怎麼可能這麼快就進步啊。喝,石彈術!」 我將石彈術擊中了飛撲而來的角兔。 『果然還是一顆小石頭。是不是得面對強一點的魔物才行?』 現在就已經很勉強了,在說什麼不安的話啊? 「比起那個,這些傢伙明明有費爾在,為什麼還會靠近?在森林裡因為費爾太強,魔物都不敢靠近吧?為什麼這裡的卻不管不顧地衝過來?」 平時大概是因為費爾太強,魔物完全不敢靠近。 雖然在費爾隱匿氣息時偶爾會靠近,但只要確認其姿態,便會立刻四散逃跑。 因此,旅途中幾乎沒遇到過魔物。 儘管如此,在地下城中,即使費爾沒有隱匿氣息,被稱為雜魚的史萊姆和角兔依然瘋狂地襲擊而來。 『地下城的魔物啊,不管對方的強弱,都會將進入地下城的人視為敵人』 原、原來如此,地下城好恐怖。 明明知道會被襲擊還進來,根本不能理解。 我絕對再也不進地下城之類的地方了。 『喂,別發呆。下一個來了』 「喔哇,石彈術!」 果然不該進地下城的。 一邊擊倒角兔,終於下降到下一層。 『這一層是哥布林』 額……是哥布林嗎。 上次那件事我已經不想回想起來了。 『來了』 額額,三隻哥布林從通道朝這邊跑過來。 「火、火球術!」 火球擊中,哥布林被燒成了焦炭。 『我不是叫你使用土魔法嗎』 雖然這麼說,但哥布林逼近的時候很可怕啊。 這樣一來,我就會下意識地使用稍微熟練一點的火魔法。 『下一個來了』 呀啊,又來了。 而且哥布林的數量增加了。 「石彈術!石彈術!石彈術!」 僅能飛出一顆小石頭的石彈術無法減少哥布林的數量,倖存的哥布林接連逼近。 「嗚哇,別過來!石彈術!石彈術!石彈術!」 我發射了石彈術,但仍有一隻頑強地倖存下來,揮舞著棍棒朝這邊衝來。 「咿咿咿咿咿咿」 噩夢重演。 咻。 在隋的酸液攻擊下,哥布林的上半身被融化得爛爛的。 「隋~謝謝你。你好強,最棒了」 我抱住隋蹭來蹭去。 『隋比你更有膽量多了』 唔唔唔,我對哥布林有陰影啦。 都是因為某個人的關係。 雖然在滿是哥布林的這一層吃了不少苦頭,但在隋的幫助下總算挺過去了。 『那麼,去下一層吧』 接下來是第四層嗎。 之後還有一層第五層…… 我已經想回地面上了。 哈。
儲存
取消
重新翻譯本話