📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
驚天技能異世界放浪美食記
›
329-鍋
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n2710db/330/ 第三百十三話 鍋 那對笨蛋雙子的悄悄話全都漏了出來,又被塔芭莎給了鐵拳制裁。 面對這種情況,連塔芭莎也只能拚命道歉了。 這對雙子該怎麼說呢,簡直就是肌肉腦的典型。 雖然是那種讓人不自覺想去親近的角色就是了。 「那麼,我來準備晚餐。特蕾莎……還有艾雅,妳們也能幫忙嗎?」 我向特蕾莎和剛恢復精神的艾雅搭話。 「當然沒問題。」 艾雅這麼說道。 看來她已經恢復了精神,幹勁十足。 「還有,塞莉亞醬也能幫忙嗎?」 「是的!」 因為聽說塞莉亞醬也能做一些家事,我問了一下,得到了充滿活力的回答。 好啦,那就在廚房準備飯菜吧。 我帶著三人前往廚房。 要做的是,沒錯,就是什錦鍋。 要加深彼此的親睦,什錦鍋再合適不過了。 既簡單又美味,非常適合這種大人數的場合。 這次我打算做用在貝爾萊恩採購的海鮮製作的什錦鍋,以及用洛克鳥肉製作的雞鹽鍋。 首先是利用網路超市採購缺少的食材。 我已經把網路超市的事告訴大家了,所以很自在地開啟了網頁。 要買的是放入鍋裡的蔬菜類。 白菜是絕對必要的,剩下的就是紅蘿蔔、蔥、金針菇和豆腐就可以了。 接著就是關鍵的鍋物湯底。 因為很麻煩,所以直接用市售的。 別小看市售的喔。 這其實相當好喝。 這次我決定使用包裝好的直飲型鍋物湯底。 不需要稀釋,直接倒入鍋中加熱就可以了,這種便利感真是令人感激。 我購買了之前用過覺得很好喝、帶有鰹魚與昆布高湯味的什錦鍋湯底,以及帶有雞高湯味的鹽味鍋湯底。 因為打算在結尾時吃雜炊和拉麵,所以也不忘了購買缺少的麵條。 還有,給艾雅她們使用的菜刀和砧板。 雖然這裡也備齊了整套調理用品,但這個世界的菜刀做得有點大,很不好用。 我也買了削紅蘿蔔用的削皮器。 對於塞莉亞醬程度的孩子來說,用這個應該比用菜刀好。 好啦,開始烹飪。 雖說如此,其實也只是切好後用鍋物湯底煮一下而已。 我決定讓艾雅、特蕾莎和塞莉亞醬來切蔬菜。 「塞莉亞醬,妳負責削紅蘿蔔皮喔。」 我教她削皮器的用法。 「像這樣按住紅蘿蔔,然後移動削皮器……,皮就會像這樣削下來了。妳試試看。」 塞莉亞醬接過削皮器,戰戰兢兢地照著我說的方式移動削皮器。 「哇,好厲害!皮順溜地削下來了!」 看到紅蘿蔔皮削得很漂亮,塞莉亞醬顯得很興奮。 「做得好做得好。那麼,雖然量有點多,可以請妳把這裡的全部削皮嗎?」 「好的!」 塞莉亞醬滿臉笑容,充滿幹勁地回答。 「我想讓艾雅和特蕾莎來切蔬菜,這白菜要像這樣……」 在根部的芯部切開,剝下葉片輕輕清洗後,疊起幾片再切成大塊。 對於厚實且令人在意的白色軸部,要順著纖維切成細絲。 「塞莉亞醬削好的紅蘿蔔,大小大概像這樣。」 為了方便煮熟,我將紅蘿蔔切成長條狀。 「蔥輕輕洗過後,像這樣斜切。」 蔥當然是斜切。 「金針菇切掉底部,再把它們散開成這樣的大小。」 將金針菇的根部切掉,散開時要注意不要弄得太碎。 「豆腐的話,像這樣橫著切,然後再切成十字形。」 豆腐切成八等分。 真不愧是家庭主婦。 即使是像豆腐這種第一次接觸的食材,她也能切得很得體。 艾雅和特蕾莎也對菜刀的薄度與鋒利度感到感動。 