📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
驚天技能異世界放浪美食記
›
241-S級冒險者
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n2710db/242/ 第二百二十九話 S級冒險者 在吃完較晚的早餐後,我們正悠閒地享受著餐後休息時間。 大家在喝汽水,而我在喝咖啡歐蕾。 久違的咖啡歐蕾,真是美味。 順帶一提,早餐大家說想吃肉,所以我做了歐克味噌燒丼和豚汁。 雖然是常有的事,但大家從早上起就吃得非常紮實且飽足。 不過我只用豚汁和飯糰解決了。 昨晚從赫法伊斯托斯大人和瓦哈根大人那裡得到的聖刻印,被我小心地收在道具箱裡。 因為那在艾夫林的地下城會非常有幫助。 話說回來,竟然是個不死生物很多的地下城啊……。 「費爾,關於艾夫林的地下城,我昨天聽神明們提到了一些事。」 『唔,是嗎?那麼,情況如何?』 「就是說啊……」 我將昨天從赫法伊斯托斯大人和瓦哈根大人那裡聽到的內容告訴了費爾、朵拉醬和隋。 地下城共有二十七層,與多蘭不同,沒有原野型的階層,而是被四方石牆包圍的古典地下城樣貌。 此外還有不死生物,而且那樣的階層大約有三層。 『唔,有不死生物嗎……』 『噁,我最討厭不死生物了。因為那些傢伙很難死掉啊ー』 費爾和朵拉醬都明顯地皺起了臉。 隋似乎不知道在說什麼,身體左右噗嚕噗嚕地搖著。 還有朵拉醬,說到死不掉,我覺得不死生物明明早就已經死了。 『對不死生物幾乎沒有攻擊效果。如果是殭屍或骷髏,只要擊碎頭部就能打倒,但幽靈無論做什麼都沒用。如果是聖魔法對不死生物會有效,但擁有聖魔法的人極其罕見。就連我也不具備聖魔法。我在地下城中多次遭遇不死生物,但如果每次都去對付他們就沒完沒了了。面對不死生物,無視他們直接透過才是最好的。』 『就是說啊。那些傢伙不管攻擊多少次都會重新站起來衝過來。真是噁心死了ー』 看來就連費爾和朵拉醬也很不擅長對付不死生物呢。 或者該說,如果是殭屍或骷髏,只要擊碎頭部就能勉強打倒嗎。 但每次都要瞄準頭部攻擊也太辛苦了。 而且根據費爾的說法,幽靈似乎無論如何都沒用。 幽靈就是像鬼魂那樣的東西吧? 那麼,物理攻擊和魔法攻擊都沒用也是理所當然的。 仔細想想,除非擁有聖魔法,否則不死生物簡直就是鬼門關吧。 絕大多數的人都沒有聖魔法,所以真的是超級鬼門關。 如果是這種不死生物橫行的地下城,也能理解為什麼從近兩百年前的踏破嘗試開始就不太順利了。 聽說掉落物以及寶箱裡出的魔法道具很多都是好東西,雖然不知道不死生物在哪幾層,但即使在之前的階層停止,應該也能獲得不錯的成果。 不過,費爾他們應該還是打算踏破艾夫林的地下城吧。 「吶,雖然這麼說,但費爾、朵拉醬和隋,你們還是打算踏破艾夫林的地下城吧?」 『當然。』 『那是必然的。』 『要去最底下ー』 果然如此。 「我先問一下,對策是什麼?」 『沒有什麼對策。就無視他們衝過去。如果數量太多無法透過時,就用高火力的火魔法轟炸。』 『嗯,就是這樣。』 『雖然不懂,但咻咻地攻擊應該就能打倒了吧ー?』 幾乎等於沒有對策嗎。 隋的酸彈如果能以溶解殭屍或骷髏全身的氣勢攻擊應該沒問題,但對幽靈應該沒轍。 「費爾、朵拉醬,就像剛才說的,艾夫林的地下城是被石牆包圍的。如果在裡面使用高火力的火魔法,自己也會變成火球的喔。」 『唔,只要用我的結界防禦即可。』 『對,有這招在。』 確實,這樣似乎也行得通。 不過,我覺得有更簡單的解決辦法。 如果我想的行得通,不死生物階層對我們來說,應該會變成能大量獲取掉落物和寶箱內容的大發財階層。 從赫法伊斯托斯大人和瓦哈根大人那裡授與的聖刻印。 聽完說明後,我一直在想是不是可以這樣。 「其實,昨天我從鍛造之神赫法伊斯托斯大人和戰爭之神瓦哈根大人那裡得到了東西。就是這個……」 我將聖刻印從道具箱中取出展示給他們看。 然後,將昨天從赫法伊斯托斯大人和瓦哈根大人那裡聽到的說明告訴了他們。 『原來如此。在注入魔力的同時將這個所謂的聖刻印壓在武器上,那麼用該武器攻擊的不死生物就會消滅嗎。不愧是神所創造之物。』 『雖然很厲害,但會使用武器戰鬥的也就只有像你這樣的人類而已吧。』 嗯,是很合理的意見。 但是啊……。 「不,在兩位大人的說明中,他們說的是『不管是武器還是什麼都好,只要按下刻印』。