📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
驚天技能異世界放浪美食記
›
263-我們家的人都很強
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n2710db/264/ 第二百五十一話 我們家的人都很強 在早餐後稍作休息,我們離開了安全區域。 當我從道具箱中取出秘銀之槍時,槍手基甸先生凝視著它。 「全秘銀製之槍竟然真的存在……」 啊,因為我的槍是拜託隋製作的特製品,所以包括槍柄在內全部都是由秘銀製成的。 不過,我想基甸先生的槍應該也是秘銀製的吧。 「基甸先生的槍不也是秘銀製的嗎?」 「雖然是,但我的只有槍尖是秘銀。我也希望有一天能弄到一支全秘銀製之槍。」 在我的情況下,是因為耍了一些小手段才弄到的……。 總覺得,有點不好意思。 「不愧是S級,真是奢侈啊。」 看到我的槍,連西格瓦爾德先生也這麼說。 「您在說什麼呀,您的戰錘不也是魔鐵製的嗎?我聽說魔鐵很難精煉,像戰錘這麼大的尺寸,應該是非常頂級的一件作品吧。」 埃爾蘭德先生對西格瓦爾德先生這麼吐槽道。 喔,魔鐵啊。 原來還有這種東西啊。 「呼哈哈哈哈,僅僅看一眼就看穿了,不愧是你。這是我在晉升A級時,哥哥傾注心血為我打造的。雖然不像人類或精靈,但在矮人之中,我的魔力算是較多的。為了能使用火魔法的我,他特地將其製成魔鐵製。這樣一來重量也夠。將火魔法纏繞在上面全力揮擊的我,雖然是自誇,但攻擊力可是相當驚人的喔。」 西格瓦爾德先生一邊說著,一邊自豪地舉起戰錘。 將那個看起來粗壯且沉重的戰錘纏繞火魔法後全力擊打……。 那真的是非常兇惡的攻擊啊。 「喂喂,武器話題到此為止吧。牠們來了。」 看向高迪諾先生注視的方向……。 喔喔。 比昨天數量更多、由毒塔蘭圖拉與毒蜘蛛組成的大群魔物,佔據了整個通路,正朝著這邊而來。 「感覺比昨天更多了呢。」 「好像是的。」 身為前S級且經驗豐富的埃爾蘭德先生,對此也皺起了眉頭。 真的,這個數量太噁心了。 『喔,比昨天更多了嘛。這才夠打啊。那我就出發啦!』 說完,朵拉醬便衝向了毒塔蘭圖拉與毒蜘蛛的大群。 『啊,太狡猾了!隋也要打的ー!』 隋追著朵拉醬,也向著毒塔蘭圖拉與毒蜘蛛的大群衝了過去。 「喂、喂,沒問題嗎?!」 看著衝向毒塔蘭圖拉與毒蜘蛛大群的朵拉醬和隋,高迪諾先生焦急地大喊。 大概是因為朵拉醬和隋都很小,所以才擔心吧。 「完全沒問題的。因為朵拉醬和隋都很強。」 這一層只要交給朵拉醬和隋處理就沒問題了。 「沒錯。牠們比我們強多了。尤其是朵拉醬那雄姿……颯爽地飛行並攻擊的樣子,簡直令人著迷。」 會被朵拉醬迷住,這只有埃爾蘭德先生您這樣吧。 轟轟轟轟——! 朵拉醬的攻擊開始了。 牠從口中噴出火焰,將毒塔蘭圖拉與毒蜘蛛的大群燒個精光。 簡直就像一臺小型且高效能的火焰噴射器。 咻、咻、咻——。 隋則在朵拉醬的火魔法縫隙中穿梭,用酸液彈將倖存的毒塔蘭圖拉與毒蜘蛛給解決掉。 『主人ー,是不是又要留一隻ー?』 『啊,請這麼做。』 雖然為了升級只需要一隻,但也不能小看這一次的經驗。 『知道了ー』 隋為我留下來的一隻毒蜘蛛朝著這邊爬來。 「嘿!」 我的秘銀之槍,輕快地刺入了毒蜘蛛的背部。 嗯,這次沒有掉落物啊。 不過,朵拉醬和隋擊倒的份量,則散佈了相當多的掉落物。 「那麼,來撿東西吧。」 當我對埃爾蘭德先生這麼說時,在他身邊的方舟成員們正呆呆地張著嘴,愣在原地。 「那個,各位?」 「啊,他們是因為看到朵拉醬和隋的攻擊而驚訝了。第一次看到的人通常都會變成這樣。」 埃爾蘭德先生看著沒有反應的方舟成員們這麼說。 果然會變成這樣啊。 但對我們來說,這已經是家常便飯了。 「嘛,他們很快就會恢復原狀的。總之我們先回收掉落物吧。」 被埃爾蘭德先生這麼一說,我們總之先專心回收掉落物。 