據說在一般家庭中,料理時使用單刃刀是很正常的,若用厚度較大的刀切割,軟質的食材往往會被壓碎。 從網路超市買來的菜刀能毫不費力地切開食材,大受好評。 我說菜刀、砧板和削皮器會當作配給品,讓她們回家時可以帶走,她們都非常高興。 因為削皮器只有塞莉亞醬的那一個,得再買一個來提供才行。 因為買的是T字型削皮器,我也打算買個適合削馬鈴薯等根莖類蔬菜的I字型削皮器來配給。 馬鈴薯在這個世界也是相當普遍的蔬菜,似乎也經常出現在餐桌上。 我也打算把這些提供給那五位前冒險者,不過那邊有人會料理嗎? 晚點得確認一下那件事。 好啦,言歸正傳,我這邊要準備海鮮和洛克鳥的肉了。 首先從道具箱中拿出來的是在貝爾萊恩採購的阿斯皮多凱隆、暴君魚,還有小型硬殼蛤。 白肉魚類的阿斯皮多凱隆、暴君魚,加上像稍微大一點的蛤蜊般的小型硬殼蛤,非常適合做什錦鍋。 阿斯皮多凱隆和暴君魚已經是切好的魚片,接下來只要切成適當的大小即可。 至於小型硬殼蛤因為已經去沙了,輕輕洗一下就可以了。 洛克鳥也直接切成塊。 雖然做成雞肉丸也是一種選擇,但現在大家都在等,沒時間搞那些了,就直接這樣吧。 洛克鳥肉本身就很美味,這樣直接煮也綽綽有餘。 剩下的就是把倒入湯底的土鍋加熱,放入食材煮熟就大功告成了。 我拿出廚房裡的兩個四口魔道爐和我手邊的魔道爐,一口氣將土鍋加熱。 等湯底變熱後,我也請艾雅和特蕾莎幫忙,一起放入食材。 「接下來,只要食材煮熟就可以了。」 鍋裡傳出咕嘟咕嘟的聲音,煮得很不錯。 「差不多可以了吧。」 「好香喔。」 「真的。」 「好香的味道~」 「好了,大家應該都餓了,趕快開飯吧。」 ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ 首先,在艾雅她們的幫忙下,我將鍋物端給費爾他們。 要是放在最後才端,費爾肯定會吵個不停。 「這邊是海鮮鍋,這邊是洛克鳥鍋。」 『哼,我只要肉的那邊就好了。』 「好啦好啦,這邊的海鮮什錦鍋也很美味,試試看嘛。」 『唔,真拿妳沒辦法。』 「很燙的要小心喔。湯頭還有驚喜,記得要留著喔。」 朵拉醬吃完收尾的部分應該就會飽了,但費爾和隋感覺還會吃不飽呢。 到時候就用道具箱裡剩下的預製料理來應付吧。 端完費爾他們的份後,輪到我們了。 我在餐廳的大桌子上鋪上急遽從網路超市買來的鍋墊,接著放上熱騰騰的鍋子。 託尼一家和阿爾班一家各準備了一份什錦鍋和雞鹽鍋;前冒險者那邊雖然人數較少,但看起來胃口很好,所以我準備了一份什錦鍋和兩份雞鹽鍋。 我自己選擇什錦鍋。 「哇~好香喔!」 等著吃飯的洛特醬眼睛閃閃發亮。 「這是大家期待已久的美味料理喔。來,坐在那邊。」 說完,洛特醬「嗯咻」一聲坐到了椅子上。 「大家也找空位坐吧。」 好,大家都入座了。 「因為是我的家鄉料理,不知道合不合大家的口味,請試試看。這邊是海鮮鍋,這邊是洛克鳥鍋喔。」 我這麼一說,那五位前冒險者又再次「噗」地噴了出來。 「洛、洛、洛克鳥?那不是高階食材嗎!」 「姊姊說得對!就算是我們這種在B級或C級還能賺到錢的人,也才吃過那麼幾次而已啊!」 塔芭莎和歐文興奮地說著。 「好啦好啦,對我來說也不是什麼稀罕食材。總之先吃吧。」 因為費爾、朵拉醬和隋都是美食家,我手邊滿滿都是這種食材,也是沒辦法的事吧。 洛克鳥現在也正在冒險者公會進行解體,之後還能再弄到手。 「那、順便問一下,這邊的海鮮是什麼?」 因為巴爾特爾戰戰兢兢地問起,我回答「是美味的白肉魚」。 