聽到這句話,我覺得這並不限定在武器上。」 『不限定在武器上,那除了武器還要壓在什麼上面?』 呼哈哈哈哈,所以我才突然靈光一閃啊。 「就是大家啊。」 『我們?』 『……唔,這樣啊。只要將這個所謂的聖刻印壓在我們自身身上,我們攻擊時不死生物就會消滅囉。』 「對。就像費爾說的一樣。我在想,如果把聖刻印壓在費爾、朵拉醬和隋身上,大家的攻擊應該就能讓不死生物消滅。」 『原來如此,是這麼回事啊!』 嘛,我只是覺得應該會變成這樣。 因為現在沒有不死生物,沒辦法嘗試。 但我認為行得通。 畢竟這是神明親手創造的東西。 「雖然不在有不死生物的地方沒辦法嘗試,但既然是神明製作的,我想應該沒問題。我覺得值得在艾夫林的地下城試試看。如果真的像我說的那樣,不死生物階層也不可怕。不但如此,正因為如此,不死生物階層應該幾乎沒被觸碰過,掉落物和寶箱應該可以隨便拿吧。」 『嗯,感覺很有趣。』 『也能啪啪地打倒不死生物嗎。真不錯。』 『隋也要打倒很多很多ー』 於是我們決定一旦進入艾夫林地下的不死生物階層,就立刻嘗試。 『對地下城越來越期待了。』 『啊啊。就啪啪地打倒他們然後踏破吧。』 『好期待地下城喔~』 感覺大家變得越來越幹勁十足了,不過也好吧。 這次我也打算練級。 不過,首先有事情要做,所以就算到了艾夫林也不會馬上潛入地下城。 「到了艾夫林也不會馬上潛入地下城。首先要去冒險者公會確認是否有地下城的地圖,並確認會出現什麼樣的魔物。這部分沒能問到神明們。而且,還得考慮在地下城裡吃什麼。雖然這次為了旅行準備了較多餐點,但如果到了艾夫林後剩下的不多,就得再多做一些。還有,我想去一下武器店。」 『唔,我總之想趕快潛入。』 「這部分我會盡量協調的。」 ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ 吃完午飯後,我們來到了冒險者公會。 因為明天就要離開這個城市,所以來打聲招呼。 向櫃檯呼喚後,馬庫斯先生立刻走了過來。 「上次我沒能親自接待真是抱歉。如果你沒來公會,我正打算派人去找你。」 據說,他完全忘了將我的新公會卡交給上次接待我的職員。 這麼說來,確實有提到會變成S級。 我也完全忘了這件事。 「用你手上的A級公會卡來交換這張新的S級公會卡。」 我將A級公會卡交給馬庫斯先生,接過了S級公會卡。 外觀和A級一樣是金燦燦的卡片,但上面大大的寫著S。 「這樣你也是S級冒險者了。今後也請繼續讓冒險者公會繁榮起來吧!」 馬庫斯先生,這期待太沉重了。 「那麼,是有什麼事嗎?」 「那個,我打算明天清晨離開這個城市,所以來打招呼。」 「就要走了嗎?再多留一段時間也可以喔。高階冒險者能留在城裡對我們來說是非常感激的。」 馬庫斯先生低聲補充道:「而且關於那條紅龍的事情也很快解決了。」 這個城市的海鮮很美味,景色也很漂亮,對我來說多留一段時間也可以,但費爾他們聽說了聖刻印的事情後,對地下城的熱情越來越高漲了。 如果再讓他們等下去,感覺會被揪著脖子強行拖走。 「費爾他們似乎想趕快去地下城……」 上次延長三天的時候他們就一直在發牢騷。 「啊啊,上次你說離開這座城後要去艾夫林對吧。我已經聯絡過艾夫林的公會會長了,到了城裡請先去冒險者公會。」 喔,這麼快就幫我聯絡好了。 這樣處理得快真是幫了大忙。 「聽說艾夫林地下城的地下城首領是希德拉,但對你們來說應該不用擔心。如果能踏破,將是兩百年來的一大壯舉。加油吧!」 『喔,希德拉嗎。有趣。』 啊,費爾聽到希德拉之後變得更加幹勁十足了。 『希德拉啊。雖然聽過名字,但我還沒見過。真期待啊!』 『希德拉很強嗎~?不過,隋會努力打倒牠的ー』 朵拉醬和隋似乎也和費爾一樣幹勁滿滿。 話說回來,竟然有希德拉啊。 記得應該是有九個頭的蛇吧? 其中一個是不死之頭,如果不把那個切掉,其他頭不管被切掉多少次都會恢復。 這、這該怎麼辦啊。 有九個頭的話,根本不知道哪個是不死之頭。 除非運氣極好能立刻切掉不死之頭,否則戰鬥感覺會持續很久。 嘛,現在考慮那麼遠的事情也沒用。 還不知道能不能到達希德拉所在的底層。 「雖然不知道能不能踏破,但我會努力的。馬庫斯先生,雖然時間很短,但承蒙您的照顧了。」 「啊啊。之後再來這座城玩喔。保重!」 我們互道告別,離開了冒險者公會。 『明天要早點出發。趕快去地下城。』 「我知道啦。明天一早我們就離開這座城。」
儲存
取消
重新翻譯本話