📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
驚天技能異世界放浪美食記
›
230-商人公會 VS 冒險者公會
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n2710db/231/ 第二百十八話 商人公會 VS 冒險者公會 今天從早晨開始就在早市忙著採購海鮮。 或許是因為克拉肯消失後,漁獲量逐漸恢復了原狀,這裡比上次來的時候還要熱鬧。 販賣的海鮮種類也增加了。 多虧於此,採購海鮮變得非常有意義。 我追加採購了上次買過、長得跟鮭魚一模一樣的薩肯,以及貝爾萊恩名產的暴君魚。 此外,還追加採購了像車蝦一樣的朱紅蝦、像帝王蟹一樣的青銅帝王蟹、像巨大蛤蜊一樣的巨大硬殼蛤,以及像扇貝一樣的黃色扇貝。 畢竟這些真的超級好吃。 而且這次有一種長得跟牡蠣一模一樣的貝類叫做卡基,於是我逛了好幾家店,買了相當多的量。 因為體型大約是普通牡蠣的兩倍,肉質飽滿看起來很好吃,所以就忍不住買了。 雖然很想直接生吃並滴上一些檸檬汁,但到這裡我還是忍住了。 因為我還不想死。 而且如果死因是寄生蟲之類的,絕對絕對不行。 雖然不能生吃,但牡蠣加熱後也很好吃。 我想著炸牡蠣也不錯,焗烤應該也很棒,結果就不小心買多了。 不過,我並不後悔(挺胸)。 另外,我也買了一種長得跟鯛魚一模一樣的魚,叫做塔泰。 這種塔泰魚比鯛魚大得多,長度超過了一公尺。 到了這個尺寸,感覺自己沒辦法處理,所以拜託店裡的大叔幫我將其切成三片。 肉質是白肉,感覺跟鯛魚很像,無論是烤、煮還是蒸看起來都很好吃。 關於這個,我也把魚頭和魚骨完整地回收了。 雖然店裡的大叔露出了一臉「為什麼會想要這種東西」的表情。 有了這個就可以煮魚頭味噌湯了。 在早市完成海鮮採購後,這次理所當然地又逛了路邊攤。 上次似乎有些攤位沒逛完,費爾他們也很高興。 在前往冒險者公會之前的時間裡,我們盡情享受了逛攤位的樂趣。 ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ 一進入冒險者公會,馬庫斯先生和夏洛特小姐隨即就趕到了。 「喔,來得正好。」 「一直在等您。終於要到商人公會了呢。好期待呀~」 夏洛特小姐笑得燦爛呢。 「雖然給兩位添麻煩了,但今天就拜託兩位了。」 「嘛,我只是個參觀的人罷了。那麼,趕快出發去商人公會吧。」 「好的。」 我們前往了商人公會。 進入商人公會後,我在視窗請求對方幫我叫蓋爾特先生,蓋爾特先生很快就過來了。 「喔,穆科達大人,我一直在等您。哎呀?冒險者公會的公會長也一起來了呢。」 「好久不見,蓋爾特先生。我想為了增加見識而參觀一下。」 「這樣啊。來,各位請往這邊走。」 我們跟在蓋爾特先生後面進入了商談室。 我們進入商談室後,隨即有一位四十歲左右、蓄著鬍鬚且體格魁梧的男性走了進來。 「這位是在我們這裡負責寶石類鑑定評估的海因茨。」 蓋爾特先生如此介紹道。 「這位是我們職員中統一負責寶石類鑑定評估的夏洛特。請對她溫柔一點。」 馬庫斯先生也介紹了夏洛特小姐。 …………怎、怎麼感覺氣氛變得好尷尬。 蓋爾特先生、海因茨先生,以及馬庫斯先生和夏洛特小姐雖然都帶著笑容,但眼睛完全沒有在笑。 