📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
驚天技能異世界放浪美食記
›
377-帥哥爆炸吧,現充爆炸吧
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n2710db/378/ 第三百六十話 帥哥爆炸吧,現充爆炸吧 吃飽喝足的費爾、朵拉醬和隋很快就睡著了。 而我呢……。 「好啦,是給德米烏哥斯大人的供品。今天稍微改變一下口味,把這個也一起準備。」 在旅途中我也一直在給德米烏哥斯大人準備供品,但因為德米烏哥斯大人的要求,之前一直以來幾乎都是日本酒和高階罐裝下酒菜。 今天的晚餐正好是跟日本酒很合拍的內臟鍋,我想應該很適合一起享用,所以也準備了德米烏哥斯大人的份。 既然德米烏哥斯大人已經完全成了日本酒的虜,我想這道絕佳的搭配內臟鍋一定會讓他滿意的。 接著,關於主角的日本酒,這次我試著從每週排行榜中挑選。 首先第一瓶,是栃木縣的酒。 這是一款在低溫下緩慢釀造的純米大吟釀,據說有著令人想起哈密瓜的果香,口感柔順且帶有淡淡的甜味。 近年來非常受歡迎,導致供給跟不上需求,變得越來越難入手。 第二瓶,是福井縣的酒。 這是一款在0℃下熟成兩年的純米大吟釀酒。 由於在冰溫下長期熟成,據說能享受到像葡萄柚般的香氣。 在美國的日本酒評鑑會中,據說連續三年獲得金賞。 順帶一提,這系列酒的決定性因素在於,它被用於許多政府主辦的典禮等場合,是在世界要人聚集的席位上款待賓客的酒。 第三瓶,是山形縣的酒。 因為浮世繪的標籤和名字很特徵且吸睛,所以我選了這瓶。 這是一款辛口的純米吟釀酒,據說是因為有人要求希望這系列酒也能推出辛口型別,經過三年的試釀後才完成的酒。 據說是一款果香濃鬱、口感清爽的辛口酒。 準備好這三瓶酒,以及平時的高階罐裝下酒菜。 內臟鍋為了能立即食用,連同土鍋一起保持在滾燙的狀態。 目前是標準的醬油味內臟鍋,當然也準備了收尾用的中華麵。 這樣就OK了。 將所有東西擺在客廳的桌子上……。 「德米烏哥斯大人,請您享用。」 『喔喔,每次都麻煩你了~。我正期待著呢』 「是平時的日本酒和罐裝下酒菜,還有……這個內臟鍋。雖然是我做的,但我想應該很適合搭配日本酒,請品嚐。」 『鍋物啊!我以前曾被地球的神明款待過!那真是美味啊~。那是與日本酒極其契合的食物。而且在吃完食材後的收尾更是格別』 「我想雖然跟德米烏哥斯大人被款待的鍋物不同,但這個內臟鍋也相當不錯喔。這鍋的收尾是中華麵,這個也很美味。」 『吼~,是嗎是嗎。那真是令人期待』 「已經煮好了,請直接享用。吃完食材後,請把收尾的中華麵放進去稍微煮一下再吃。」 『能立即食用,真是周到至極。感激不盡。我立刻搭配日本酒來享用吧』 桌上的酒和土鍋等東西隨著淡淡的光芒消失了。 『對了,雖然只是順便告訴你,召喚你們的雷賽赫爾王國已經滅亡了喔』 「欸?我聽說他們跟鄰國的馬爾貝爾王國開戰了,果然還是輸了嗎?」 『嗯。不出所料地輸掉了』 根據德米烏哥斯大人的說法,本應是發起戰爭的雷賽赫爾王國,像是收到之前的回報一般,遭到了魔族國家的猛烈攻擊,同時也被強者雲集的馬爾貝爾王國反過來攻入境內。 然而,憑藉著壓倒性計程車兵數量,他們仍然勉強對抗著兩國。 而那些壓倒性計程車兵數量,是由被奴役的貧民,以及獸人、精靈、矮人所構成。 雷賽赫爾王國的奴隸,據說被強迫佩戴著與德米烏哥斯大人以前提到過的「隷屬之腕環」相似的魔道具,以此限制行動使其無法反抗……。 『奴隸兵之類的就跟一次性用品沒兩樣。奴隸們認為既然橫豎都要死,不如在死前向讓他們受盡折磨的雷賽赫爾王國反擊一箭,於是發生了奴隸叛亂。這成了決定性因素,雷賽赫爾王國在短期間內瓦解了。王族全員被斬首,而被指稱積極參與戰爭的、與王族結連的所謂王族派貴族們也悉數被處刑了』 雖然可能會因為魔道具的效果而死,但據說他們是抱著就算死也要以反擊雷賽赫爾王國的方式玉碎的覺悟而行動的。 在那個國家奴隸被對待得慘不忍睹,而且從最初見到的那個過著奢侈生活的豬王來看,在那個國家吸血的似乎只有王族和貴族們而已。 該說是因果應報,還是自業自得,這大概是必然會發生的結果吧。 對於被強迫戰鬥的奴隸們我覺得很可憐,但對於雷賽赫爾王國滅亡這件事,我沒有任何同情心。 「也就是說,雷賽赫爾王國會被馬爾貝爾王國併吞囉?」 『大概會變成那樣吧。一般平民或許會對此感到高興吧。因為在雷賽赫爾王國,一般平民被榨取到了極限』 在雷賽赫爾王國,除了王族、貴族以及與其交好的部分富裕商人以外,據說是以稅收為名進行著接二連三的榨取。 馬爾貝爾王國似乎也和我現在所在的萊昂哈特王國一樣,是一個沒有歧視且相對自由的國家,而且根據德米烏哥斯大人的說法,似乎不是會徵收無理稅收的國家,我想生活會變得舒適許多吧。 『對了對了,最後是關於與你一起被召喚的三個人的後續。他們在馬爾貝爾王國王都的教會舉辦了婚禮,名實上都成了夫妻。而且在地下城裡順利找到了聖水,那個叫莉緒的女孩子的手臂也恢復原狀了。這三個人看起來真的很幸福。幸福是件好事。呵呵呵呵』 …………德米烏哥斯大人,您竟然在這裡把這個資訊扔進來。 咕唔唔唔唔,可惡的帥哥啊啊啊啊。 竟然把兩個美少女都娶成妻子。 實在是太令人羨慕了ーーー(血淚)。 而跟在我身邊的卻是三隻從魔……。 這落差是什麼。 不,我不是在說費爾、朵拉醬和隋怎麼樣,那是當然的。 無論如何,費爾、朵拉醬和隋都是我重要的夥伴。 但是啊,但是啊!我身邊連個女性的影子都沒有啊! 讓人忍不住想抱怨啊。 唉~雖然說我沒有女人運,但這種待遇也太過分了。 再次感嘆帥哥爆炸吧,現充爆炸吧。 切。 我就享受我自己的,從明天開始的肉地下城祭典好了。 那晚,為了療癒荒廢的心靈,我抱著我的療癒之源隋坦睡著了。
儲存
取消
重新翻譯本話