📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
驚天技能異世界放浪美食記
›
362-去肉之地下城吧
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n2710db/363/ 第三百四十六話 去肉之地下城吧 『差不多該去地下城了』 大家一起舉辦BBQ的隔天,費爾終於失去了耐心,說出了這句話。 聽到這話,朵拉醬和隋當然也立刻反應,在他們的強勢推動下,決定前往地下城。 三對一的情況下,我顯然處於絕對劣勢。 畢竟大家都很喜歡地下城嘛。 對費爾他們來說,大概就像是有趣的遊樂設施一樣吧。 但對冒險者來說,可是拿命在拚的啊。 就這樣決定了要去地下城,但在討論要去哪裡時,費爾首先想去的是布里克斯特的地下城。 那是位於萊昂哈特王國鄰國——埃爾曼王國,被稱為難關的地下城。 『之前遇過的冒險者說,鄰國有個被稱為難關的地下城很不錯。你應該有從那些傢伙那裡拿到所謂的轉移石吧』 費爾真是把各種事情都記得很清楚啊。 那是從在艾夫林地下城遇到的A級冒險者隊伍「方舟」的成員那裡得到的三十層轉移石。 這是一種可以重複使用的型別,是能夠在三十層之前的任何階層自由往返的貴重寶物。 正因如此,費爾首先提出了布里克斯特地下城的名稱。 而且被稱為「難關」這一點,毫無疑問地刺激了費爾的鬥志。 但是,我拒絕! 我才不想特地跑去難關地下城。 據我所知,那裡比多蘭的地下城或艾夫林的地下城還要困難。 那種地方我當然想要避開。 因此,我強烈推薦了另一個地下城。 羅森達爾的地下城。 通稱「肉之地下城」。 由十二個階層組成,難易度雖低,但掉落物幾乎全是肉,對我們來說是非常美味的地下城。 聽說羅森達爾市多虧了這個地下城而非常繁榮,而且因為掉落物是肉,所以美味的餐廳也很多。 而且,似乎還有只有在那個地下城才能採集到的肉。 在一個全都是肉類愛好者的成員組閤中,我想這絕對是最完美的地下城了。 當我將這些要點親切且詳盡地簡報後,朵拉醬和隋表現出濃厚興趣,意向開始向肉之地下城傾斜。 接著,費爾也表示『雖然難易度低沒什麼意思,但我想試吃一次只有在那個地下城才能吃到肉』,於是總算決定下次要去的是肉之地下城。 雖然聽說從這裡的卡雷莉娜市出發距離相當遠,但我們有費爾他們在,應該會比單純使用馬車快得多。 既然如此,首先得向在我們這裡工作的人們說明情況。 我召集大家,說明瞭要去肉之地下城的事。 託尼一家和阿爾班一家看起來有些不安,但當我說明會多發放一些糧食和日用品,且報酬會預付三個月的份額後,他們似乎安心了一些。 另外,我交給了託尼的兒子柯斯提君一項工作。 柯斯提君以前曾就讀於教會經營的免費學校,除了讀寫之外,簡單的算術也能處理。 因此,我拜託他管理肥皂、洗髮精等產品的庫存,以及管理批發給藍貝爾託先生商店的數量。 他起初很驚訝,但在我對他說「雖然會很辛苦,但因為你最適合這項工作才拜託你的。要加油喔」後,他用力地點了點頭。 考慮到庫存管理需要書寫工具,我在教他使用方法後,將鉛筆、橡皮擦、筆記本等一套書寫工具交給柯斯提君,他非常高興。 看到這一幕,塞莉亞醬和阿爾班一家的孩子們露出了羨慕的神情,這讓我想起了一件事。 「塔芭莎,我記得妳會讀寫和簡單的計算吧?」 「嗯,算是會吧。不過,怎麼了,穆科達先生?」 「沒什麼,我在想,能不能請妳教孩子們讀寫和算術。」 「誒,啊,要我教嗎?」 「對。我覺得塔芭莎很會照顧人,非常適合當老師。」 「我,當老師……」 「我會另外支付報酬,請務必幫幫我。如果能學會讀寫算術,對孩子們的未來會有幫助。」 「為了孩子們的未來嗎……既然這樣,我就接受了。雖然不知道能不能教好。」 我請柯斯提君擔任助手。 雖然同時還要負責庫存管理可能會很辛苦,但當我說包含庫存管理的工作在內都會發放報酬時,他變得更有幹勁了。 「那、那個,我有個請求……」 平日沉默寡言的彼得開口了。 聽他這麼說,他自己也想學習讀寫算術。 「我在沒學讀寫算術的情況下就成了冒險者……但如果不會這些,很多事情很不方便……」 像是委託他人閱讀委託書,或者需要寫東西時必須請人代筆,特別困擾的是在購物時被對方在找零上耍花招。 自己無法立刻發現,事後才察覺去抱怨,店家的回應也只是裝傻否認。 到那時已經過了很久,也沒有證據,結果最後總是不了了之。 我心想竟然有這種店?但問了之後發現,這種事還挺多的。 「只要看人的長相覺得沒受過教育,就敢面不改色地騙人啊」 魯克皺著眉頭這麼說。 「沒錯沒錯。如果在當場發現並指出錯誤,對方就說『我弄錯了,真抱歉』就結束了。