感覺變成了商人公會 VS 冒險者公會的對峙構圖呢。 大家都好恐怖喔。 這種情況還是快點結束為妙。 「那、那個,蓋爾特先生,因為我想賣掉地城產的寶石類,首先可以先把它們拿出來嗎?」 「啊,請稍等一下。」 說完,蓋爾特先生將準備好的柔軟布料鋪在桌子上。 「請放在這裡。」 我將寶石類一件件放在鋪開的布上。 中粒的藍寶石、中粒的亞歷山德萊特,還有大粒的黃鑽以及坦桑奈石項鍊。 「太出色了。」 「因為在多蘭已經賣掉很多了,所以數量不多……」 因為寶石類在多蘭的商人公會已經賣掉不少了。 海因茨先生說了聲「失禮了」,開始檢視拿出的寶石。 「這個……不愧是地城產的。每一顆的品質都極其出色。沒有混濁,傷痕也很少。尤其是這顆黃鑽……這是我至今看過的寶石中價值最高的一顆。」 海因茨先生用熱切的眼神凝視著那顆切割成淚滴形的黃鑽,如此感嘆道。 「果然如此。有顏色的鑽石很罕見,而且要是黃金色的話……」 坐在海因茨先生隔壁觀看的蓋爾特先生也凝視著黃鑽如此說道。 我記得黃金色被認為很吉利而備受珍視。 蓋爾特先生和海因茨先生低聲地在私下協議。 應該是在協議要不要買下這顆黃鑽吧。 不過,這可是連多蘭的商人公會都無法染指的一品。 那是那位資深鑑定師魯斯蘭先生甚至稱之為世界頂尖的物品。 這件商品,如果價格太低,我絕對不會滿意的。 啊,對了,如果說到寶石類,那個也可以吧? 「不好意思,如果算作寶石類的話,還有這種東西。」 我拿出了兩個擬態寶箱(大)展示給他們看。 「喔喔!這麼大的寶箱很罕見。我也是第一次見到這麼大的寶箱。」 海因茨先生興奮地說道,接著仔細檢視寶箱。 「使用的材料是……這個寶箱是用祖母綠和鑽石。祖母綠的尺寸相當大,而鑽石雖然小但數量很多。而這個寶箱是以藍寶石為中心,使用了鑽石和海藍寶石。嗯,兩者都是設計精巧的出色之作。」 看來他們很有興趣。 「那麼,請稍等我們一下。」 蓋爾特先生這麼說完,就和海因茨先生一起離開了商談室。 我將拿出的寶石類回收。 然後,我和馬庫斯先生以及夏洛特小姐一邊喝著端上來的茶一邊等待。 「話說回來,不愧是地城產的。品質真的太完美了。」 夏洛特小姐感嘆地說道。 「我對寶石之類的東西完全不懂,真的有那麼厲害嗎?」 馬庫斯先生這麼問道。 男性冒險者大概都這樣吧。 「是的。剛才海因茨先生也說了,特別是黃鑽非常驚人。我想即便保守估計,價格也不會低於金貨二千五百枚。」 「那、那顆就值金貨二千五百枚啊……」 「當然其他寶石也很出色,但其中坦桑奈石項鍊很棒。坦桑奈石本身就很罕見,而且那是那樣大的粒徑。雖然設計感覺有點老舊,但那是可以想辦法處理的。只要把坦桑奈石取下來,鑲嵌到其他設計的戒指或項鍊上就行了。」 啊,原來如此。 在多蘭時也被說設計太老舊,但確實只要把寶石取下換成別的,就能變成符合現今流行的飾品了。 原來如此啊,因為我對飾品沒興趣,所以完全沒想到這一點。 正當我對夏洛特小姐的見解感到佩服時,蓋爾特先生和海因茨先生回來了。 「讓您久等了。那麼,我們想要收購的物品是……」 蓋爾特先生表示想要收購的是:中粒藍寶石、坦桑奈石項鍊,以及祖母綠的那個擬態寶箱(大)。 「關於收購價格,中粒藍寶石金貨三百一十枚,坦桑奈石項鍊金貨二百三十枚,祖母綠寶箱(大)金貨三百八十枚,您覺得如何?」 