📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
驚天技能異世界放浪美食記
›
264-方舟,回歸地面。
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n2710db/265/ 第二百五十二話 方舟,回歸地面。 我和埃爾蘭德先生回收完掉落物後,方舟的人們依然僵在原地。 我一個個叫著他們的名字並在眼前揮手,大家才終於回過神來。 「那、那、那、那是什麼東西……」 「太誇張了,太誇張了……」 「……我們看到了不得了的東西啊。」 「……(發抖發抖)」 對於方舟的人們來說,用一擊魔法就屠殺掉這麼多數量似乎相當令人震驚。 但費爾一直以來不都是那樣的嗎。 盡是些一擊必殺之類的攻擊。 「怎麼了嗎?那是費爾的魔法喔。」 「不,雖然看了就知道是那樣,但威力也太驚人了吧。」 就算你這麼說也沒辦法。 因為…… 「因為是費爾啊。」 這一句話就足以說明一切。 「這樣啊,是因為芬裡爾嗎……因為是芬裡爾,所以才有那種威力嗎……」 「回想一下傳說,那種威力也能理解,但聽說和親眼目睹真的是截然不同啊……」 方舟的人們在意識到是傳說中的魔獸芬裡爾後,似乎也接受了。 大家一起往首領房間的深處前進。 「那麼,傳送到地面的魔法陣在哪裡呢?」 雖然聽說在樓梯前的平臺上,但看不見像那樣的東西。 「啊,因為很少被使用。費奧朵拉,拜託了。」 高迪諾先生這麼說後,費奧朵拉小姐點了點頭。 接著,費奧朵拉小姐低聲吟唱咒文…… 呼的一聲,強風颳起,將積累的塵土一掃而空。 塵土被清除後,一個佔據整個平臺、裡面密密麻麻寫著像象形文字般字樣的圓形魔法陣現身了。 「喔喔,這就是回地面的魔法陣嗎?」 「據說在這個地下城中,十一樓之後都設定了這個魔法陣。嘛,就像之前說過的,很少被使用。」 不,但仔細想想,這真的很方便吧。 只要有魔石就能立刻回到地面。 「多蘭的地下城沒有這種東西對吧。」 「這也是地下城的有趣之處。每個地下城的規格幾乎可以說完全不同……」 根據埃爾蘭德先生的說法,在艾夫林,十一樓之後雖然設定了魔法陣,但也有些地下城是每十樓設定一次回地面的魔法陣,且使用的魔力僅需一點點。 此外,據說有些地下城在到達特定階層後,能獲得名為「傳移石」的便利道具,可以用來傳送到各個階層。 當然,每個地下城出現的魔物不同,有無陷阱也不同。 而且有的地下城會出現像多蘭那樣的野外型階層,有的則像艾夫林一樣盡是被牆壁圍住的階層,其中甚至存在塔型地下城。 「嘿ー,有這麼多種地下城啊。」 「既然成了冒險者,我覺得去巡訪世界各地各種地下城也是不錯的。」 埃爾蘭德先生雖然這麼說,但對我來說光是聽故事就飽了。 這次旅程本來沒打算潛入地下城的,結果接連去了多蘭,接著又潛入了艾夫林的地下城,暫時不需要地下城了。 『吼,聽到不錯的話題啊。暫時不用擔心會無聊了。』 『嘿ー人類世界有這麼多種地下城啊。感覺很有趣。』 『什麼,又能去不同的地下城了嗎ー?』 嘰嘰嘰嘰嘰。 緩緩回頭看,費爾、朵拉醬和隋在後方。 看來他們認真地在聽埃爾蘭德先生說話。 不不不,感覺他們在想這裡結束後要去下一個地下城,但我才不去呢。 『聽好了,這裡之後是要去多蘭。然後請你們幫忙解體紅龍之後,計畫要回卡雷莉娜市喔。』 我覺得必須確實傳達這一點,於是向費爾、朵拉醬和隋傳送了念話。 因為我還得去藍貝爾託先生的店裡,領取用飛龍皮訂製的披風。 『喂,關於人類的城鎮裡有什麼樣的地下城,去好好問問那個精靈。』 不不,費爾先生,不是請你去問,正如我剛才說的,我們不去地下城喔。 『喔,不錯喔。到時再決定要去哪裡吧。』 『太棒了,又能去地下城了ね~。地下城很有趣,隋最喜歡了ー!』 好了好了,朵拉醬和隋不要隨便亂說。 不去地下城喔。 而且,現在還在潛入這個地下城的途中,現在不是討論新地下城的時候。 『現在正潛在這次的地下城中,給我集中精神在這邊。』 『嗯。說得對。話在攻略完這裡之後再談。』 『啊,也是。』 『隋,會加油的ー。』 好,總算把話題岔開了。 如果他們能就這樣忘掉地下城的話就太好了。 總之,現在得想辦法解決這個地下城才行。 就在這時,高迪諾先生他們似乎也準備好了。 「剩下的只要把最後一顆魔石放在這裡,魔法陣就會啟動。」 魔法陣中散佈的小圓圈裡,已有三個放了魔石。 「這裡的魔法陣啊,放置的位置會根據魔石的大小而改變。」 「欸,那不是很麻煩嗎?」 「也是啦。但只要去調查,配置很快就能明白了。」 高迪諾先生竟然調查到這種程度。 真是令人敬佩。 我也得學習才行。 「真的承蒙照顧了。我們預計會在這個城鎮停留一段時間,所以回到地面後請轉告冒險者公會。下次換我們請客。」 聽到高迪諾先生這麼說,其他成員也點了點頭。 「我會請你們喝好酒的。」 雖然矮人西格瓦爾德先生所說的「好酒」有點讓人害怕。 「我才是,能聽到這麼多故事真是太好了。回到地面後再見吧。」 「……喂,費奧朵拉,妳打算去哪裡?」 不知為何,費奧朵拉小姐正試圖向我們這邊走來。 「…………好吃的飯。」 「唉,我知道穆科達先生的飯很好吃,但不要只因為這樣就想跟隨過去啊。」 欸、欸、欸,費奧朵拉小姐為了吃飯想跟著我們? 感覺追求美食的思考方式跟費爾、朵拉醬和隋一模一樣…… 被高迪諾先生告誡後,費奧朵拉小姐露出悲傷的神情,低聲呢喃著「吃飯……」。 聽到這話,高迪諾先生無奈地仰望天空。 基甸先生和西格瓦爾德先生則是大笑不止。 雖然不該笑,但我快要笑出來了。 我正拚命忍住不讓笑聲漏出來。 費奧朵拉小姐明明是個超級大美人,真的是個可惜的精靈啊。 雖然很高興她喜歡我的飯。 不論是埃爾蘭德先生還是費奧朵拉小姐,這個世界的精靈難道都只有這種極端的型別嗎? 「回到地面後我會再請妳吃飯的,費奧朵拉小姐。」 我這麼一說,費奧朵拉小姐立刻燦爛地笑了起來。 「那麼,我們在地面再會吧。」 「好的,再見。」 高迪諾先生放上最後一顆魔石後,魔法陣被光芒包圍。 當光芒消散時,站在魔法陣上的方舟成員們已經消失了。 「看來平安回去了呢。」 「嗯。我們也繼續前進吧。」 送走方舟成員後,我們走下了前往十五樓的樓梯。
儲存
取消
重新翻譯本話