📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
驚天技能異世界放浪美食記
›
345-出發去野餐!
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n2710db/346/ 第三百二十九話 出發去野餐! 伯爵大人來到冒險者公會的隔天。 一大早就在飽餐一頓歐克味噌燒丼之後,費爾說了一句話。 『好,去地下城吧』 該說不出所料呢,才覺得麻煩的問題解決了,費爾果然又提到了地下城。 『喔,要去地下城嗎?』 『地下城,地下城』 聽說了這件事,朵拉醬和隋也開始嚷著地下城。 「不不不,不去啦。我連向藍貝爾託先生訂購的飛龍皮披風都還沒拿到呢」 沒錯,是披風。 也是因為這件事才回到卡雷莉娜的。 而且,我還挺期待披風做好的呢。 『唔,真無聊』 『什麼嘛,不去地下城嗎—』 『地下城—』 大家都很喜歡地下城呢。 我覺得那種危險的地方並不是會讓人喜歡地去的地方。 果然對我來說,待在家裡悠閒地待著才是最棒的。 話雖如此,要是總待在家裡,費爾他們的不滿也會累積的。 正當我打算暫且帶他們去狩獵之類的地方時…… 「「「早安」」」 「穆科達哥哥,早安!」 艾雅、特蕾莎、塞莉亞醬,還有最年幼的洛特醬為了工作過來了。 「大家,早安」 雖然每個人都抱著些什麼…… 「穆科達哥哥,給,給你。這是媽媽烤的麵包喔!」 「喔,是特蕾莎的麵包啊。謝謝!」 我從洛特醬手中接過麵包。 「喔,還很溫熱呢」 或許是烤好沒多久,還殘留著溫度。 「因為想著也要分給費爾大人他們,所以帶了很多過來」 特蕾莎笑著這麼說。 大家抱著的也都是麵包。 烤了好多呢,真是感謝。 「我用了自己做的麵包酵母和從穆科達先生那裡得到的麵包酵母,烤了兩種口味」 「嘿~,那還真讓人期待呢」 大家抱著的大量麵包被送到了廚房。 「那麼,我們要開始打掃了」 「拜託妳囉~」 艾雅、特蕾莎、塞莉亞醬和洛特醬走向放置清潔工具的地下室。 我們家的清潔工具很多是從網路超市買的,所以基本上都收在不被他人看到的地下室。 「那麼,事不宜遲,趕快來嚐嚐味道吧」 兩種麵包都像是直徑20公分左右的圓形鄉村麵包,是用這個世界普遍流通的全麥小麥做的麵包。 切開後,首先什麼都不加直接品嚐。 「特蕾莎的天然酵母麵包組織紮實,口感偏硬呢。不過,如果要享受全麥粉深邃的滋味,這種有嚼勁的麵包或許更好。因為烤不久,表皮脆脆的也很好吃」 接下來,是用我給的乾酵母做的麵包。 「這個比起剛才特蕾莎的天然酵母麵包,口感更蓬鬆。這種麵包或許輕輕烤一下,更能感受到全麥粉的香氣,會更好吃呢」 無論哪一種,這兩種麵包絕對都與鹹味的東西很搭。 我記得,道具箱裡有起司和火腿……有的。 在兩種麵包裡都夾入起司和火腿,大咬一口。 「喔~果然。兩種麵包都跟鹹味的東西搭配得極好啊!」 我覺得這非常適合做成夾了肉類的紮實派三明治。 唔,三明治嗎…… 好,今天去野餐吧! 既然原本就打算帶費爾他們去狩獵,既然都要出城,那這樣更好。 今天天氣也好,是絕佳的野餐好天氣呢。 我會請人把我載到這附近的草原,在那裡做美味的三明治,這段時間就讓費爾他們去狩獵吧。 嗯,不是很完美嗎。 好,就這麼辦。 ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ 「那我會準備好,別太晚喔」 『我知道了。要多做一點喔』 『我也要吃很多喔!』 「知道了啦」 費爾和朵拉醬奔向附近的森林去狩獵了。 這裡是位於城鎮西側廣闊的西方草原。 是以前為了討伐血角牛群而來到這裡的地方。 