被這麼一說,我根本不知道這是不是適當的價格。 為了這個時刻……。 「夏洛特小姐,您覺得如何?」 「讓我表達我的意見,我覺得坦桑奈石項鍊的價格稍微低了一些。」 夏洛特小姐這麼一說,海因茨先生和蓋爾特先生立刻反駁道。 「如果您看了就知道了,這條坦桑奈石項鍊的設計很老舊。」 「我們也是考慮到了這一點才定的價格,我想應該很妥當。」 但是,剛才夏洛特小姐才說過……。 「那樣太奇怪了~。雖然我知道設計老舊,但只要把坦桑奈石取下來,換成其他設計的戒指或項鍊不就行了嗎?僅僅是那條項鍊上的坦桑奈石價格就只有金貨二百三十枚,我覺得太便宜了。」 夏洛特小姐這麼一說,蓋爾特先生和海因茨先生開始低聲商量。 「雖然我覺得沒有太便宜,但既然您這麼說……金貨二百五十枚如何?」 被這麼問,我把球丟給夏洛特小姐:「您覺得呢?」 「普通情況下那樣應該可以,但這是地城產的。考慮到它沒有混濁且無傷的高品質,價格應該會更高一些才對。」 「那麼金貨二百六十枚。再高的話就有點……」 蓋爾特先生像是要牽制夏洛特小姐的意見一般如此說道。 「穆科達先生現在應該不是急需用錢的情況吧?」 「是的。並沒有特別……」 金錢一直在增加,所以我並不困擾。 「既然如此,也可以選擇不在這裡賣掉,而是在其他城市尋找收購方。如果去王都,應該能期待更高的價格喔。」 我也沒有非得現在就賣掉不可,正如夏洛特小姐所說,這種方法也可行。 雖然不會立刻去那個叫王都的地方,但我有道具箱,等以後去了再賣掉也沒什麼問題。 「請、請稍等一下。既然您這麼說,我們想辦法出到金貨二百八十枚。請務必讓我們公會收購。」 夏洛特小姐一提到王都,蓋爾特先生就顯得有些焦急地這麼說道。 看向當事人夏洛特小姐,她微笑著點了點頭。 「好的,那就拜託了。」 我這麼一說,蓋爾特先生似乎安心了,露出了笑容。 於是,我從回收在道具箱中的物品裡,再次將中粒藍寶石、坦桑奈石項鍊以及祖母綠的擬態寶箱(大)拿到了桌上。 「那麼,總共以金貨九百七十枚成交。我現在去準備,請稍等。」 海因茨先生起身離開後,不久另一名職員走來將麻袋交給了蓋爾特先生。 「那麼,這是收購款項。因為金額較大,我們準備了大金貨。請確認。」 一、二、三……九十七枚大金貨,正好是金貨九百七十枚的金額。 「是的,沒有錯。」 「今天很感謝您讓我們收購地城產的物品。」 交易結束後,蓋爾特先生微笑著說道。 「不,我才要感謝您。」 結果圓滿就好。 不過,果然請夏洛特小姐陪同來是對的。 像這種寶石類的事情我完全不懂,而且從坦桑奈石那一段來看,根據看的人不同,價格確實會有多少差異。 交易結束後,我們離開了商人公會。 「啊,對了,這次的費用是多少?」 我這麼問馬庫斯先生,他回答道:「這次免費。」 「當然,今天表現最出色的夏洛特,公會會給她特別報酬。」 「真的嗎?既能看到好東西又能拿到報酬,真是太愉快的工作了。」 說著,夏洛特小姐笑盈盈的。 「馬庫斯先生,這樣真的好嗎?」 「啊啊,多虧了你,我們公會也賺了不少。如果不這樣報恩的話,會遭天譴的。」 欸,是這樣嗎? 嘛,既然他這麼說,我就心領神會地接受了。 既然如此就不用再去冒險者公會了,我在半路上與返回冒險者公會的馬庫斯先生和夏洛特小姐分開,回到了家中。
儲存
取消
重新翻譯本話