📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
驚天技能異世界放浪美食記
›
454-深紅
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n2710db/455/ 第四百三十五話 深紅 「嘔、嘔……」 我用這副快要垮掉的身體好不容易從費爾的背上逃脫,就這樣四肢著地地不自覺地乾嘔了起來。 『喂,還好嗎?』 『主人~還好嗎~?』 『真是的,不管到什麼時候,你都這麼軟弱。』 「可惡,你、你以為這是誰造成的……」 我抬起這三天來變得憔悴不堪的臉,瞪了費爾一眼。 『為了能快點離開這個無聊到極點的階層,這也是沒辦法的事吧』 「我明明反對了……」 『關於這點,既然是透過多數決決定的,責怪我就太搞錯物件了』 「唔……」 我在第一天就徹底被懲罰得夠本,因此提案應該要走慢一點,但費爾堅持要快點突破這一層。 我試著拉攏朵拉醬和隋來當我的盟友,試圖說服費爾,但本該支援我的朵拉醬和隋,這次竟然都贊成了費爾的意見。 大概是因為無法忍受這個只有毒禿鷲出現、僅僅是空曠而已的階層所帶來的枯燥感吧。 因此,在費爾的主導下,我們一行人在三天的強行日程中,橫跨了廣大的荒野。 與活力充沛的費爾、朵拉醬和隋形成鮮明對比,我僅僅是死死抓著費爾就已經竭盡全力,一天比一天憔悴。 說得難聽一點,因為隨便吃東西都會想吐,所以這三天我都是靠著在網路超市買的營養果凍撐過去的。 雖然費爾他們依然像平常一樣大口大口地吃著肉。 『沒辦法,就在這裡住一晚吧』 「如果你能這麼做,我就感激不盡了」 由於我的體力已達極限,加上到達通往第43層的洞窟前時正好接近日落,我們一行人決定在洞窟中過夜。 「唔……」 費爾、朵拉醬和隋正津津有味地大口吃著用預先準備好的巨大米諾陶洛斯肉製作的炸豬排三明治。 對空蕩蕩的肚子來說確實很誘人。 『嗯,很好吃』 『醬汁滲入了麵包,跟肉非常契合』 『好吃~!』 那真是太好了呢……。 雖然我不能吃同樣的東西。 對於靠營養果凍撐過來的胃來說,那是無法接受的。 因此,我的晚餐是不同的選單。 因為連站起來的力氣都沒有,我就盤腿坐在地上,取出以前承蒙照顧的行動式瓦斯爐。 久違地登場了。 我決定做簡單、有營養且對胃溫柔的蛋雜炊。 在土鍋中放入水、顆粒高湯、醬油、味醂、鹽並加熱,在沸騰之前先把蛋打散。 水滾後加入米飯,等到米飯適度吸收湯汁後,將蛋液淋上去。 蛋稍微凝固後攪拌,最後調整味道就完成了。 原本如果能放上切碎的蔥花或海苔會更好,但今天太麻煩了所以省略。 將剛做好的蛋雜炊呼呼吹冷後,用力地吸了一口。 「哈~,沁入心脾啊……」 我不禁感慨地低聲呢喃。 溫柔的蛋雜炊味道滲透進空空的胃中。 再次吸了一口蛋雜炊時,感覺大腿被輕輕戳了一下。 嗯?低頭一看,隋正用觸手戳著我的大腿。 『吶吶主人~那個,好吃嗎~?』 「嘛,對我來說很好吃吧。隋也要試試看嗎?」 『嗯』 我舀了一點到湯碗裡分給隋。 隋立刻確認味道。 「怎麼樣?」 『嗯~雖然很好吃,但隋比較喜歡吃肉耶』 「哈哈,我就知道你會這麼說」 尤其是今天的雜炊,為了不要給胃造成負擔,煮得像粥一樣軟,味道也調得很淡。 『喂,給我再來一份』 『我也是』 費爾和朵拉醬要求加餐。 「好啦好啦。隋也要加餐吧?」 『嗯,要~!』 吃飽炸豬排三明治的費爾、朵拉醬和隋,以及久違地吃到正經飯菜的我,之後便像泥一樣陷入了熟睡。 ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ 「再往下走幾個臺階就是第43層了」 『嗯。接下來應該不會又是什麼都沒有的荒野了吧。如果真是那樣……就連溫厚如我也會暴走喔』 「誒,費爾你說自己溫厚,你是認真的嗎?」 『那是什麼意思。真是個失禮的傢伙。我已經夠溫厚了吧』 「不不不,不是有毀滅一個國家的傳說之類的嗎。