📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
驚天技能異世界放浪美食記
›
188-出發離開多蘭市
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n2710db/189/ 第一百七十七話 出發離開多蘭市 騎在費爾的背上沿著街道前進。 今天早晨,我們出發離開了多蘭市。 不知為何,埃爾蘭德先生在城門口守候著,還在那裡抱怨著「朵拉醬~」之類的,或是說「我果然還是要跟去」,不過好不容易說服他後就出發了。 下一座城市是奈霍夫。 記得那是座陶瓷之城,有很多陶藝工房。 陶瓷製品啊,真令人期待。 在奈霍夫市準備各種餐具或許也是個不錯的主意。 這裡我想花時間好好觀光一下。 「喂,差不多該吃飯了吧」 『嗯,就這麼辦』 太陽升到了正上方,差不多是午餐時間了。 我們決定在街道旁稍作休息。 『吃飯了,吃飯了~』 朵拉醬一邊這麼說著一邊飛著,然後降落在費爾的旁邊。 『吃飯~』 隋也從我掛在肩上的皮袋裡砰地一跳跳了出來。 那麼,要吃什麼好呢。 嗯,用那個和那個,來個肉末大餐吧。 首先從網路超市購買海苔、白芝麻和雞蛋。 將煮好的米飯盛在較深的盤子裡,在上面撒上撕碎的海苔。 接著在上面鋪上大量預先做好的肉末,將中間稍微壓成凹陷狀,在裡面放上蛋黃並撒上白芝麻,肉末蓋飯就完成了。 因為大家的份量很多,所以放了兩個蛋黃並將其戳破。 另外,把前陣子做好的青椒鑲肉盛在另一個盤子裡。 「吃飯囉ー」 我這麼說著端出盤子,大家立刻就撲上來了。 『喔喔,這蛋黃拌在一起相當美味。至於這邊的,這個綠色的容器不需要』 就是這樣啊,費爾。 拌入蛋黃後味道會變得溫潤許多。 綠色的容器是指青椒吧。 既然是青椒鑲肉,沒有青椒怎麼行。 『這種甜鹹口味的肉跟蛋黃很搭啊。這些白色小顆粒的香氣更將味道提升了。這邊的也是甜鹹味,好吃!』 芝麻能起到點綴作用,很不錯吧。 朵拉醬,很抱歉兩樣都變成了甜鹹味。 沒辦法,因為這種味道最配飯了,所以不自覺就做多了。 青椒鑲肉如果只用煎的,然後搭配番茄醬吃或許也不錯。 『隋最喜歡的肉和蛋~。很好吃喔ー』 隋醬真的很喜歡肉和蛋呢。 肉末拌著蛋黃真的很美味。 嗯嗯,看到大家吃得這麼香,我做飯也覺得很有成就感。 看著大家的吃相,感覺很有滿足感。 那麼,我也開動吧。 肉末蓋飯,嗯,好吃。 果然蛋很棒。 甜鹹的肉末與蛋黃融合在一起,口感溫潤~。 這絕對會很配飯。 青椒鑲肉也做了甜鹹味,所以很配飯。 『『再來一份』』 『我也要這邊的再來一份』 我給費爾和隋增加了肉末蓋飯和青椒鑲肉,朵拉醬也說肉末蓋飯要再來一份,於是也給了他。 費爾和隋之後又續了好幾次。 飯後我喝茶,大家喝著蘇打水小憩。 「好了,差不多該出發了」 『嗯』 再次騎上費爾的背,向著奈霍夫前進。 ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ 離開多蘭市第五天。 旅程進展得很順利。 根據費爾的說法,明天傍晚前就能到達奈霍夫市。 『今天就到這裡為止吧』 「說得對」 太陽快要下山了,今天就在這附近野營。 就在我準備晚餐時,一支由護衛冒險者陪同的商隊馬車在街道上停了下來。 接著,他們將馬車駛入我們野營的旁邊,一名男子從駕駛座上走了下來。 「可以在旁邊野營嗎?」 「請便,請便」 雖然沒有什麼影響,不介意讓他們停,但最近這種事情很多呢。 總覺得只要我們在野營,之後來的商隊就會在周圍開始野營。 昨天甚至有兩支商隊在左右兩側野營。 嘛,畢竟是從迷宮都市多蘭延伸出來的街道,人流量較多,發生這種事也正常。 (在穆科達一行人旁邊紮營的商人和冒險者們的對話) 「真的有帶著從魔的冒險者在啊」 「是啊。聽說他好像攻略了多蘭的迷宮」 「好像是這樣。雖然不是不信任各位,但 A 級冒險者在附近確實讓人安心。那個從魔看起來也相當強」 「我知道啦。我們當然也會派人警戒,但 A 級冒險者在附近,心理壓力完全不同。既然有這種機會,搭便車也不錯」 「在訊息靈通的商人或冒險者之間,帶著從魔的 A 級冒險者可是熱門話題。如果能讓充滿未知、險象環生的旅途稍微輕鬆一點,絕對不能錯過這個機會」
儲存
取消
重新翻譯本話