📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
驚天技能異世界放浪美食記
›
119-衣服大量採購
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n2710db/120/ 第百十二話 衣服大量採購 好了,今天要去購物。 想買的果然還是衣服。 因為來到這座城市第一天買的衣服,穿起來比想像中還要舒服。 雖然之前沒太在意,但穿上在這座城市買的衣服後,就算不想意識到,也能感覺出跟之前穿的衣服之間的差異。 之前穿的那些衣服感覺硬邦邦的,會摩擦皮膚,而在這座城市買的衣服觸感柔軟,有種像棉布一樣的舒適感。 既然穿過這裡買的衣服,就完全不想再穿以前那些衣服了。 這座城市的店大多比較小,而且賣衣服的店通常把商品擺滿整個店內,因此我放棄帶費爾他們一起去。 我讓費爾他們在獸舍等我。 隋也一起在那裡。 朵拉醬起初還嘀嘀咕咕地抱怨說:「你昨天不是說要給我吃好吃的嗎?」 我對牠說「那是晚上的事」,並告訴牠在那之前會留一些食物在那裡,讓牠隨便吃,牠的態度立刻就轉變了。 我準備了隨便烤的肉、炸豬排三明治之類的三明治,還有紅豆麵包、果醬麵包、奶油麵包,以及飲料(可樂、汽水和柳橙汁),將它們滿滿地盛在盤子裡留給牠們。 朵拉醬大概很喜歡甜食,馬上就咬了一口紅豆麵包,說著「好好吃」之類的話。 留下了足夠三個人分的食物後,我便出發去購物了。 ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ 我一邊觀察街道,一邊物色適合的商店。 因為費爾一直吵著要去地下城,等明天領到毒塔蘭圖拉的委託報酬和買收金額後,應該會立刻出發前往地下城都市多蘭。 所以能購物的時間只有今天一天。 時間有限,我想只要發現不錯的東西就立刻買下來。 因為不知道下次什麼時候能再來,打算趁著口袋還夠寬裕時,連同換洗衣物和備用分在內,買個二十套左右。 「喔,這個不錯。」 走在街道上,我的目光被陳列出的襯衫和長褲吸引了。 我走進那家店。 雖說是被吸引,但男裝基本上都大同小異。 我覺得不錯的,結果也是跟上次買的差不多感覺的襯衫和長褲。 襯衫是白色的,長褲則是深灰色。 我一進店,店員立刻走了過來。 「您看中了嗎? 這一款是經典款,非常受歡迎喔。」 襯衫是立領的簡單襯衫,長褲則像卡其褲那樣。 確實能理解為什麼這是經典款。 「是的,請給我這件襯衫和這條長褲。另外,我還想要幾套其他的襯衫和長褲……」 我請店員向我展示襯衫和長褲。 襯衫大致上來說,白色、象牙色、米色這三種顏色是主流。 根據店員的說明,襯衫沒有經過染色,是用生絲原色製成的。 原因似乎是因為白色系的襯衫比較百搭,而且一旦染色,價格就會隨之飆高。 的確,白色系比較好搭配。 回想起來,我以前穿的襯衫也只有白色。 因為最保險。 長褲方面則相對較多深色。 橄欖色、深褐色、深灰色、藏青色、黑色等樸素的色調是主流。 這也有原因,據說深色比較不容易顯髒。 的確如此。 在這個道路沒有鋪設的世界上,光是走路就會因為土灰之類而弄得很髒。 如果是淺色的長褲,髒汙可能會非常明顯。 這麼想來很有道理,雖然樸素,但我並不討厭這種深色。 應該說,在來到這個世界之前,我也沒太在意衣服,穿得也很樸素。 這麼想來,穿的東西跟前一個世界幾乎沒什麼差別。 我選擇了兩件白色襯衫、兩件米色襯衫,以及橄欖色、深褐色、藏青色、黑色的長褲各一條。 包含陳列的那套在內,共五件襯衫和五條長褲,總共是17枚金貨和5枚銀貨。 我離開那家店,再次回到街道上。 之後我又逛了兩家看中的店,買了十件襯衫和十條長褲。 雖然結果買的都是差不多樣子的襯衫和長褲。 今天買了比原先預想更多的25套,但考慮到之後的情況,有這麼多應該也沒問題。 好了,回去之後得讓朵拉醬吃約定好的「好吃的東西」才行。
儲存
取消
重新翻譯本話