等到回收結束時,方舟的成員們終於恢復了意識。 「這、這種強度到底是怎麼回事……」 高迪諾先生臉色有些僵硬地說道。 其他成員也都對這句話點了點頭。 「不,我昨天就說過了吧。費爾當然很強,但朵拉醬和隋也很強喔。」 「雖然聽過,但沒想到會強到這種程度……」 「我從來沒聽說過有這麼強的從魔。」 「我也是。我是矮人,而且作為冒險者活動了很久,但從來沒聽說過也沒見過這麼強的從魔。如果是芬裡爾,那是傳說中的魔獸,其強度是眾所周知的,所以可以理解,但小型龍和史萊姆竟然會這麼強。」 精靈費奧朵拉小姐也對西格瓦爾德先生的話連連點頭。 矮人的西格瓦爾德先生和精靈的費奧朵拉小姐壽命很長,所以冒險者經歷應該比另外兩人更久吧。 嘛,費爾算是壓軸,或者說是我們家的最終大魔王。 因為他在這一層似乎無法滿足,所以才交給朵拉醬和隋處理。 就算被問為什麼朵拉醬和隋這麼強,我也不知道啊。 朵拉醬從相遇時就相當強,而隋從幼體史萊姆開始,不知為何在轉眼間就變得強了起來。 而且我並不是因為大家都強才把牠們當成從魔的。 應該說是不知不覺間變成了從魔,然後發現牠們很強吧。 「就算被問為什麼強我也不知道,而且說起來,我原本並沒有打算把費爾、朵拉醬和隋當成從魔……」 「嘛、嘛,能使喚這麼強的從魔,應該有很多秘密吧。」 高迪諾先生這麼一說,方舟的成員們就擅自地接受了。 其實也沒有什麼值得稱之為秘密的事。 啊,能和大家進行念話這件事是秘密。 「朵拉醬是兼具可愛與強大的稀有龍。只要交給朵拉醬就沒問題了。」 埃爾蘭德先生,為什麼您一副自豪的樣子在說啊。 而且不只有朵拉醬,還有隋在喔。 「雖然不是埃爾蘭德先生在說,但交給朵拉醬和隋就沒問題了,我們前進吧。啊,會有一隻魔物脫逃,那是為了我的升級,所以我來解決。」 向方舟的成員們傳達完後,我們朝著首領房間前進。 途中,對於幫忙撿掉落物的方舟成員,我分給了他們大約一成的掉落物。 起初他們雖然婉拒,但在我的堅持下還是接受了。 因為同樣的掉落物實在太多了。 就這樣一邊攻略途中的房間一邊前進,不久後到達了首領房間。 「竟然前進得這麼快……」 「我們幾乎完全沒出場。」 「只做了撿掉落物的工作啊。」 「……(點頭點頭)」 雖然能理解方舟成員們想說的話,但對我們來說一直以來都是這種感覺喔。 「我也因為同行在穆科達先生身邊而感到驚訝。不過,這樣我就明白為什麼能踏破多蘭的地下城了。恐怕這裡也會被踏破吧。」 「果然馴獸師很強。像穆科達先生這樣使喚著強大從魔的話,說是最強也不為過。雖然同行時間很短,但這樣看來,短時間內能攀升到S級也情有可原。」 那部分是運氣好,或者說是多虧了網路超市技能吧。 「那麼,快快把裡面清乾淨吧。」 『且看我來。』 費爾出聲這麼說道。 「什麼,費爾要去嗎?」 『欸ー,最後的最後要搶走最棒的部分嗎?』 『費爾大叔太狡猾了ー』 『哼,你們剛才不是鬧得很開心嗎。這種事應該要讓給年長者。』 『嘖』 『唔ー』 費爾,只有在這種時候才提年長者這件事太狡猾了。 嘛,只要能幫我打倒就好啦。 「能看到芬裡爾的戰鬥嗎?」 「這可是難得一見的機會。得好好看個夠才行。」 方舟的成員們對費爾的戰鬥充滿好奇。 費爾以緩慢的步伐走進了首領房間。 接著……。 轟——! 一道閃電劃過,首領房間內滿溢的毒塔蘭圖拉與毒蜘蛛被電擊傳導,接連被電死。 『結束了。』 說完,費爾一副得意樣地回過頭來。 啊,原來是這樣啊。 跟朵拉醬和隋一樣,他也想向高迪諾先生他們展現自己的力量吧。 「啊。這下又有大量掉落物了……。很抱歉,高迪諾先生他們能再幫我個忙嗎?」 啊,這下糟了。 大家都張著大嘴,驚訝到下巴快掉下來,整個人僵住了。 從某種意義上來說,費爾的意圖大成功了。 「埃爾蘭德先生,能請您幫忙嗎?」 「好啦好啦。他們現在看起來暫時沒辦法派上用場呢。」 我和埃爾蘭德先生默默地回收了大量掉落物。
儲存
取消
重新翻譯本話