📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
驚天技能異世界放浪美食記
›
408-進入埃爾曼王國
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n2710db/409/ 第三百八十九話 進入埃爾曼王國 「那裡就是國境嗎?人真多啊。」 因為聽說萊昂哈特王國和埃爾曼王國的交流很頻繁,所以往來的人似乎很多。 我們也趕緊排隊準備跨越國境。 雖然許多人看到費爾他們(主要是看到費爾)的樣子而感到驚訝,但看到他乖乖地載著我,大家便會按照慣例地鬆一口氣,覺得「原來是從魔啊」。 觀察發現,或許正因為交流頻繁,只要有公會卡,透過國境似乎相對順利。 這樣的話應該沒問題吧。 我這麼想著,向國境計程車兵出示了公會卡。 出示是沒問題,但為什麼輪到我時,剛才計程車兵突然被一個看起來地位較高的人給替換了呢? 「穆、穆科達先生吧。歡迎光臨埃爾曼王國。請、請盡情享受我國的旅程。」 「呃。」 我想著其他人的時候士兵只是沉默地確認公會卡而已,隨後從士兵手中拿回了公會卡。 穿過國境之門時,我聽到了士兵們竊竊私語的聲音。 「那就是帶著芬裡爾的冒險者嗎?」 「聽說還帶著小龍和史萊姆喔。」 「隊長剛才緊張得要死吧。」 「那當然啦。這可是王宮直接下達的指令。說是如果出現一個叫穆科達的、帶著芬裡爾的冒險者,務必要極其禮貌地接待。」 「不過,像對待貴族那樣誇張的待遇是被禁止的對吧?」 「沒錯沒錯。說是要盡量自然。」 「而且,還下達了一個無理的指令,說如果可以的話要不經意地宣傳一下我國的魅力。」 「隊長完成了任務,現在一定鬆了一口氣吧。」 「那是當然。在傳說中的魔獸面前能完美執行指令,已經很厲害了。」 「確實。」 ……因為等級提升,耳朵變靈敏了,所以我全部都聽到了喔。 不過,竟然會讓王宮直接下達指令,是萊昂哈特王國發了什麼通知過去嗎? 雖然搞不清楚,但嘛,總之能順利進入埃爾曼王國就把它當作好事吧。 『地下城就在這個國家吧?快走吧。』 『好想快點進去探索喔!』 『地下城,地下城。』 「大家不要急。距離布里克斯特的地下城還很遠呢。」 『唔,是這樣嗎?』 「嗯。現在大概剛走一半吧。即便如此,我們來的速度已經很快了。聽說普通人即使坐馬車也要花近兩個月時間。」 『什麼,距離地下城還這麼遠啊ー』 『希望快點到地下城~』 得知距離地下城還有一段路,費爾、朵拉醬和隋感到有些失望。 「地下城又不會逃跑,再多享受一下旅程吧。」 ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ 我們一行人沿著街道向有地下城的布里克斯特前進。 『喂,前方有人被魔物襲擊了。』 跑在前面的費爾傳來了念話。 『咦?』 『襲擊的魔物是森林蠍。』 『森林蠍?提到蠍子,是有毒的嗎?』 『嗯。有毒。那傢伙很狡猾地會區分兩種毒。對不能吃的東西會使用即死系的毒,而對能成為獵物的人則使用麻痺系的毒。』 『哇哇哇哇,快點早點說啊ー!朵拉醬,快先衝過去幫他們!』 我這麼請求後,朵拉醬說著『瞭解!』便以驚人的速度飛了過去。 『我們也快跟上。』 『嗯。嘛,既然朵拉去了,應該不必擔心。』 