「管它是什麼,好吃就行了,好吃就行了。比起那個,趕快吃吧。」 魯克和彼得雖然很驚訝,但似乎還是戰勝不了食慾,正流著口水等待著呢。 託尼一家和阿爾班一家看到五位前冒險者的驚訝反應後,手都停住了。 洛特醬也露出一副很想吃的表情。 真拿他們沒辦法。 我先盛了一份自己的什錦鍋開始吃。 「大家也像我這樣自己盛來吃喔。」 我這麼說之後,大家才終於小心翼翼地開始盛菜。 餐具雖然是使用原本就有的,但不知是否因為這房子的原主人的品味,大家使用的分食盤是那種與鍋物不太搭調、像骨瓷一樣的花紋白盤子,這也算是一種情趣。 「好吃!穆科達哥哥,這個很好吃喔!」 洛特醬正津津有味地吃著洛克鳥雞鹽鍋。 「是、是很美味的料理吧?」 「嗯!」 洛特醬帶著開心的笑容,大口咬著洛克鳥的肉。 「喔喔,原來魚可以這麼好吃啊……」 「真的很好吃。雖然是隔了好幾年才吃魚,但以前吃的魚沒這麼好吃。」 阿爾班和託尼一邊品味著什錦鍋,一邊感慨地說著。 是吧,是吧。 阿斯皮多凱隆和暴君魚入口即化,雖然味道清淡單純,但咀嚼時又能充分感受到鮮甜。 當我解釋說這是海裡的魚時,託尼一家和阿爾班一家的大家說,他們還是第一次吃海魚。 河流裡雖然有水棲魔物,但他們似乎很少能吃到魚。 除了洛特醬之外的孩子們,像是柯斯提君、塞莉亞醬、奧利佛君、埃裡克君,也都正津津有味地大口吃著鍋物。 艾雅和特蕾莎看著那些孩子,也是笑著流淚。 兩人都說:「終於能讓他們吃上一頓飽飯了,謝謝您。」 在奴隸這種處境下,確實很難吃到飽。 大人或許能忍耐,但對孩子來說,空著肚子是很痛苦的。 「大家,多吃一點喔。」 我對孩子們這麼說後,他們都帶著笑容點了點頭。 五位前冒險者畢竟體型都很大,吃起東西來真是一口接一口。 一邊喊著「好吃、好吃」,一邊像是競賽似地在吃呢。 雖然我為自己準備了一個鍋,但果然還是吃不完,問了一句「要吃嗎?」之後,笨蛋雙子和彼得就像搶食一樣,直接連鍋子一起端走了。 途中,我一邊幫吃完所有食材的費爾他們製作結尾的部分,一邊終於也到了我們鍋子的最後階段,只剩下湯底,終於迎來了鍋物的最後驚喜。 「這個鍋物啊,是到最後一刻都很好吃的喔。」 在只剩下湯的時候,我拿出卡式爐稍微加熱一下。 什錦鍋放入飯後,最後淋上蛋液。 雞鹽鍋則放入買好的拉麵用麵條,稍微煮一下。 「好,這樣就可以了。結尾的雜炊和拉麵。」 雞蛋似乎是難得一見的美味佳餚,託尼一家和阿爾班一家的成員們正津津有味地吃著雜炊。 雖然拉麵沒什麼人搶,但我自己很想吃拉麵,所以就享用了雞鹽鍋的結尾。 盛出麵條和湯,最後放上一塊奶油。 滋溜滋溜滋溜滋溜——! 「鹽味奶油拉麵真好吃啊~」 正當我對結尾鹽味奶油拉麵的味道感到感激時,大家的視線就……。 看來他們對於我這種吸吮著吃拉麵的方式感到很驚訝。 「啊,這個啊,要這樣吸著吃才美味喔。」 我這麼說後,五位前冒險者也挑戰了拉麵。 最後只有彼得能吸得很順暢。 不過,味道似乎很不錯,他也很快就吃光了。 「呼,吃飽了吃飽。」 滿足,滿足。 鍋物果然到最後一刻都很美味呢。 託尼一家、阿爾班一家以及五位前冒險者也都露出了滿足的表情。 『喂,我還要吃喔!』 『隋也要——』 『哈哈,費爾和隋還想吃啊。我已經吃飽了。』 …………原來這裡還有沒滿足的人啊。 我為了費爾和隋,額外拿出了事先準備好的炸物和漢堡排給他們。 至於託尼一家、阿爾班一家和五位前冒險者,今天就請他們先回到各自的家好好休息吧。
儲存
取消
重新翻譯本話