說法始終是『我不是故意的』」 歐文像魯克一樣皺著眉頭接著說。 「啊,你們在算術課的時候就跟著柯斯提一起當助手吧。然後在讀寫課的時候,就跟著大家一起學習。」 「哈?!」 「為什麼啊?!」 面對塔芭莎的爆彈發言,魯克和歐文陷入了動搖。 「因為你們雖然會算錢,但讀寫很模糊吧。特別是你們寫的字!醜到根本沒人讀得懂。你們成年後能有學習的機會,不要抱怨,應該感到幸福才對。」 魯克和歐文似乎也意識到自己的字很醜,被塔芭莎說「字醜」後,發出了「唔唔」的呻吟。 「那、那個……」 這次發聲的是託尼。 「我、我們也能學習讀寫算術嗎?」 「嗯?託尼你們也想學?」 「是的,我們不會讀寫也不會算術,如果能學的話,請務必讓我們學習。」 聽他們說,託尼和艾雅雖然能寫自己的名字,但除此之外完全不會讀寫和算術。 根本就是沒機會學習過……。 正式的學校是貴族或有錢的商人孩子去的地方,雖然現在城市區域零星地出現了教會的免費學校,但在託尼和艾雅的小時候還沒有 such things。 而且,聽說教會的免費學校每週只教幾個小時的讀寫算術,感覺比較像補習班。 就這樣,識字率並不高,託尼和艾雅不會讀寫算術也並不罕見。 託尼和艾雅因為不會讀寫算術而吃過很多虧,所以才讓兒子柯斯提君去上免費學校。 原本也想讓塞莉亞醬去,但艾雅當時生病了,已經沒辦法顧及那些。 「那個,我們也絕對想學!」 這次出聲的是阿爾班和特蕾莎。 在村子出生長大的兩人沒有學習機會,不會讀寫也不會算術。 在村子裡會讀寫算術的只有村長和村長的兒子。 在涉及金錢交易或需要書面契約的大事時,村民們都依賴村長和村長的兒子。 但阿爾班和特蕾莎心中一直覺得,這樣真的正確嗎。 並不是不信任村長或村長的兒子,但那種想法就是揮之不去。 畢竟不是由自己親自確認的嘛。 因此,阿爾班和特蕾莎表示如果有學習機會,絕對想學習讀寫算術。 「不論年齡,想學習的人都可以來。塔芭莎,人數很多可能會很辛苦,就拜託妳了。」 「沒問題。我也承蒙託尼夫婦和阿爾班夫婦的照顧。」 得知可以學習讀寫算術後,託尼、艾雅、阿爾班和特蕾莎看起來都很開心。 「在那裡裝傻的巴爾特爾。你也要幫忙!我知道你憑著年長經驗,讀寫算術絕對沒問題!」 「什、為什麼是我。我才沒教過別人東西!」 突然被點名的巴爾特爾慌張了起來。 「我也沒教過啊。但就得做!」 「不行啦!」 ……對付矮人,這招絕對最有效。 我這麼想著,迅速在網路超市購買了那個。 「巴爾特爾,給你這個。」 我遞給巴爾特爾一個裝著褐色液體的杯子。 「酒嗎。怎麼突然給酒。既然給了,我當然會喝。」 巴爾特爾將杯中的酒一飲而盡。 接著……他猛地睜大了眼睛。 「這、這是什麼酒?!」 呼哈哈哈哈,那是對付矮人的秘密武器。 在請他製作BBQ烤爐時也立過功,是在網路超市買的價格親民、日本廠商生產的方形瓶威士忌。 「給巴爾特爾的報酬,比起錢,這個更好吧?」 我這麼一說,巴爾特爾的眼神變了。 「能、能得到這麼好喝的酒嗎?!我做!不管是助手還是什麼我都願意做!」 好的,矮人被攻略了。 「吶,那酒真的有那麼好喝嗎?」 魯克和歐文充滿興趣。 「你們兩個也要試試看嗎?」 我這麼問,兩人用力地點了點頭。 我將威士忌倒入杯中遞給他們。 咕嘟——。 「嗚哇——,這、這是什麼,喉嚨快被燒掉了——」 「咕——,這、這酒精太強了吧」 魯克和歐文都被酒精的強度弄得皺起眉頭。 「嘿,這種酒就是要酒精強才好。而且有獨特的香氣和口感。這是我目前為止喝過最棒的酒!」 「這種東西只有矮人才喝得下去吧」 「就是說啊」 「哈,這樣才好。這麼美味的酒只有我能喝」 我安撫開始爭吵的三個人。 「好啦好啦。那麼,巴爾特爾的報酬用這酒可以吧?」 「嗯。就用這酒吧」 「一個月兩瓶怎麼樣?」 「再多一點吧」 「那就三瓶」 「穆科達先生,求求你了」 「不行啦。一個月三瓶。還要考慮到其他人的報酬平衡嘛」 聽我這麼說,巴爾特爾雖然有點失望,但隨後想到能喝到好酒已成定局,便露出了陰險的笑容。 「啊,穆科達先生,我才發現,大家在學習的時候,警備怎麼辦?結果這件事是所有人都要參加吧?雖然一週只有兩、三次,但這期間會沒有人巡邏吧」 「啊,關於那一點沒問題的。」 其實,我之前就考慮過設定強化警備的魔道具。 我也從公會會長那裡得到了關於該魔道具的資訊,打算在我們出發旅行前先設定好。 我這麼一說,塔芭莎似乎也安心了。 「那麼,就這麼決定了。還要準備旅行之類的,大概三天後會出發前往羅森達爾,請多指教。」 最後,我將與交給柯斯提君同樣的一套書寫工具分發給每個人,他們都非常高興。
儲存
取消
重新翻譯本話