因為這裡也是初級冒險者的狩獵場之一,所以遠處偶爾能看到一些冒險者。 『主人,我要去玩囉—』 隋說想在草原上跑來跑去(爬來爬去?)玩,所以沒有去狩獵。 「好喔。啊,不可以跑太遠喔。還有因為有冒險者在,要小心點喔。隋比較強,不可以攻擊他們喔」 要是中了隋的攻擊,初級冒險者可是會當場斃命的。 『好—的』 隋充滿朝氣地回答後,消失在草叢中。 「那麼,我也來做吧」 我從道具箱裡拿出了魔導爐。 要做的三明治是……直白地說,就是超豪華龍肉牛排三明治和歐克肉燉豬肉三明治。 想著偶爾奢侈一下也好,決定使用高階肉材。 龍肉牛排三明治是用地龍的肉,燉豬肉三明治則是使用歐克將領的肉。 平時我都是用普通的歐克肉,所以稍微高階一點的歐克將領肉還很充裕。 因為是久違的龍肉,費爾、朵拉醬和隋都滿懷期待地想要開吃。 我真擔心特蕾莎分給我的麵包會不夠。 材料幾乎都已經準備齊全了,只要再從網路超市買點缺少的蔬菜就可以了。 「好,首先從花時間的燉豬肉開始吧」 將歐克將領的大塊肉放入鍋中,加入足以淹沒肉塊的水,接著放入切碎的蔥、切片的生薑、酒、鹽,然後開火。 沸騰後撇去浮沫,轉小火煮30到40分鐘直到熟透。 這段期間製作龍肉牛排三明治。 龍肉牛排三明治就是簡單就是最好的原則。 將撒了少許鹽和胡椒的地龍肉烤熟,裹上牛排醬汁後,夾進輕輕烤過並抹了奶油的特蕾莎的麵包(乾酵母的那款)裡。 不放蔬菜,只有麵包和肉。 我覺得香氣四溢且滋味深厚的麵包與美味強烈的龍肉是最好的組合。 牛排醬汁這次沒有用平常的牛排醬油,而是準備了別的東西。 平常的牛排醬油當然也足夠美味,但我想著如果要搭配麵包,這款可能更好吃,所以我選了以醬油為基底,並加重黑胡椒與烤大蒜風味的牛排醬汁。 這款我也買過幾次來用,黑胡椒放得相當多,帶有微微的辛辣感,非常好吃。 「好,完成了。趕快來嚐嚐~」 咬。 我咬了一口剛做好的龍肉牛排三明治。 「唔唔唔——,好美味!」 毫無疑問地美味。 應該說是不可能不好吃才對。 「啊~,太好吃了。不行,停不下來」 最初做的牛排三明治,結果全部都進了我的肚子裡。 「全部吃光了。哈哈。哎呀,這真的太美味了」 重新振作精神,再次製作了牛排三明治。 正如中途所擔心的,特蕾莎的麵包用完了,所以我就從網路超市買進全麥吐司,用那個來做。 「呼,牛排三明治這樣就可以了。接下來是燉豬肉三明治呢」 燉豬肉的部分在做牛排三明治的期間也已經確實煮熟了,接下來就是準備要夾進去的生菜和醬汁了。 生菜洗好並隨手撕成適當的大小就可以了。 醬汁是粒芥末醬。 將粒芥末、醬油、蜂蜜、醋混合在一起,最後用鹽調味就完成了。 如果有巴薩米克醋之類的東西,或許能增加層次感,變得更好吃呢。 醬汁做好了,就開始製作燉豬肉三明治。 將輕輕烤過並抹了奶油的特蕾莎的天然酵母麵包鋪上生菜,接著在上面擺上切好的燉豬肉。 淋上粒芥末醬後,用麵包夾起來,燉豬肉三明治就完成了。 「來,嚐嚐味道」 我咬了一口剛做好的燉豬肉三明治。 「喔喔,燉豬肉配上辛辣且帶酸味的粒芥末醬非常契合呢。而且跟這款有嚼勁的麵包也是絕配啊」 就在我因為大口吞嚥燉豬肉三明治而無法稱得上是在品嚐味道、嘖嘖稱讚時,隋的聲音在腦海中響起。 『主人—』 「嗯?隋?」 『在後面喔—』 我轉過身,看到三名少年冒險者正以驚人的氣勢在草原上奔向這邊。 「蛤?」 『哇—』 從草叢中跳出來的隋「砰」地一聲撲進了我的懷裡。 「哈、哈、哈,大叔,把那個史萊姆交給我們!」 抵達我面前的三名少年冒險者。 既然出現在這片草原,應該就是初級冒險者吧。 「沒錯!那個史萊姆是我們的獵物!」 「別想橫刀奪愛!」 誒誒~,這到底是怎麼回事? 隋,妳到底闖什麼禍了啊?
儲存
取消
重新翻譯本話