我們也跟在朵拉醬後面追了過去。 「餵ー,沒事吧ー?」 映入眼簾的是一輛簡陋的馬車,以及癱坐在周圍的人們。 他們仍因恐懼而處於呆滯狀態。 『朵拉醬,森林蠍呢?』 『當然是打倒了啦。看,在那裡。』 「喔,好大隻……」 看向朵拉醬指的馬車前方,一隻包含尾巴在內約有三公尺長的巨大蠍子死在那裡。 看著那兇惡的姿態,我不禁皺起眉頭。 『哼哼,我用冰魔法把它串起來了喔。』 朵拉醬如此得意地說著。 「幹得好,朵拉醬。」 『那麼,今天的甜點布丁請給我兩倍份量吧。』 「啊ー,好啦好啦,我知道了。」 『唔,既然如此,告知這傢伙們被森林蠍襲擊的我,應該也有功勞吧。』 「知道了,知道了。」 『布丁ー?要吃甜甜的點心嗎ー?』 啊,因為提到布丁的話題,隋也醒來從包包裡鑽出來了。 「甜點要等晚餐後才吃。」 『現在不能吃嗎~……啊,有沒見過的東西ー!』 可能是對森林蠍感興趣,隋蹦蹦跳跳地跳了起來。 『嘿嘿ー,是我打倒的喔!』 『朵拉醬打倒的ー?好羨慕~隋也想打倒ー』 即使看到那隻兇惡的大蠍子,我們家的三人組也完全不害怕呢,哈哈哈……。 明明我即便知道它死掉了也不太想靠近。 「打倒巨大森林蠍的那隻小龍,是你的從魔嗎?」 一名穿著皮鎧、看起來二十多歲的冒險者男性開口問道。 「是的。」 「幫了大忙了。謝謝。」 「那個,那隻魔物被稱為森林蠍……」 「之稱在某些地方似乎確實這麼叫法。」 費爾所說的森林蠍,正式名稱似乎叫做巨大森林蠍。 「馬車周圍的人看起來沒事,但有受傷的人嗎?」 「那個,我的隊友其中一人中了麻痺毒……在被救助之後問這個很厚臉皮,但請問你有沒有解毒藥水?如果有,我想買下來。」 唔,解毒藥水我確實沒帶啊。 我誠實地告訴他沒有,對方或許沒抱太大期待,說著「果然如此啊……」而沮喪地低下了頭。 如果是麻痺毒,應該沒有生命危險吧? 正當我這麼想時,一名與皮鎧男年齡相仿、身穿長袍且身材纖細的男性走了過來,應該是同一隊的成員。 「解毒藥果然沒有嗎?」 「嗯。」 「這就沒辦法了。能沒死就已經萬幸,放棄吧。」 「只能這樣了。」 兩人的表情都相當沉重,沒問題吧。 「那個,發生什麼事了嗎?」 「啊,抱歉。跟你說了也沒用,但……」 聽他說,這原本是一個護送合乘馬車的委託,但照這樣下去,雖然稱不上委託失敗,但可能會變成隊伍的信用問題。 這種被稱為森林蠍的巨大森林蠍的麻痺毒,與另一種即死系毒不同,雖然不會死,但效果強烈,直到毒素消散大約需要一整天。 「我們是三個人的小隊,也就是我和這傢伙,以及中毒的那個人。其中一人一整天不能動,而且還得躺在狹小的馬車裡……」 既然是作為護衛接受委託,其中一人無法履行職責確實可能是個問題。 「如果有解毒藥水的話還有挽回的餘地,但沒有的話也沒辦法。」 幸好合乘馬車平安無事,車夫和乘客也沒有受傷。 如果能用解毒藥水讓成員恢復,就能在事情演變成大問題前解決掉。 我的話多虧有費爾他們,很感謝能與這種事無緣,但對於普通冒險者來說,信用可能非常重要。 這也會影響到指名委託的數量。 嘛,信用在任何工作中都是很重要的東西就是了。 不過,解毒藥水我確實沒有準備。 普通的雖然沒有,但如果是隋特製的藥水的話倒是有的。 …………等等,解毒? 啊! 或許行得通。
儲存
取消
重新翻譯本話