而且,你還一直在狩獵兇暴的魔物」 『那跟這個是兩回事』 「哪裡兩回事啊~」 在爭論的我與費爾之間,飛在我們前方的朵拉醬插進來了。 『好啦好啦,這種爭吵快結束結束。快走吧』 『大家都好慢~隋先走囉~』 騎在費爾背上的隋輕盈地跳過費爾的頭頂著地。 第一個抵達第43層的是隋。 我們也跟在隋之後,踏入了第43層。 「變成這樣了嗎……」 『主人~這裡好多沙子喔~』 『這就是所謂的沙漠吧。多蘭的地下城也有過呢』 面對眼前展開的、無論看向哪裡都只有沙子的廣大沙漠,我們發表了這樣的感想。 然後,持有不同感想的人大約有1名。 『呵呵……,噗哈哈哈哈哈哈哈哈!高興吧朵拉、隋。這裡有喔。有堆積如山的、該由我們宰殺的魔物!』 『真的嗎?!嘿吼!看來這一層不會無聊了!』 『很多魔物太棒了!隋要咻咻地打倒很多魔物~!』 不不不,各位,為什麼魔物很多反而興奮成這樣啊? 『喂,立刻就現身了喔』 聽到費爾的話,我大吃一驚地看向費爾注視的方向,發現紅黑色的點正向這邊湧來。 「感覺在哪裡見過……」 『是沙蠍的群落』 「沒錯!」 是多蘭的地下城中也出現過的,長約一公尺的紅黑色蠍子。 「如果那是沙蠍的群落的話……」 『那傢伙當然也在。就在那裡!』 唰——。 費爾的爪斬擊在激起沙塵中擊出。 在約30公尺外的沙中現身的,是一隻被劈成兩半、已經斷氣的巨大蠍子,巨大沙蠍。 隨著群領巨大的沙蠍消失,沙蠍們開始四散逃跑。 然而,有一些人不會放過牠們。 『雖然大隻的被費爾搶走了,但我也不能讓你們逃掉!』 『等著~!嘿,嘿』 在朵拉醬的冰魔法和隋的酸彈下,沙蠍不斷地被討伐。 『啊~,逃掉了~』 隋的觸手指向的方向,是有著如脫兔般遠去的小紅黑點。 『隋啊,不要氣餒。獵物還多得是』 『就是這樣。下一個,下一個』 『嗯!』 話雖如此,魔物還多得是竟然能成為安慰,這也太奇怪了吧。 「嘛,先不管那個,幫我一起收集這些掉落品吧」 抵達第43層後不久,我們便在沙地上勤快地收集散落的掉落品。 之後,為了對抗沙漠的酷暑,我們請費爾張開結界,一行人開始在沙漠中前進。 途中,正如費爾所說,我們接二連三地與魔物遭遇。 從最初出現的沙蠍開始,擁有鋸齒狀牙齒、像巨大蚯蚓般的沙蟲,長約三公尺、像響尾蛇般的死亡側卷蛇,以及由沙子構成的魔像,沙之魔像。 由於是沙漠這種特殊環境,出現的魔物與在多蘭地下城的沙漠階層見到的魔物幾乎相同。 這些沙漠特有的魔物接二連三地出現在我們一行人面前。 應該說,在前進的同時,費爾似乎親自在引領我們走向有魔物的地方。 費爾、朵拉醬和隋似乎在第41層和第42層那空無一物的荒野中積壓了相當大的鬱悶,因此只要發現魔物,就接二連三地發動攻擊。 面對這種毫無情 mercy 且單方面壓制般的攻擊,我甚至感到有些退縮。 但因為我能理解大家的心情,所以也沒有出聲阻止。 我穿上之前在網路超市買的附兜帽防曬外套,專注於收集掉落品。 接著,在意氣風發地打倒魔物前進的我們前方,出現了一個即便從遠處看也能感覺到巨大的、深褐色圓滾滾像石頭一樣的東西。 「嗯?那是什麼…………話說,那個,在動嗎?」 『在動喔。那個也是魔物』 「魔物是指那個圓滾滾的東西?」 『錯了。在它後面』 「後面?」 正當我感到不思議時,一個黑色的東西從深褐色圓滾滾石頭般的物體上方探出了頭。 「嗯嗯?」 我凝視著尚有距離的魔物。 「…………噁,那是糞金龜啊啊啊啊!」 以前看過一部介紹沙漠生物的紀錄片。 那東西跟片中的糞金龜簡直一模一樣。 『笨蛋。因為你大聲喧嘩,所以被發現了不是嗎』 被費爾這麼一說,我不禁捂住嘴,但已經太遲了。 巨大的糞金龜推著糞球,正以猛烈的氣勢朝這邊衝來。 「呀——!來了,衝過來了!」 我對逼近的巨大糞金龜感到恐懼。 『別這麼吵。不管被發現沒,要做的事都一樣。對吧,費爾』 『嘛,雖然正如朵拉所言』 『主人~隋會打倒牠的,沒問題~!』 「你在樂觀什麼啊!啊——來了,來了,好髒,太髒了,不管是誰都好快點把它打倒啊啊啊啊!」
儲存
取消
重新翻譯本話